Hasil (
Bahasa Indonesia) 1:
[Salinan]Disalin!
Sementara kami sedang makan, aku menoleh ke seberang ruangan kulihat mantan saya, Suzie, duduk di seberang seorang pria. Dia adalah jelas pada tanggal. Saya berharap dia tidak melihat saya, dan jika dia melakukannya, aku berharap dia tidak berbicara kepada saya. Hal terakhir yang ingin saya lakukan adalah membuat Elisa tidak nyaman dengan gila mantan. Itu tidak membuat saya terlihat baik.Ketika kami selesai, saya mengeluarkan uang tunai dan meninggalkannya di atas meja. "Apakah Anda siap, m'lady?""Ya."Aku mengeluarkan nya kursi dan membantunya berdiri. Aku dibimbing dia keluar dari restoran dan dihindari Suzie sebanyak mungkin. Aku tahu aku patah hati ketika saya dicampakkan. Tapi aku harus melakukannya. Itu jalang adalah gila."Terima kasih untuk membawa saya untuk makan malam," katanya."Ya, tentu saja. Apakah Anda suka makanan?""Itu bagus.""Baik."Kami tidak mengatakan apa-apa pada naik taksi rumah. Dia meletakkan tangannya di pahaku dan menggosok aku dengan lembut. Aku mulai berpikir tentang seks ulang tahun. Ketika kami berhenti di depan rumah, saya menyerahkan uang sopir kemudian keluar.Semua orang sedang tertidur ketika kita berjalan di dalam. Itu tidak terlambat tapi rumah itu diam. Kami berjalan ke kamar tidur dan menutup pintu."Jadi Apakah Anda memutuskan belum?" Saya bertanya karena saya melonggarkan dasi saya."Terlalu banyak pilihan," katanya seperti dia menendang lepas sepatu."Yah, aku akan memberimu hadiah Anda sekarang sehingga Anda memiliki lebih banyak waktu.""Anda punya saya sesuatu? Anda telah melakukan lebih dari cukup.""Itu tidak akan cukup untuk wanita yang kucintai."Matanya melunak. Aku menarik kotak keluar dari saku saya kemudian duduk di sampingnya di tempat tidur. Saya sangat berhati-hati untuk tidak turun di atas satu lutut. "Di sini," kataku sebagai aku memberikannya padanya.Dia mengambil kotak dan membuka pita. "Tiffany's?" tanyanya. "Mereka begitu mahal.""Abaikan itu."Dia membuka tutup dan mengeluarkan kalung. Itu hati yang terbuat dari emas putih. Dia menatap itu sayang."Itu adalah liontin."Dia membuka gesper dan melihat gambar. Itu gambar Becky dan Tommy memegang lukisan-lukisan yang mereka dibuat untuknya. Dia menatap itu untuk waktu yang lama tanpa mengatakan apapun. Kurangnya reaksi ketakutan saya. Saya tidak bisa mengatakan jika dia menyukainya atau benci itu. Ketika air mata mulai jatuh, aku tahu aku melakukan sesuatu yang salah."Elisa?""Saya minta maaf," katanya saat dia mencoba untuk menyeka matanya pergi. "Itu sangat manis, Jared.""Maka mengapa Anda menangis?"Dia berdiri dan berpaling dariku, liontin dilupakan di tempat tidur. "Aku-aku tidak bisa melakukan ini. Saya minta maaf."Aku merasa hatiku jatuh. "Apa-apa maksudmu?"Dia mulai sob. "Saya pikir aku sudah siap tapi jelas aku tidak. Maaf. Saya minta maaf."Saya merasa air mata membakar di belakang mata saya tetapi mereka tidak jatuh. "Tolong jangan melakukan ini, Elisa.""Saya minta maaf, Jared. Saya seperti Anda, saya benar-benar lakukan, tapi I cant melakukan ini."I looked at the floor and tried to control my breathing. I didn’t understand. I did everything for this girl. I knew she would never be over her husband and I was fine with that. “Elisa, don’t be scared. It’s okay. Just sleep on it tonight.”“No,” she said. She still wouldn’t look at me. “I can’t do this, Jared. I’m sorry. I want you to leave.”“Please don’t do this.”“You told me that if I ever asked you to leave, you would do it without hesitation.”She was right. I did say that. I rose from the bed but couldn’t feel my legs. I thought everything was fine. We seemed so happy together. The kids loved me. I didn’t want this to happen. “Uh—I’ll go.”“Okay,” she whispered. She didn’t bother to turn around.I came up behind her but didn’t touch her. “Elisa, I love you.”She was silent.I turned and left the room. When I reached the front door, I almost didn’t walk through. But I knew there was nothing I could do. I don’t know what I did to deserve this but I obviously did something. I opened the door then closed it behind me. When I walked out to the street, I couldn’t see where I was going through the tears in my eyes.Entah bagaimana saya akhirnya di apartemen saya. Ketika aku pingsan di sofa, aku menatap dinding untuk waktu yang lama, bahkan tidak berpikir. Kemudian air mata dari mata saya dan mengalir di wajahku. Saya dikendalikan pernapasan saya setelah beberapa saat dan menahan saya menangis. Elisa adalah cinta hidupku. Aku tidak percaya ini terjadi. Aku pergi ke kamar saya tapi saya tidak tidur. Aku hanya berbaring di sana.
Sedang diterjemahkan, harap tunggu..
