From a distance, Yoona observed acu

From a distance, Yoona observed a
curious Jessica in one of the
hundreds of cosmetic shops lined up
along the bustling streets of
Myeongdong. Some sort of lip-gloss
sat in her hands and the girl was
evidently fuddling over it in a very
odd manner.
Eagerly, the taller girl crept up behind
the unsuspecting girl, startling her a
little when she spoke, “You’ve been
staring at that for ages. What’s so
intriguing about it?”
At the sight of her, Jessica beamed
gratefully, “Yoongie! Can I eat this?”
“This? You’re kidding me, right?
Cute.” Yoona ruffled up the girl’s hair
before turning her attention to the
other flavors and designs resting on
the shelves.
“No, really. What’s it for?” Jessica
questioned. She thought anything
strawberry-infused was perfectly
suited for consumption but it seemed
otherwise in this context. Without a
word, Yoona picked up the petite
canister from the girl’s hand,
uncapped it, and dabbed some of the
sticky mixture onto her soft lips.
“No, no, don’t lick it! It’s meant to
act as some sort of protective layer…”
The taller girl pointed out, slightly
stunned, as Jessica’s tongue darted
back into her mouth.
“You’ve never used lip-gloss before?”
Jessica stammered a little, reasoning
that she had never felt the need for
such items. She then pursed her lips
together to further even out the
slightly viscous coating as well as to
shut herself up before she could say
anything else that was weird.
Much to her relief, the girl barely
noticed anything wrong. Yoona only
shrugged, mentioning that if her lips
were half that soft, she wouldn’t
bother with these things either,
before putting the small container
back where it belonged.
Over at a corner, one of the staff
members, who happened to overhear
the entire conversation, caught
Yoona’s attention with her cackling.
She was about to head over for a
confrontation when she felt a gentle
tug on both of her hands.
“You must be starving… let’s get
something to eat. My treat.” At that,
Yoona cast all her thoughts aside at
once and nodded with a smile.
Jessica was just too good at
dissipating the mean side of her.
They walked on for about ten minutes
more before stopping at a pasta
restaurant. Here, they eventually
settled down for a hearty meal.
* *
Two more hours flew past, with
Yoona busily disclosing all she knew
about life in Seoul. Jessica had her
notebook with her the whole time,
actively writing almost everything
down. The girl asked a fair amount of
odd questions that occasionally
stumped Yoona but she did her best
to make things clear.
They discussed a myriad of random
topics as well, ranging from favorite
colors to Yoona’s peculiar fear of
elevators. These subjects had never
been talked over with Tiffany before.
It was just so easy to ramble on
continuously with Jessica. Perhaps it
was because of the fact that she
never once looked bored about any
issue. Or maybe it was the way her
beautiful wavy hair cascaded down
her shoulders. Yoona swore this girl
looked extremely attractive without
trying too hard.
Above everything else, however, it
was definitely that smile she
perpetually wore on her face that
gave Yoona a sort of assurance and
peace of mind. She did not need to
pretend to be something she was not
with Jessica. With her friends, she
often had to put up a front to mask
any pain she felt, afraid that they
would laugh at her or call her a wimp.
She figured it was a good thing that
she barely knew anything about
Jessica and vice versa. Sometimes it
was just that much simpler
discussing your life with a person
unfamiliar to you. At least that was
the way it seemed to Yoona.
When all the food was finished, it was
also time to head home, much to the
dismay of both parties. Yoona
declared as they exited the diner, that
the next time they ordered food, she
would get the bill.
“Yoongie, I’m happy enough that
you’re my guide for this trip.” Jessica
took both her hands warmly and
stared into her eyes with a look that
made the Yoona’s heart pound so
hard in her chest. She was once
again reminded of the fact that she
had some difficult breathing before
this girl.
The mere touch and heat from the
girl’s hands, and the unwavering eye
contact made Yoona feel an
immeasurable chunk of emotions. At
that moment, her phone rang and she
reluctantly let go of Jessica’s hands
before attending to the call from her
girlfriend. Yoona somewhat hated
reality for prompting that she should
really make an effort to keep her
distance from Jessica because she
already had a partner.
“Yes Tiffany, I’m still out. What? It’s
only ten… besides, it’s Saturday
tomorrow… whoa, since when did you
start caring about whether or not I
needed sufficient sleep? Yes, okay,
fine, I’ll be heading home soon…
alright… yes, I promise to call you the
moment I get back. Love you, too.
Bye.”
Jessica felt culpable for keeping the
girl out this long and hurriedly
suggested that they get going.
Furthermore, the girl on the phone
did sound a little annoyed.
“Hey, don’t worry about it…”
“Thank you again, Yoongie…”
“It’s my pleasure… do you know the
way back from here?”
The angel responded that the motel
was just a couple of stations away
and that she was going to be fine,
not wanting to cause any more
trouble for the girl.
“Cool. I’ll see you soon then?”
“Absolutely.”
Thus came an end to the enjoyable
evening. Invariably, it finished with a
tight embrace. But something felt
different for Jessica this time. She
had noticed that she felt a little
uneasy as she was listening
attentively to the conversation
between Yoona and Tiffany just a few
minutes ago.
Unhappiness was not the exact word
to describe what she experienced. It
was not sadness either. Unable to put
a finger on it, she did her best to
ignore the apprehension as she left.
A mere five minutes into her journey
home, the white timepiece secured
around her wrist beeped twice. Brows
creasing, the angel peered down to
see that the number of days had
reduced by one although it was still
before midnight.
Eyes widening in shock, she started
to ponder hard over what she had
been feeling over the past five
minutes. She had enjoyed her time
with Yoona thoroughly as far as she
could remember. What was it exactly
that caused this to happen? Was it
really the dialogue between the two
girls she had accidentally
eavesdropped upon earlier on? She
needed to get her mind off the issue,
whatever it was, and fast. Not
knowing what else to do, she pulled
out her cellphone to dial for Sehun
promptly.

Hasil (Bahasa Indonesia) 1:

dari kejauhan, Yoona mengamati
penasaran jessica di salah satu dari ratusan toko-toko kosmetik
berbaris
sepanjang jalan ramai
myeongdong. semacam
lip-gloss duduk di tangannya dan gadis itu
jelas fuddling lebih dalam sangat
cara yang aneh.
sabar, gadis tinggi merayap di belakang
gadis curiga, mengejutkannya
sedikit ketika dia berbicara, "Anda sudah
menatap itu selama berabad-abad.apa yang begitu menarik tentang hal itu
? "
saat melihat dirinya, jessica berseri-seri
syukur," yoongie! saya bisa makan ini? "
" ini? Anda bercanda, kan?
lucu. "Yoona mengacak-acak rambutnya
gadis itu sebelum berbalik perhatiannya ke
rasa lain dan desain beristirahat di rak-rak
.
" tidak, benar-benar. apa itu? "jessica
dipertanyakan. dia pikir apa-apa
strawberry-infused sempurna
cocok untuk konsumsi tapi sepertinya
dinyatakan dalam konteks ini. tanpa kata
, Yoona mengambil
tabung mungil dari tangan gadis itu,
membuka tutupnya, dan mengoleskan campuran lengket
ke bibir lembut.
"tidak, tidak, jangan menjilatnya! itu dimaksudkan untuk
bertindak sebagai semacam lapisan pelindung ... "
gadis tinggi menunjukkan, sedikit
tertegun, karena lidah jessica itu melesat
kembali ke dalam mulutnya.
"Anda belum pernah menggunakan lip gloss-sebelumnya?"
Jessica tergagap sedikit, penalaran
bahwa ia tidak pernah merasa perlu untuk
barang tersebut. dia kemudian mengerutkan bibirnya
bersama-sama untuk lebih bahkan keluar
lapisan agak kental serta
menutup diri sebelum dia bisa mengatakan apa-apa lagi
itu aneh.
banyak bantuan, gadis itu hampir
melihat sesuatu yang salah. Yoona hanya mengangkat bahu
,menyebutkan bahwa jika bibirnya
setengah yang lembut, dia tidak akan repot-repot
dengan hal-hal baik,
sebelum meletakkan wadah kecil
kembali ke tempat itu milik.
atas di sudut, salah satu staf
anggota, yang kebetulan mendengar
seluruh percakapan, tertangkap
perhatian Yoona dengan terkekeh nya.
dia akan kepala untuk konfrontasi
saat merasakan tarikan lembut
pada kedua tangannya.
"Anda harus kelaparan ... mari kita
sesuatu untuk dimakan. memperlakukan saya. "pada saat itu,
Yoona melemparkan semua pikiran ke samping di
sekali dan mengangguk sambil tersenyum.
jessica terlalu baik
menghamburkan sisi rata-rata nya.
mereka berjalan selama sekitar sepuluh menit lebih sebelum berhenti
di sebuah restoran pasta
. di sini, mereka akhirnya
menetap untuk yang berlimpah-limpah.

** dua jam lebih terbang melewati, dengan
Yoona sibuk mengungkapkan semua dia tahu
tentang kehidupan di seoul. jessica punya notebook
dengan dia sepanjang waktu,
aktif menulis hampir semuanya
turun. tanya gadis itu cukup banyak
pertanyaan aneh yang kadang-kadang
bingung Yoona tapi dia
yang terbaik untuk membuat hal-hal yang jelas.
mereka membahas berbagai topik
acak juga, mulai dari warna
favorit untuk Yoona ketakutan aneh
elevator .mata pelajaran ini tidak pernah
telah berbicara atas dengan tiffany sebelumnya.
itu hanya begitu mudah untuk mengoceh
terus menerus dengan jessica. mungkin itu
adalah karena fakta bahwa ia
tidak pernah tampak bosan tentang semua persoalan
. atau mungkin itu adalah cara
rambut indah bergelombang nya mengalir turun
bahunya. Yoona bersumpah gadis ini tampak sangat menarik

tanpa mencoba terlalu keras.
atas segalanya, namun,
jelas bahwa senyum dia
menerus memakai di wajahnya bahwa
memberi Yoona semacam jaminan dan
ketenangan pikiran. dia tidak perlu
berpura-pura menjadi sesuatu yang ia tidak
dengan jessica. dengan teman-temannya, dia
sering harus memasang depan untuk topeng
rasa sakit dia merasa, takut bahwa mereka
akan menertawakan dirinya atau telepon dia seorang pengecut.
dia pikir itu hal yang baik bahwa
dia hampir tidak tahu apa-apa tentang
jessica dan sebaliknya. kadang-kadang

itu hanya lebih sederhana membicarakan kehidupan Anda dengan seseorang
asing bagi Anda. setidaknya itu
cara tampaknya Yoona.
ketika semua makanan itu selesai, itu
juga waktu untuk pulang, banyak yang cemas
kedua belah pihak. Yoona
dinyatakan sebagai mereka keluar restoran itu, bahwa
waktu berikutnya mereka memesan makanan, dia
akan mendapatkan tagihan.
"yoongie,Aku cukup senang bahwa
Anda panduan untuk perjalanan ini. "Jessica
meraih kedua tangannya dengan hangat dan
menatap matanya dengan tatapan yang
membuat Yoona pound jantung sehingga
keras di dadanya. ia sekali lagi mengingatkan
dari fakta bahwa ia memiliki beberapa
sulit bernapas sebelum

gadis ini hanya sentuhan dan panas dari tangan
gadis itu, dan mata yang tak tergoyahkan
kontak. membuat Yoona merasakan
potongan beragam emosi.
pada saat itu, telepon berdering dan dia
enggan melepaskan tangan jessica itu
sebelum menghadiri panggilan dari pacar
nya. Yoona agak membenci
kenyataan bagi mendorong bahwa ia harus
benar-benar berusaha untuk menjaga jarak
nya dari jessica karena dia
sudah punya pasangan.
"ya tiffany, aku masih keluar. apa? itu
hanya sepuluh ... selain itu, itu Sabtu
besok ... whoa, sejak kapan Anda
mulai peduli tentang apakah atau tidak saya
butuh tidur cukup? ya, oke,
baik, aku akan menuju rumah segera ...
baik-baik saja ... ya, saya berjanji untuk menelepon Anda saat
saya kembali. mencintaimu juga.
bye. "
jessica merasa bersalah untuk menjaga gadis
hal ini panjang dan buru-buru
menyarankan bahwa mereka pergi.
selanjutnya, gadis di telepon itu terdengar
sedikit kesal.
" hey,jangan khawatir tentang hal itu ... "
" terima kasih lagi, yoongie ... "
" itu kesenangan saya ... Anda tahu cara
kembali dari sini? "
malaikat menjawab bahwa motel
itu hanya beberapa stasiun pergi
dan bahwa ia akan baik-baik saja,
tidak ingin menimbulkan lagi
masalah bagi gadis itu.
"keren. Aku akan melihat Anda segera itu? "
" Benar-benar. "
Demikian datang mengakhiri
malam yang menyenangkan. selalu,selesai dengan
pelukan erat. tetapi sesuatu merasa
berbeda untuk jessica saat ini. dia
telah melihat bahwa ia merasa sedikit gelisah
karena dia mendengarkan dengan penuh perhatian

percakapan antara Yoona dan Tiffany hanya beberapa menit yang lalu
.
ketidakbahagiaan bukan
kata yang tepat untuk menggambarkan apa yang ia alami.
itu bukan kesedihan baik. mampu untuk menempatkan
jari di atasnya, dia melakukan yang terbaik untuk
mengabaikan ketakutan saat ia pergi.
hanya lima menit memasuki perjalanannya
rumah, putih arloji dijamin
sekitar pergelangan tangannya berbunyi dua kali. alis berkerut
, malaikat mengintip ke
melihat bahwa jumlah hari memiliki
dikurangi satu meskipun itu masih
sebelum tengah malam.
mata terbelalak, dia mulai
untuk merenungkan keras atas apa yang dia punya
menjadi perasaan atas masa lalu lima menit
.dia menikmati waktunya
dengan Yoona benar-benar sejauh ia
ingat. apa itu persis
yang menyebabkan hal ini terjadi? itu
benar-benar dialog antara kedua gadis

dia sengaja menguping pada sebelumnya pada? dia
diperlukan untuk mendapatkan pikirannya dari masalah ini,
apa pun itu, dan cepat.
tidak tahu harus berbuat apa lagi, dia menarik keluar
ponselnya untuk dial untuk Sehun
segera.

Hasil (Bahasa Indonesia) 2:

Dari kejauhan, Yoona diamati
penasaran Jessica di salah satu dari
ratusan toko-toko kosmetik berbaris
sepanjang jalan ramai
Myeongdong. Semacam lip gloss
duduk di tangannya dan gadis adalah
jelas fuddling atas dalam sangat
aneh cara.
bersemangat, gadis lebih tinggi merangkak naik di belakang
gadis tidak curiga, mengejutkan dia
sedikit ketika dia berbicara, "Anda telah
menatap itu untuk usia. Apa benar begitu
menarik tentang hal itu? "
Pada pandangan nya, Jessica balok
syukur, "Yoongie! Bisa saya makan ini?"
"Ini? Anda sedang bercanda saya, kan?
Cute. " Yoona mengacak-acak up rambut gadis itu
sebelum berbalik perhatiannya kepada
lain rasa dan desain yang bertumpu pada
rak.
"tidak, benar-benar. Apa itu untuk?" Jessica
dipertanyakan. Dia berpikir apa-apa
stroberi-infused adalah sempurna
cocok untuk konsumsi tapi itu tampak
jika tidak dalam konteks ini. Tanpa
kata, Yoona dijemput petite
tabung dari tangan gadis itu,
membuka tutup itu, dan mengusap beberapa
lengket campuran ke nya bibir lembut.
"tidak, tidak, tidak menjilat itu! Hal ini dimaksudkan untuk
bertindak sebagai lapisan semacam pelindung... "
gadis lebih tinggi menunjuk keluar, sedikit
tertegun, seperti lidah Jessica kecilpun
kembali ke mulutnya.
"Anda tidak pernah menggunakan lip-gloss sebelum?"
Jessica terbata sedikit, penalaran
bahwa dia tidak pernah merasa perlunya
barang-barang tersebut. Dia kemudian diburu bibirnya
bersama-sama untuk lebih bahkan keluar
agak kental pelapisan serta sebagai
mengunci dirinya sendiri sebelum dia bisa mengatakan
apa pun yang aneh.
banyak ia lega, gadis hampir
melihat sesuatu yang salah. Yoona hanya
mengangkat bahu, menyebutkan bahwa jika bibirnya
yang setengah takkan dia yang lembut,'t
repot-repot dengan hal-hal baik,
sebelum meletakkan wadah kecil
kembali mana itu milik.
lebih di sudut, salah satu staf
anggota, yang terjadi untuk mendengar
seluruh percakapan, tertangkap
Yoona's perhatian dengan dia terkekeh.
dia adalah tentang untuk kepala atas untuk
konfrontasi yang berbahaya ketika dia merasa lembut
tug pada kedua tangannya.
"Anda harus kelaparan... mari
sesuatu untuk dimakan. Memperlakukan saya." Pada saat itu,
Yoona melemparkan semua pikiran samping di
sekali dan mengangguk dengan sebuah senyum.
Jessica adalah terlalu baik
menghilangkan sisi berarti her.
mereka berjalan selama sekitar sepuluh menit
lebih sebelum berhenti di pasta
restoran. Di sini, mereka akhirnya
menetap untuk makan lezat.
* *
dua jam terbang masa lalu, dengan
Yoona sibuk mengungkapkan semua dia tahu
tentang kehidupan di Seoul. Jessica menyuruh
notebook dengan dia sepanjang waktu,
aktif menulis hampir semuanya
turun. Gadis bertanya cukup banyak
pertanyaan aneh yang kadang-kadang
stumped Yoona tapi dia melakukan yang terbaik
untuk membuat hal-hal yang jelas.
mereka membahas sejumlah acak
topik, mulai dari favorit
warna untuk takut aneh Yoona's
elevator. Mata pelajaran ini tidak pernah
telah berbicara dengan Tiffany sebelum.
itu hanya begitu mudah untuk mengoceh
terus-menerus dengan Jessica. Mungkin itu
adalah karena fakta bahwa ia
tidak pernah tampak bosan tentang apapun
masalah. Atau mungkin itu adalah cara dia
rambut bergelombang yang indah mengalir menyusuri
bahunya. Yoona bersumpah gadis ini
tampak sangat menarik tanpa
mencoba terlalu keras.
di atas segalanya, namun, itu
itu pasti senyum dia
terus-menerus memakai di dia menghadapi yang
memberikan Yoona semacam jaminan dan
ketenangan pikiran. Dia tidak perlu
berpura-pura menjadi sesuatu yang dia bukanlah
dengan Jessica. Dengan teman-temannya, ia
sering harus memasang depan untuk masker
sakit dia merasa, takut bahwa mereka
akan menertawakan dia atau meneleponnya pengecut.
dia pikir itu hal yang baik yang
ia hampir tidak tahu sesuatu tentang
Jessica dan sebaliknya. Kadang-kadang
adalah hal itu jauh lebih sederhana
membahas hidup Anda dengan seseorang
asing bagi Anda. Sedikitnya itulah
jalan tampaknya Yoona.
ketika semua makanan selesai, itu
juga waktu untuk pulang, banyak
kecemasan dari kedua belah pihak. Yoona
dinyatakan mereka keluar makan malam, yang
waktu berikutnya mereka memesan makanan, dia
akan mendapatkan tagihan.
"Yoongie, Saya senang cukup bahwa
kau panduan saya untuk perjalanan ini. " Jessica
mengambil kedua tangannya hangat dan
menatap ke matanya dengan tampilan yang
membuat jantung Yoona pon begitu
keras di dadanya. Dia dulunya
lagi mengingatkan pada fakta bahwa ia
memiliki beberapa sulit bernapas sebelum
gadis ini.
sentuhan belaka dan panas dari
tangan gadis itu, dan mata yang teguh
kontak dibuat Yoona merasa
beragam sepotong emosi. Di
saat itu, telepon berdering dan dia
enggan melepaskan tangan Jessica's
sebelum menghadiri panggilan darinya
pacar. Yoona agak benci
kenyataan untuk mendorong bahwa dia harus
benar-benar membuat upaya untuk menjaga
jarak dari Jessica karena dia
sudah mitra.
"Ya Tiffany, saya masih keluar. Apa? Memiliki
hanya ten.... Selain, itu Sabtu
besok... Wah, sejak Kapan kau
mulai peduli tentang apakah atau tidak saya
diperlukan cukup tidur? Ya, oke,
baik, aku akan menuju ke rumah segera...
alright... ya, saya berjanji untuk menelepon Anda
saat aku kembali. Mencintaimu juga.
Bye. "
Jessica merasa bersalah untuk menjaga
gadis keluar panjang ini dan buru-buru
menyarankan bahwa mereka mendapatkan pergi.
selanjutnya, gadis di telepon
menurut suara sedikit kesal.
"Hei, Jangan khawatir tentang itu..."
"Terima kasih lagi, Yoongie..."
" It's my kesenangan... kau tahu
jalan kembali dari sini? "
Malaikat merespon bahwa motel
adalah hanya beberapa stasiun jauhnya
dan bahwa dia akan baik-baik saja,
tidak ingin menyebabkan lagi
kesulitan untuk gadis.
"keren. Aku akan melihat Anda segera maka?"
"Tentu saja."
Kemudian berakhir bisa menyenangkan
malam. Selalu, selesai dengan
merangkul ketat. Tapi sesuatu merasa
berbeda untuk Jessica saat ini. Dia
telah melihat bahwa dia merasa sedikit
gelisah seperti dia mendengarkan
penuh perhatian untuk percakapan
antara Yoona dan Tiffany hanya beberapa
Desember.
ketidakbahagiaan bukanlah kata yang tepat
untuk menggambarkan apa yang dia alami. Itu
bukanlah kesedihan baik. Mampu menempatkan
jari di atasnya, dia melakukan nya terbaik untuk
mengabaikan ketakutan sebagai dia kiri.
hanya lima menit ke dalam perjalanannya
rumah, arloji putih dijamin
pergelangan tangannya berbunyi dua kali. Alis
kusut, malaikat mengintip ke
melihat bahwa jumlah hari telah
dikurangi oleh salah satu meskipun masih
sebelum tengah malam
mata pelebaran shock, dia mulai
untuk merenungkan keras atas apa yang dia punya
menjadi perasaan selama lima
menit. Dia menikmati waktu
dengan Yoona secara menyeluruh sampai dia
bisa ingat. Apa itu persis
yang menyebabkan hal ini terjadi? Itu
benar-benar dialog antara dua
gadis-gadis yang ia tidak sengaja
eavesdropped atas sebelumnya? Dia
diperlukan untuk menjauhkan pikirannya dari masalah,
apa pun itu adalah, dan cepat. Tidak
tahu harus berbuat apa lagi, ia menarik
keluar nya ponsel untuk panggilan untuk Sehun
segera.