14300:06:57,630 --> 00:07:00,910- W

143
00:06:57,630 --> 00:07:00,910
- What do we do?
- I don't know either.

144
00:07:00,910 --> 00:07:02,880
We all don't understand.

145
00:07:02,880 --> 00:07:05,630
- Dark force has arisen.
- Verbal, you understand?

146
00:07:05,630 --> 00:07:09,480
Not really.
Doesn't it just mean blackening?

147
00:07:09,480 --> 00:07:11,030
Oh my god!

148
00:07:11,030 --> 00:07:14,570
'Doesn't it just mean blackening?'

149
00:07:14,570 --> 00:07:17,940
Wow! It sounds the same!

150
00:07:17,940 --> 00:07:20,450
- Was that Jae Suk?
- 'Doesn't it just mean blackening?'

151
00:07:20,450 --> 00:07:23,770
[A vocal clone.]

152
00:07:27,650 --> 00:07:29,660
[A new skill thanks to Verbal Jint.]

153
00:07:29,660 --> 00:07:33,480
Out of the six, four people get chalk.

154
00:07:33,480 --> 00:07:37,030
And two people get erasers.

155
00:07:37,030 --> 00:07:40,310
When the whistle blows,
go to the other team's black board

156
00:07:40,310 --> 00:07:43,340
and write the name that you
want ousted on the other team.

157
00:07:43,340 --> 00:07:48,250
Then, it has to stay for three seconds.

158
00:07:48,250 --> 00:07:50,880
Only then, you will be ousted.

159
00:07:50,880 --> 00:07:52,740
But isn't 'Verbal Jint'
too many letters?

160
00:07:52,740 --> 00:07:57,370
English!
You have to write it in English!

161
00:07:57,370 --> 00:08:01,850
[The wrong time for
a real-name movement.]

162
00:08:01,850 --> 00:08:05,000
- Jessi is Ho Yeon Joo.
- It's Ho Yeon Joo?

163
00:08:05,000 --> 00:08:09,170
- You knew it!
- I didn't...

164
00:08:09,170 --> 00:08:12,430
Gary!
Did you do something wrong to Jessi?

165
00:08:12,430 --> 00:08:18,250
Last time, she told me,
'I can hit on you in two hours'.

166
00:08:18,250 --> 00:08:20,030
Really?

167
00:08:20,030 --> 00:08:22,110
- When did I say that?
- You did!

168
00:08:22,110 --> 00:08:25,230
- When?
- You said that!

169
00:08:25,230 --> 00:08:27,740
Jessi, is two hours enough?

170
00:08:27,740 --> 00:08:31,170
Sorry, but on our team

171
00:08:31,170 --> 00:08:33,370
Kwang Soo has both erasers.

172
00:08:33,370 --> 00:08:35,570
He's holding both,
so you could get hurt.

173
00:08:35,570 --> 00:08:38,650
Kwang Soo's going to hold the erasers,
and I'm going hold people.

174
00:08:38,650 --> 00:08:41,770
- He's really scary!
- Oh my goodness!

175
00:08:41,770 --> 00:08:44,600
- Warm up ahead of time.
- Let's go!

176
00:08:44,600 --> 00:08:47,450
[Why are you warning us
on a variety show...]

177
00:08:47,450 --> 00:08:49,800
- You have to be aggressive.
- Okay.

178
00:08:49,800 --> 00:08:51,650
It's best two out of three.

179
00:08:51,880 --> 00:08:55,430
This is the first round.
Ready, set!

180
00:08:57,650 --> 00:08:59,650
[Hip-hop warriors, charge!]

181
00:09:00,450 --> 00:09:02,830
Just write!

182
00:09:02,830 --> 00:09:05,650
- Just write!
- Jessi!

183
00:09:05,650 --> 00:09:08,650
[Kkuk has one person in each arm.]

184
00:09:08,650 --> 00:09:14,250
[The athletic club is
focusing on Jae Suk.]

185
00:09:15,800 --> 00:09:19,340
[Kim Jong Kook is really popular.]

186
00:09:19,340 --> 00:09:21,540
Over there!
Go over there!

187
00:09:21,540 --> 00:09:24,280
[Grabs by the collar
instead of erasers.]

188
00:09:24,280 --> 00:09:27,110
[Giraffe is also on
defense with erasers.]

189
00:09:27,110 --> 00:09:29,050
Just write!

190
00:09:29,050 --> 00:09:35,310
San E, here!

191
00:09:35,310 --> 00:09:37,510
[San E, out!]

192
00:09:37,510 --> 00:09:41,250
[San E was blocked by
Jong Kook the whole time.]

193
00:09:41,250 --> 00:09:45,170
[The people who are ousted
have to do their punishment.]

194
00:09:45,170 --> 00:09:47,630
[Kick.]

195
00:09:48,940 --> 00:09:50,740
[Jessi kicks Giraffe away.]

196
00:09:50,740 --> 00:09:53,570
[In the meantime, writes Kim Jong Kook.]

197
00:09:56,140 --> 00:09:58,400
[Kim Jong Kook, out.]

198
00:09:58,400 --> 00:10:01,080
- Am I out?
- Kim Jong Kook's out!

199
00:10:01,080 --> 00:10:04,450
San E was out, but I didn't know.

200
00:10:05,830 --> 00:10:09,250
[They're focusing on Jae Suk.]

201
00:10:12,590 --> 00:10:15,570
[Yoo Jae Suk, out!]

202
00:10:15,570 --> 00:10:18,770
[Only one person is holding
the eraser on his team.]

203
00:10:18,770 --> 00:10:21,630
[The only defense is Giraffe.]

204
00:10:25,000 --> 00:10:27,140
[Gary, out!]

205
00:10:30,880 --> 00:10:34,000
[This time she head locks Giraffe.]

206
00:10:38,150 --> 00:10:40,970
[She throws Giraffe down.]

207
00:10:42,940 --> 00:10:45,740
- Am I out?
- Verbal Jint out!

208
00:10:45,740 --> 00:10:48,510
- Ha Ha out!
- Yoo Jae Suk!

209
00:10:48,510 --> 00:10:51,600
[Yoo Jae Suk is already out.]

210
00:10:51,600 --> 00:10:55,480
[What is Ha Ha doing?]

211
00:10:55,480 --> 00:10:59,740
Verbal Jint, out!

212
00:10:59,740 --> 00:11:01,230
Ji Hyo!

213
00:11:01,230 --> 00:11:02,850
Eun Ji Won!

214
00:11:02,850 --> 00:11:05,770
Eun Ji Won, out!

215
00:11:05,770 --> 00:11:09,480
[Me?]

216
00:11:09,480 --> 00:11:12,710
[Jae Bum writes Big Nose in the corner.]

217
00:11:15,680 --> 00:11:18,340
[Ji Suk Jin, out!]

218
00:11:20,820 --> 00:11:22,970
[Jessi, out!]

219
00:11:22,970 --> 00:11:25,600
Ha Ha's out!

220
00:11:25,600 --> 00:11:30,080
- Jessi!
- What are you doing!

221
00:11:30,080 --> 00:11:32,340
Jae Bum, there's still some left!
Hurry!

222
00:11:32,340 --> 00:11:34,540
Verbal Jint is out.

223
00:11:36,440 --> 00:11:38,940
[Kwang Soo is stopping
Jae Bum at all costs.]

224
00:11:38,940 --> 00:11:42,400
[While Kwang Soo and
Jae Bum are fighting.]

225
00:11:42,400 --> 00:11:45,710
[Ji Hyo writes Jae Bum's name.]

226
00:11:45,710 --> 00:11:48,740
[She wrote it.]

227
00:11:48,740 --> 00:11:51,970
[Park Jae Bum, out!]

228
00:11:51,970 --> 00:11:57,200
[Best 2 of 3, 1st round,
athletic club wins!]

229
00:11:57,200 --> 00:11:59,230
You did well.

230
00:11:59,230 --> 00:12:01,230
[Way to go Ace!
Ousted 3 people by herself!]

231
00:12:02,130 --> 00:12:05,070
Where's Kim Jong Kook?

232
00:12:05,070 --> 00:12:08,540
Where are the victims?
What did he do?

233
00:12:08,540 --> 00:12:10,900
I thought my arm was
going to be ripped apart.

234
00:12:10,920 --> 00:12:12,250
What about you, San E?

235
00:12:12,250 --> 00:12:15,080
This is our first time meeting,
but I was grabbed by the collar.

236
00:12:15,080 --> 00:12:16,540
You met him today!

237
00:12:16,540 --> 00:12:20,650
San E's in hip-hop!
You don't know who he is?

238
00:12:20,650 --> 00:12:23,740
Sorry but, I went easy because
this was our first time meeting.

239
00:12:23,740 --> 00:12:27,030
What Jessi?

240
00:12:27,030 --> 00:12:30,050
Wait, why am I out?

241
00:12:30,050 --> 00:12:33,600
Jessi did this to me!

242
00:12:33,600 --> 00:12:35,480
Wait but why am I out?

243
00:12:35,480 --> 00:12:37,510
We wrote your name.

244
00:12:37,510 --> 00:12:40,450
[She understands the rule now.]

245
00:12:40,450 --> 00:12:43,370
Why didn't you tell me?

246
00:12:43,370 --> 00:12:47,910
[We've been playing that way.]

247
00:12:47,910 --> 00:12:50,710
- What are you doing?
- This is a competition!

248
00:12:50,710 --> 00:12:54,050
Jessi blocked me when
I was trying to write a name.

249
00:12:54,050 --> 00:12:56,080
I told her 'not me!'

250
00:12:56,080 --> 00:12:58,540
I couldn't see.

251
00:12:58,540 --> 00:13:02,340
I ousted a lot of people.

252
00:13:02,340 --> 00:13:06,740
- He did the most.
- MVP, MVP.

253
00:13:06,740 --> 00:13:09,370
We lost, what do you mean MVP?

254
00:13:09,370 --> 00:13:11,880
We lost!

255
00:13:14,080 --> 00:13:16,630
Ready...

256
00:13:18,370 --> 00:13:20,710
Why, you little brat!

257
00:13:20,710 --> 00:13:23,650
[I have Kim Jong Kook behind me!]

258
00:13:23,650 --> 00:13:25,650
Bluff!

259
00:13:25,650 --> 00:13:28,370
[Why you little...]

260
00:13:28,370 --> 00:13:30,600
[What are you going to do?]

261
00:13:30,600 --> 00:13:33,250
[I have Jong Kook on my side.]

262
00:13:33,250 --> 00:13:35,770
Doesn't anyone fight on this team?

263
00:13:35,770 --> 00:13:38,110
Look at him.
Do you really want to fight?

264
00:13:38,110 --> 00:13:41,310
[I won't someone who I can
pick a fight with...]

265
00:13:41,310 --> 00:13:43,940
He's not human.

266
00:13:43,940 --> 00:13:47,540
[Best 2 of 3. Round 2 start!]

267
00:13:49,540 --> 00:13:52,680
[Jae Suk, Verbal Jint,
Jessi, Jae Bum on offense.]

268
00:13:52,680 --> 00:13:56,430
[Move!]

269
00:13:56,430 --> 00:14:00,170
[Kwang Soo, Gary, Ji Hyo on offense.]

270
00:14:03,450 --> 00:14:05,510
[Verbal Jint is writing Ha Ha
at the no mark zone.]

271
00:14:05,510 --> 00:14:08,540
[No, come here!]

272
00:14:11,790 --> 00:14:13,940
[Ha Ha, out!]

273
00:14:17,200 --> 00:14:19,740
[Kwang Soo takes down San E.]

274
00:14:21,240 --> 00:14:23,850
[Completely blocks San E.]

275
00:14:23,850 --> 00:14:28,050
[It's Ji Hyo, Gary vs. Ji Won.]

276
00:14:28,050 --> 00:14:31,230
[Big Nose is on defense.]

277
00:14:31,230 --> 00:14:33,140
[Erase!]

278
00:14:36,480 --> 00:14:38,400
[Erase again!]

279
00:14:38,400 --> 00:14:41,110
[Big Nose's defense is awesome!]

280
00:14:41,650 --> 00:14:44,310
[Suk Jin! I've tied them up here.]

281
00:14:44,310 --> 00:14:48,140
[Jessi is the master of defense.]

282
00:14:48,140 --> 00:14:51,910
Kim Jong Kook!

283
00:14:54,370 --> 00:14:57,340
[Kim Jong Kook, out!]

284
00:14:57,340 --> 00:15:01,050
[Kwang Soo is blocking San E
who has an eraser.]

Hasil (Bahasa Indonesia) 1:

14300:06:57, 630--> 00:07:00, 910-Apa yang kita lakukan?-Saya tidak tahu.14400:07:00, 910--> 00:07:02, 880Kita semua tidak mengerti.14500:07:02, 880--> 00:07:05, 630-Kekuatan gelap telah muncul.-Verbal, Anda mengerti?14600:07:05, 630--> 00:07:09, 480Tidak benar-benar.Apakah itu tidak hanya berarti menghitam?14700:07:09, 480--> 00:07:11, 030Ya ampun!14800:07:11, 030--> 00:07:14, 570'Tidak itu hanya berarti menghitam?'14900:07:14, 570--> 00:07:17, 940Wow! Kedengarannya sama!15000:07:17, 940--> 00:07:20, 450-Itu Jae Suk?-'Tidak itu hanya berarti menghitam?'15100:07:20, 450--> 00:07:23, 770[Sebuah vokal klon.]15200:07:27, 650--> 00:07:29, 660[Keterampilan baru berkat Verbal Jint.]15300:07:29, 660--> 00:07:33, 480Dari enam, empat orang mendapatkan kapur.15400:07:33, 480--> 00:07:37, 030Dan dua orang mendapatkan penghapus.15500:07:37, 030--> 00:07:40, 310Ketika meniup peluit,pergi ke tim lain papan hitam15600:07:40, 310--> 00:07:43, 340dan menulis nama Andaingin digulingkan pada tim lain.15700:07:43, 340--> 00:07:48, 250Kemudian, itu harus menginap selama tiga detik.15800:07:48, 250--> 00:07:50, 880Hanya kemudian, Anda akan digulingkan.15900:07:50, 880--> 00:07:52, 740Tapi bukan 'Verbal Jint'terlalu banyak Surat?16000:07:52, 740--> 00:07:57, 370Inggris!Anda harus menulis dalam bahasa Inggris!16100:07:57, 370--> 00:08:01, 850[Waktu yang salah untukgerakan real-nama.]16200:08:01, 850--> 00:08:05, 000-Jessi adalah Ho Yeon Joo.-Ini adalah Ho Yeon Joo?16300:08:05, 000--> 00:08:09, 170-Anda tahu itu!-Saya tidak...16400:08:09, 170--> 00:08:12, 430Gary!Apakah Anda melakukan sesuatu yang salah untuk Jessi?16500:08:12, 430--> 00:08:18, 250Terakhir kali, dia mengatakan kepada saya,'Saya dapat memukul pada Anda dalam waktu dua jam'.16600:08:18, 250--> 00:08:20, 030Benarkah?16700:08:20, 030--> 00:08:22, 110-Ketika saya mengatakan bahwa?-Anda lakukan!16800:08:22, 110--> 00:08:25, 230-Kapan?-Anda mengatakan bahwa!16900:08:25, 230--> 00:08:27, 740Jessi, cukup dua jam?17000:08:27, 740--> 00:08:31, 170Maaf, tapi dalam tim kami17100:08:31, 170--> 00:08:33, 370Jadi, Kwang memiliki penghapus kedua.17200:08:33, 370--> 00:08:35, 570Ia memegang kedua,sehingga Anda bisa mendapatkan terluka.17300:08:35, 570--> 00:08:38, 650Kwang Soo akan terus penghapus,dan aku akan terus orang.17400:08:38, 650--> 00:08:41, 770-Dia benar-benar menakutkan!-Oh ya ampun!17500:08:41, 770--> 00:08:44, 600-Pemanasan terlebih dahulu.-Mari kita pergi!17600:08:44, 600--> 00:08:47, 450[Kenapa Anda peringatan kitapada variety show...]17700:08:47, 450--> 00:08:49, 800-Anda harus menjadi agresif.-Oke.17800:08:49, 800--> 00:08:51, 650Ini adalah terbaik dua dari tiga.17900:08:51, 880--> 00:08:55, 430Ini adalah putaran pertama.Siap, mengatur!18000:08:57, 650--> 00:08:59, 650[Hip-hop warriors, mengisi!]18100:09:00, 450--> 00:09:02, 830Hanya menulis!18200:09:02, 830--> 00:09:05, 650-Hanya menulis!-Jessi!18300:09:05, 650--> 00:09:08, 650[Kkuk memiliki satu orang di setiap lengan.]18400:09:08, 650--> 00:09:14, 250[Athletic club adalahberfokus pada Jae Suk.]18500:09:15, 800--> 00:09:19, 340[Kim Jong Kook benar-benar populer.]18600:09:19, 340--> 00:09:21, 540Di sana!Pergi ke sana!18700:09:21, 540--> 00:09:24, 280[Diperebutkan oleh kerahbukan penghapus.]18800:09:24, 280--> 00:09:27, 110[Jerapah ini juga dipertahanan dengan penghapus.]18900:09:27, 110--> 00:09:29, 050Hanya menulis!19000:09:29, 050--> 00:09:35, 310San E, di sini!19100:09:35, 310--> 00:09:37, 510[San E, keluar!]19200:09:37, 510--> 00:09:41, 250[San E diblokir olehJong Kook sepanjang waktu.]19300:09:41, 250--> 00:09:45, 170[Orang yang digulingkanharus melakukan penghukuman mereka.]19400:09:45, 170--> 00:09:47, 630[Tendangan.]19500:09:48, 940--> 00:09:50, 740[Jessi kicks jerapah berjarak.]19600:09:50, 740--> 00:09:53, 570[Sementara, menulis Kim Jong Kook.]19700:09:56, 140--> 00:09:58, 400[Kim Jong Kook, keluar.]19800:09:58, 400--> 00:10:01, 080-Saya keluar?-Out Kim Jong Kook!19900:10:01, 080--> 00:10:04, 450San E keluar, tetapi saya tidak tahu.20000:10:05, 830--> 00:10:09, 250[Mereka berfokus pada Jae Suk.]20100:10:12, 590--> 00:10:15, 570[Yoo Jae Suk, keluar!]20200:10:15, 570--> 00:10:18, 770[Hanya satu orang memegangpenghapus di timnya.]20300:10:18, 770--> 00:10:21, 630[Satu-satunya pertahanan adalah jerapah.]20400:10:25, 000--> 00:10:27, 140[Gary, keluar!]20500:10:30, 880--> 00:10:34, 000[Kali ini dia kepala kunci jerapah.]20600:10:38, 150--> 00:10:40, 970[Dia melempar jerapah turun.]20700:10:42, 940--> 00:10:45, 740-Saya keluar?-Verbal Jint keluar!20800:10:45, 740--> 00:10:48, 510-Ha Ha keluar!-Yoo Jae Suk!20900:10:48, 510--> 00:10:51, 600[Yoo Jae Suk sudah keluar.]21000:10:51, 600--> 00:10:55, 480[Apa Ha Ha lakukan?]21100:10:55, 480--> 00:10:59, 740Verbal Jint, keluar!21200:10:59, 740--> 00:11:01, 230Ji Hyo!21300:11:01, 230--> 00:11:02, 850Eun Ji menang!21400:11:02, 850--> 00:11:05, 770Eun Ji memenangkan, keluar!21500:11:05, 770--> 00:11:09, 480[Me?]21600:11:09, 480--> 00:11:12, 710[Jae Bum menulis hidung besar di sudut.]21700:11:15, 680--> 00:11:18, 340[Ji Suk Jin, keluar!]21800:11:20, 820--> 00:11:22, 970[Jessi, keluar!]21900:11:22, 970--> 00:11:25, 600Ha Ha out!22000:11:25, 600--> 00:11:30, 080-Jessi!-Apa yang Anda lakukan!22100:11:30, 080--> 00:11:32, 340Jae Bum, masih ada beberapa sisa!Cepat!22200:11:32, 340--> 00:11:34, 540Verbal Jint adalah keluar.22300:11:36, 440--> 00:11:38, 940[Kwang Soo menghentikanJae Bum di semua biaya.]22400:11:38, 940--> 00:11:42, 400[Sementara Kwang jadi danJae Bum berjuang.]22500:11:42, 400--> 00:11:45, 710[Ji Hyo menulis nama Jae Bum.]22600:11:45, 710 00:11:48, 740-->[Dia menulisnya.]22700:11:48, 740--> 00:11:51, 970[Taman Jae Bum, keluar!]22800:11:51, 970--> 00:11:57, 200[Terbaik 2 putaran 3, 1,Athletic club menang!]22900:11:57, 200--> 00:11:59, 230Anda melakukannya dengan baik.23000:11:59, 230--> 00:12:01, 230[Cara untuk pergi Ace!Digulingkan 3 orang sendiri!]23100:12:02, 130 00:12:05, 070 ->Di mana adalah Kim Jong Kook?23200:12:05, 070--> 00:12:08, 540Dimana ada korban?Apa yang dia lakukan?23300:12:08, 540--> 00:12:10, 900Saya pikir lengankuakan menjadi merobek terpisah.23400:12:10, 920--> 00:12:12, 250Bagaimana dengan Anda, San E?23500:12:12, 250--> 00:12:15, 080Ini adalah pertemuan pertama kami waktu,tapi aku menyambar oleh kerah.23600:12:15, 080--> 00:12:16, 540Anda bertemu dengannya hari ini!23700:12:16, 540--> 00:12:20, 650San E dalam hip-hop!Anda tidak tahu siapa dia?23800:12:20, 650--> 00:12:23, 740Maaf tapi, aku pergi mudah karenaini adalah pertemuan pertama kami waktu.23900:12:23, 740--> 00:12:27, 030Jessi apa?24000:12:27, 030--> 00:12:30, 050Tunggu, mengapa saya keluar?24100:12:30, 050--> 00:12:33, 600Jessi melakukan ini padaku!24200:12:33, 600--> 00:12:35, 480Menunggu tapi mengapa saya keluar?24300:12:35, 480--> 00:12:37, 510Kami menulis nama Anda.24400:12:37, 510--> 00:12:40, 450[Dia memahami aturan kini.]24500:12:40, 450--> 00:12:43, 370Mengapa tidak Anda ceritakan?24600:12:43, 370--> 00:12:47, 910[Kami sudah bermain itu.]24700:12:47, 910--> 00:12:50, 710-Apa yang Anda lakukan?-Ini adalah sebuah kompetisi!24800:12:50, 710 00:12:54, 050-->Jessi memblokir saya ketikaSaya mencoba untuk menulis nama.24900:12:54, 050--> 00:12:56, 080Aku bilang 'tidak aku!'25000:12:56, 080--> 00:12:58, 540Aku tidak bisa melihat.25100:12:58, 540--> 00:13:02, 340Aku mengusir banyak orang.25200:13:02, 340--> 00:13:06, 740-Dia melakukan yang paling.-MVP, MVP.25300:13:06, 740--> 00:13:09, 370Kita kehilangan, apa maksudmu MVP?25400:13:09, 370--> 00:13:11, 880Kita kehilangan!25500:13:14, 080--> 00:13:16, 630Siap...25600:13:18, 370--> 00:13:20, 710Mengapa, Anda sedikit brat!25700:13:20, 710--> 00:13:23, 650[Aku punya Kim Jong Kook belakangku!]25800:13:23, 650--> 00:13:25, 650Menggertak!25900:13:25, 650--> 00:13:28, 370[Kenapa Anda sedikit...]26000:13:28, 370--> 00:13:30, 600[Apa yang Anda akan lakukan?]26100:13:30, 600--> 00:13:33, 250[Saya punya Jong Kook di sisiku.]26200:13:33, 250--> 00:13:35, 770Tidak ada melawan tim ini?26300:13:35, 770--> 00:13:38, 110Melihatnya.Apakah Anda benar-benar ingin melawan?26400:13:38, 110--> 00:13:41, 310[Aku tidak akan seseorang yang saya dapatmemilih bertengkar dengan...]26500:13:41, 310--> 00:13:43, 940Dia bukanlah manusia.26600:13:43, 940--> 00:13:47, 540[Terbaik 2 3. Babak 2 memulai!]26700:13:49, 540--> 00:13:52, 680[Jae Suk, Verbal Jint,Jessi, Jae Bum pada pelanggaran.]26800:13:52, 680--> 00:13:56, 430[Bergerak!]26900:13:56, 430--> 00:14:00, 170[Kwang Jadi, Gary, Ji Hyo pada pelanggaran.]27000:14:03, 450--> 00:14:05, 510[Verbal Jint menulis Ha Hadi tidak mark zone.]27100:14:05, 510--> 00:14:08, 540[Tidak, datang ke sini!]27200:14:11, 790--> 00:14:13, 940[Ha Ha, keluar!]27300:14:17, 200--> 00:14:19, 740[Kwang jadi membawa turun San E.]27400:14:21, 240--> 00:14:23, 850[Sepenuhnya blok San E.]27500:14:23, 850--> 00:14:28, 050[Ianya Ji Hyo, Gary vs Ji Won.]27600:14:28, 050--> 00:14:31, 230[Hidung besar adalah pada pertahanan.]27700:14:31, 230--> 00:14:33, 140[Menghapus!]27800:14:36, 480--> 00:14:38, 400[Menghapus lagi!]27900:14:38, 400--> 00:14:41, 110[Hidung besar pertahanan mengagumkan!]28000:14:41, 650--> 00:14:44, 310[Suk Jin! Saya telah diikat mereka di sini.]28100:14:44, 310--> 00:14:48, 140[Jessi adalah master pertahanan.]28200:14:48, 140--> 00:14:51, 910Kim Jong Kook!28300:14:54, 370--> 00:14:57, 340[Kim Jong Kook, keluar!]28400:14:57, 340--> 00:15:01, 050[Kwang sehingga menghalangi San Eyang memiliki penghapus.]

Hasil (Bahasa Indonesia) 2:

143
00: 06: 57.630 -> 00: 07: 00.910
- Apa yang kita lakukan?
- Saya tidak tahu. 144 00: 07: 00.910 -> 00: 07: 02.880 . Kita semua tidak mengerti 145 00: 07: 02.880 -> 00: 07: 05.630 - kekuatan gelap telah muncul. - Verbal, Anda mengerti? 146 00: 07: 05.630 -> 00: 07: 09.480 Tidak benar. Tidak hanya berarti menghitam? 147 00: 07: 09.480 -> 00: 07: 11.030 Oh my god! 148 00: 07: 11.030 -> 00: 07: 14.570 "Apakah bukan hanya berarti menghitam?" 149 00: 07: 14.570 - > 00: 07: 17.940 Wow! Kedengarannya sama! 150 00: 07: 17.940 -> 00: 07: 20.450 - Apakah itu Jae Suk? - 'Tidak hanya berarti menghitam? " 151 00: 07: 20.450 -> 00: 07: 23.770 [A clone vokal.] 152 00: 07: 27.650 -> 00: 07: 29.660 [Sebuah keterampilan baru berkat Verbal Jint.] 153 00: 07: 29.660 -> 00: 07: 33.480 Dari enam, empat orang mendapatkan kapur. 154 00: 07: 33.480 -> 00: 07: 37.030 . Dan dua orang mendapatkan penghapus 155 00: 07: 37.030 -> 00: 07: 40.310 Ketika pukulan peluit, pergi ke papan hitam tim lain 156 00: 07: 40.310 -> 00: 07: 43.340 dan menulis nama yang Anda ingin menggulingkan pada tim lain. 157 00: 07: 43.340 -> 00: 07: 48.250 Kemudian, ia harus tinggal selama tiga detik . 158 00: 07: 48.250 -> 00: 07: 50.880 Hanya kemudian, Anda akan digulingkan. 159 00: 07: 50.880 -> 00: 07: 52.740 Tapi tidak 'Verbal Jint' ? terlalu banyak surat 160 00: 07: 52.740 -> 00: 07: 57.370 Inggris! Anda harus menulis dalam bahasa Inggris! 161 00: 07: 57.370 -> 00: 08: 01.850 [Waktu yang salah untuk . gerakan real-nama] 162 00: 08: 01.850 -> 00: 08: 05.000 - Jessi adalah Ho Yeon Joo. - Ini Ho Yeon Joo? 163 00: 08: 05.000 -> 00: 08: 09.170 ! - Anda tahu itu - saya tidak ... 164 00: 08: 09.170 -> 00: 08: 12.430 Gary! Apakah Anda melakukan sesuatu yang salah untuk Jessi? 165 00: 08: 12.430 -> 00: 08: 18.250 Terakhir kali, dia mengatakan kepada saya, 'Saya dapat menekan pada Anda dalam dua jam. 166 00: 08: 18.250 -> 00: 08: 20.030 Benarkah? 167 00: 08: 20.030 -> 00: 08: 22.110 ? - Kapan saya mengatakan bahwa - Anda lakukan! 168 00: 08: 22.110 -> 00: 08: 25.230 - Kapan? - Anda mengatakan bahwa! 169 00: 08: 25.230 -> 00: 08: 27.740 Jessi, cukup dua jam? 170 00: 08: 27.740 - -> 00: 08: 31.170 Maaf, tapi tim kami 171 00: 08: 31.170 -> 00: 08: 33.370 Kwang Soo memiliki kedua penghapus. 172 00: 08: 33.370 -> 00: 08: 35.570 Dia memegang kedua , sehingga Anda bisa terluka. 173 00: 08: 35.570 -> 00: 08: 38.650 Kwang Soo akan memegang penghapus, dan aku akan terus orang. 174 00: 08: 38.650 -> 00:08: 41.770 - Dia benar-benar menakutkan! - Ya ampun! 175 00: 08: 41.770 -> 00: 08: 44.600 - pemanasan sebelumnya. - Mari kita pergi! 176 00: 08: 44.600 -> 00: 08: 47.450 [Mengapa Anda memperingatkan kita pada variety show ...] 177 00: 08: 47.450 -> 00: 08: 49.800 - Anda harus menjadi agresif. - Oke. 178 00: 08: 49.800 -> 00:08 : 51650 Yang terbaik dua dari tiga. 179 00: 08: 51.880 -> 00: 08: 55.430 Ini adalah babak pertama. Siap, siap! 180 00: 08: 57.650 -> 00: 08: 59.650 [Hip- hop prajurit, biaya]! 181 00: 09: 00.450 -> 00: 09: 02.830 Hanya menulis! 182 00: 09: 02.830 -> 00: 09: 05.650 - Hanya menulis! - Jessi! 183 00: 09: 05.650 -> 00: 09: 08.650 [Kkuk memiliki satu orang di setiap lengan.] 184 00: 09: 08.650 -> 00: 09: 14.250 [klub atletik yang berfokus pada Jae Suk.] 185 00: 09: 15.800 - -> 00: 09: 19.340 [Kim Jong Kook benar-benar populer.] 186 00: 09: 19.340 -> 00: 09: 21.540 Di sana! Pergi sana! 187 00: 09: 21.540 -> 00:09: 24.280 [Grabs dengan kerah bukan penghapus.] 188 00: 09: 24.280 -> 00: 09: 27.110 [Giraffe juga di pertahanan dengan penghapus.] 189 00: 09: 27.110 -> 00: 09: 29.050 Hanya menulis! 190 00: 09: 29.050 -> 00: 09: 35.310 San E, di sini! 191 00: 09: 35.310 -> 00: 09: 37.510 [San E, keluar!] 192 00: 09: 37.510 - > 00: 09: 41.250 [San E diblokir oleh Jong Kook sepanjang waktu.] 193 00: 09: 41.250 -> 00: 09: 45.170 [Orang-orang yang digulingkan harus melakukan hukuman mereka.] 194 00:09 : 45170 -> 00: 09: 47.630 [Kick.] 195 00: 09: 48.940 -> 00: 09: 50.740 [Jessi tendangan Giraffe pergi.] 196 00: 09: 50.740 -> 00: 09: 53.570 [ Sementara itu, Kim Jong Kook menulis]. 197 00: 09: 56.140 -> 00: 09: 58.400 [Kim Jong Kook, keluar]. 198 00: 09: 58.400 -> 00: 10: 01.080 - Apakah saya keluar ? ! - Kim Jong Kook keluar 199 00: 10: 01.080 -> 00: 10: 04.450 San E keluar, tapi aku tidak tahu. 200 00: 10: 05.830 -> 00: 10: 09.250 [Mereka re berfokus pada Jae Suk]. 201 00: 10: 12.590 -> 00: 10: 15.570 [Yoo Jae Suk, keluar]! 202 00: 10: 15.570 -> 00: 10: 18.770 [Hanya satu orang yang memegang dengan penghapus di timnya]. 203 00: 10: 18.770 -> 00: 10: 21.630 [Satu-satunya pertahanan Giraffe]. 204 00: 10: 25,000 -> 00: 10: 27.140 ! [Gary, keluar] 205 00 : 10: 30.880 -> 00: 10: 34.000 [Kali ini dia kepala kunci Giraffe.] 206 00: 10: 38.150 -> 00:: 10 40970 [. Dia melempar Giraffe bawah] 207 00: 10: 42.940 - > 00: 10: 45.740 - Apakah saya tahu? - Verbal Jint keluar! 208 00: 10: 45.740 -> 00: 10: 48.510 - Ha Ha keluar! - Yoo Jae Suk! 209 00: 10: 48.510 -> 00 : 10: 51.600 [Yoo Jae Suk sudah keluar.] 210 00: 10: 51.600 -> 00: 10: 55.480 [Apa yang Ha Ha lakukan?] 211 00: 10: 55.480 -> 00: 10: 59.740 Verbal ! Jint, keluar 212 00: 10: 59.740 -> 00: 11: 01.230 Ji Hyo! 213 00: 11: 01.230 -> 00: 11: 02.850 Eun Ji Won! 214 00: 11: 02.850 -> 00: 11: 05.770 Eun Ji Won, keluar! 215 00: 11: 05.770 -> 00: 11: 09.480 [Me?] 216 00: 11: 09.480 -> 00: 11: 12.710 [Jae Bum menulis Big Nose di sudut .] 217 00: 11: 15.680 -> 00: 11: 18.340 [Ji Suk Jin, keluar]! 218 00: 11: 20.820 -> 00: 11: 22.970 ! [Jessi, keluar] 219 00: 11: 22.970 -> 00: 11: 25.600 Ha Ha keluar! 220 00: 11: 25,600 -> 00: 11: 30.080 - Jessi! - Apa yang kamu lakukan! 221 00: 11: 30.080 -> 00: 11: 32.340 Jae Bum, masih ada beberapa kiri! Cepat! 222 00: 11: 32.340 -> 00: 11: 34.540 Verbal Jint keluar. 223 00: 11: 36.440 -> 00: 11: 38.940 [Kwang Soo yang menghentikan Jae Bum di semua biaya]. 224 00: 11: 38.940 -> 00: 11: 42.400 [Sementara Kwang Soo dan Jae Bum berjuang]. 225 00: 11: 42.400 -> 00: 11: 45.710 [Ji Hyo menulis nama Jae Bum .] 226 00: 11: 45.710 -> 00: 11: 48.740 [Dia menulisnya]. 227 00: 11: 48.740 -> 00: 11: 51.970 ! [Park Jae Bum, keluar] 228 00: 11: 51.970 -> 00: 11: 57.200 [2 Terbaik dari 3, putaran 1, klub menang atletik!] 229 00: 11: 57.200 -> 00: 11: 59.230 Anda melakukannya dengan baik. 230 00: 11: 59.230 -> 00 : 12: 01.230 [Cara untuk pergi Ace! Digulingkan 3 orang sendirian!] 231 00: 12: 02.130 -> 00: 12: 05.070 Di mana Kim Jong Kook? 232 00: 12: 05.070 -> 00: 12: 08.540 Dimana korban? Apa yang dia lakukan? 233 00: 12: 08.540 -> 00: 12: 10.900 Saya pikir lengan saya akan robek terpisah. 234 00: 12: 10.920 -> 00: 12: 12.250 Apa tentang Anda, San E? 235 00: 12: 12.250 -> 00: 12: 15.080 Ini adalah pertemuan kali pertama kami, tapi aku menyambar kerah baju. 236 00: 12: 15.080 -> 00: 12: 16.540 Anda bertemu hari ini! 237 00: 12: 16.540 -> 00: 12: 20.650 San E di hip-hop! Anda tidak tahu siapa dia? 238 00: 12: 20.650 -> 00: 12: 23.740 Maaf, tapi , aku pergi mudah karena ini adalah pertemuan kali pertama kami. 239 00: 12: 23.740 -> 00: 12: 27.030 Apa Jessi? 240 00: 12: 27.030 -> 00: 12: 30.050 Tunggu, kenapa aku keluar? 241 00: 12: 30.050 -> 00: 12: 33.600 Jessi melakukan ini padaku! 242 00: 12: 33.600 -> 00: 12: 35.480 Tunggu tapi mengapa saya keluar? 243 00: 12: 35.480 -> 00: 12: 37.510 Kami menulis nama Anda. 244 00: 12: 37.510 -> 00: 12: 40.450 [Dia mengerti aturan sekarang.] 245 00: 12: 40.450 -> 00: 12: 43.370 Mengapa tidak Anda ceritakan? 246 00: 12: 43.370 -> 00: 12: 47.910 [Kami sudah bermain dengan cara itu.] 247 00: 12: 47.910 -> 00: 12: 50.710 ? - Apa yang Anda lakukan - ini adalah sebuah kompetisi! 248 00: 12: 50.710 -> 00: 12: 54.050 Jessi diblokir saya ketika saya mencoba untuk menulis nama. 249 00: 12: 54.050 -> 00: 12: 56.080 Saya bilang 'bukan aku ! " 250 00: 12: 56.080 -> 00: 12: 58.540 Saya tidak bisa melihat. 251 00: 12: 58.540 -> 00: 13: 02.340 Saya digulingkan banyak orang. 252 00: 13: 02.340 - -> 00: 13: 06.740 - Dia paling. - MVP, MVP. 253 00: 13: 06.740 -> 00: 13: 09.370 Kami kehilangan, apa maksudmu MVP? 254 00: 13: 09.370 -> 00: 13: 11,880 Kami kehilangan! 255 00: 13: 14.080 -> 00: 13: 16.630 Siap ... 256 00: 13: 18.370 -> 00: 13: 20.710 ! Mengapa, Anda sedikit nakal 257 00:13 : 20710 -> 00: 13: 23.650 [Saya memiliki Kim Jong Kook di belakang saya!] 258 00: 13: 23.650 -> 00: 13: 25.650 Bluff! 259 00: 13: 25.650 -> 00: 13: 28.370 [Mengapa Anda sedikit ...] 260 00: 13: 28.370 -> 00: 13: 30.600 [Apa yang akan Anda lakukan?] 261 00: 13: 30.600 -> 00: 13: 33.250 [Saya memiliki Jong Kook di sisi saya]. 262 00: 13: 33.250 -> 00: 13: 35.770 Tidak ada yang bertempur di tim ini? 263 00: 13: 35.770 -> 00: 13: 38.110 Lihat dia. Apakah Anda benar-benar ingin untuk melawan? 264 00: 13: 38.110 -> 00: 13: 41.310 [Aku tidak akan seseorang yang dapat saya memilih bertengkar dengan ...] 265 00: 13: 41.310 -> 00: 13: 43.940 Dia tidak . manusia 266 00: 13: 43.940 -> 00: 13: 47.540 [! Terbaik 2 dari 3. Putaran 2 start] 267 00: 13: 49.540 -> 00: 13: 52.680 [Jae Suk, Verbal Jint, Jessi, Jae Bum pada pelanggaran]. 268 00: 13: 52.680 -> 00: 13: 56.430 [Pindah]! 269 00: 13: 56.430 -> 00: 14: 00.170 . [Kwang Soo, Gary, Ji Hyo pada pelanggaran] 270 00: 14: 03.450 -> 00: 14: 05.510 [Verbal Jint menulis Ha Ha di zona tidak ada tanda.] 271 00: 14: 05.510 -> 00: 14: 08.540 [! Tidak, datang ke sini] 272 00: 14: 11.790 -> 00: 14: 13.940 [Ha Ha, keluar!] 273 00: 14: 17.200 -> 00: 14: 19.740 [Kwang Soo mengambil ke San E.] 274 00: 14: 21.240 - -> 00: 14: 23.850 [Sepenuhnya blok San E.] 275 00: 14: 23.850 -> 00: 14: 28.050 [Ini Ji Hyo, Gary vs Ji Won.] 276 00: 14: 28.050 -> 00 : 14: 31.230 [Big Nose adalah pada pertahanan.] 277 00: 14: 31.230 -> 00: 14: 33.140 [Erase!] 278 00: 14: - 36.480> 00:: 14 38400 [! Erase lagi] 279 00: 14: 38.400 -> 00: 14: 41.110 [pertahanan Big Nose adalah awesome!] 280 00: 14: 41.650 -> 00: 14: 44.310 [Suk Jin! Aku sudah mengikat mereka di sini]. 281 00: 14: 44.310 -> 00: 14: 48.140 [Jessi adalah penguasa pertahanan]. 282 00: 14: 48.140 -> 00: 14: 51.910 Kim Jong Kook! 283 00: 14: 54.370 -> 00: 14: 57.340 [Kim Jong Kook, keluar!] 284 00: 14: 57.340 -> 00: 15: 01.050 [Kwang Soo memblokir San E yang memiliki penghapus.]