Google Granted Patent That Enables

Google Granted Patent That Enables Self-Driving Cars To Interact With Pedestrians

A lot of people are excited to hop into a car one day and read emails and tweets as the car drives itself, and you, to work. It would cut down on the anxiety we all feel during our daily commutes, as well as keep the roads safer.

Google’s self-driving project is leading the pack, and a recently granted patent (Patent #: US009196164, granted 11/24/15) signals that the company is trying to pick off some of the issues they’ve been facing with how pedestrians and other drivers interact with them on the streets.

From the abstract portion of the patent:

Aspects of the disclosure relate generally to notifying a pedestrian of the intent of a self-driving vehicle. For example, the vehicle may include sensors which detect an object such as a pedestrian attempting or about to cross the roadway in front of the vehicle. The vehicle’s computer may then determine the correct way to respond to the pedestrian. For example, the computer may determine that the vehicle should stop or slow down, yield, or stop if it is safe to do so. The vehicle may then provide a notification to the pedestrian of what the vehicle is going to or is currently doing. For example, the vehicle may include a physical signaling device, an electronic sign or lights, a speaker for providing audible notifications, etc.

So basically, if a self-driving car were to get the green light and is about to proceed forward, it could flash a stop sign on the right hand side to let pedestrians know not to cross. Pedestrians, after all, always have the right of way.

Other companies are in the race to get their cars on the road, so grabbing up patents for the technology is essential. Would Tesla, Uber or Apple license technology such as this? Well, they’ll have to at least talk to Google first. You thought the phone wars was a land of copycats and lawsuits. Wait until these cars start rolling out for consumers.

Hasil (Bahasa Indonesia) 1:

Google diberikan paten yang memungkinkan diri mengemudi mobil untuk berinteraksi dengan pejalan kakiBanyak orang tertarik untuk melompat ke mobil satu hari dan membaca email dan tweets seperti mobil drive itu sendiri, dan Anda, untuk bekerja. Ini akan mengurangi kecemasan kita semua merasa selama commutes kami harian, serta membuat jalan lebih aman.Google sendiri mengemudi proyek memimpin pak, dan baru-baru ini diberikan paten (Patent #: US009196164, diberikan 24/11/15) sinyal bahwa perusahaan mencoba untuk memilih dari beberapa isu-isu yang mereka telah menghadapi dengan bagaimana pejalan kaki dan driver berinteraksi dengan mereka di jalanan.Dari bagian abstrak paten:Aspek pengungkapan umumnya berhubungan dengan memberitahu seorang pejalan kaki maksud diri mengemudi kendaraan. Sebagai contoh, kendaraan mungkin termasuk sensor yang mendeteksi objek seperti mencoba pejalan kaki atau sekitar untuk menyeberang jalan di depan kendaraan. Kendaraan komputer kemudian dapat menentukan cara yang benar untuk menanggapi pejalan kaki. Sebagai contoh, komputer mungkin menentukan bahwa kendaraan harus menghentikan atau memperlambat, menghasilkan, atau berhenti Apakah aman untuk melakukannya. Kendaraan dapat kemudian memberikan pemberitahuan untuk pejalan kaki apa kendaraan akan atau sedang melakukan. Sebagai contoh, kendaraan mungkin termasuk perangkat signaling fisik, elektronik tanda atau lampu, pembicara untuk menyediakan pemberitahuan terdengar, dll.Jadi pada dasarnya, jika mobil sendiri mengemudi untuk mendapatkan lampu hijau dan hendak melanjutkan ke depan, itu bisa flash tanda berhenti pada sisi kanan untuk membiarkan pejalan kaki tahu tidak akan melintasi. Pejalan kaki, setelah semua, selalu memiliki hak jalan.Perusahaan lain berada dalam perlombaan untuk mendapatkan mobil mereka di jalan, sehingga meraih atas paten untuk teknologi sangat penting. Akan Tesla, Uber atau Apple lisensi teknologi seperti ini? Yah, mereka harus setidaknya berbicara ke Google pertama. Anda pikir perang telepon tanah copycats dan tuntutan hukum. Tunggu sampai mobil-mobil ini mulai bergulir keluar bagi konsumen.

Hasil (Bahasa Indonesia) 2:

Google Memang Paten Itu Memungkinkan Self-Driving Mobil Untuk Berinteraksi Dengan Pejalan kaki Banyak orang sangat antusias untuk melompat ke mobil satu hari dan membaca email dan tweets sebagai drive mobil itu sendiri, dan Anda, untuk bekerja. Ini akan mengurangi kecemasan kita semua merasa selama kemacetan sehari-hari, serta menjaga jalan yang lebih aman. Proyek self-driving Google memimpin pak, dan paten baru diberikan (Paten #: US009196164, diberikan 11/24/15 ) sinyal bahwa perusahaan sedang mencoba untuk memilih dari beberapa masalah yang mereka telah menghadapi dengan cara pejalan kaki dan pengemudi lain berinteraksi dengan mereka di jalan-jalan. Dari bagian abstrak paten: Aspek pengungkapan berhubungan umumnya untuk memberitahukan pejalan kaki dari maksud dari kendaraan self-driving. Misalnya, kendaraan mungkin termasuk sensor yang mendeteksi sebuah objek seperti pejalan kaki mencoba atau sekitar menyeberang jalan di depan kendaraan. Komputer kendaraan kemudian dapat menentukan cara yang benar untuk menanggapi pejalan kaki. Misalnya, komputer dapat menentukan bahwa kendaraan harus berhenti atau memperlambat, hasil, atau berhenti jika aman untuk melakukannya. Kendaraan kemudian dapat memberikan notifikasi kepada pejalan kaki apa kendaraan yang akan atau sedang melakukan. Misalnya, kendaraan mungkin termasuk perangkat fisik sinyal, tanda elektronik atau lampu, pembicara untuk memberikan pemberitahuan terdengar, dll Jadi pada dasarnya, jika mobil self-driving adalah untuk mendapatkan lampu hijau dan akan melanjutkan ke depan, itu bisa berkedip tanda berhenti di sisi kanan untuk membiarkan pejalan kaki tidak tahu untuk menyeberang. Pejalan kaki, setelah semua, selalu memiliki hak jalan. Perusahaan lainnya adalah dalam perlombaan untuk mendapatkan mobil mereka di jalan, sehingga meraih up paten untuk teknologi ini penting. Akan teknologi lisensi Tesla, Uber atau Apple seperti ini? Nah, mereka harus setidaknya berbicara dengan Google pertama. Anda pikir perang ponsel adalah tanah peniru dan tuntutan hukum. Tunggu sampai mobil-mobil ini mulai bergulir keluar untuk konsumen.