Finally, member states are prohibit

Finally, member states are prohibited from making rules on any given matter where Community regulations (in the form of approximation directives) already exist. The EU legislates on matters that fall exclusively under its competence and on matters of technical regulation – an area in which there is a concurrent competence – once the subsidiarity principle has been adhered to; in this case, Community directives are still subject to the principle of proportionality.

Hasil (Bahasa Indonesia) 1:

Akhirnya, negara-negara anggota dilarang membuat aturan pada masalah apapun yang diberikan dimana komunitas peraturan (dalam bentuk pendekatan arahan) sudah ada. Uni Eropa legislates pada hal-hal yang jatuh secara eksklusif di bawah kompetensi dan masalah regulasi teknis-daerah di mana ada kompetensi serentak-sekali prinsip subsidiarity telah ditaati dalam kasus ini, arahan masyarakat adalah masih tunduk pada prinsip proporsionalitas.

Hasil (Bahasa Indonesia) 2:

Akhirnya, negara-negara anggota dilarang membuat aturan pada setiap materi yang diberikan di mana peraturan Community (dalam bentuk arahan pendekatan) sudah ada. Uni Eropa legislates pada hal-hal yang jatuh secara eksklusif di bawah kompetensi dan hal regulasi teknis - suatu daerah di mana ada kompetensi bersamaan - sekali prinsip subsidiaritas telah dipatuhi; dalam hal ini, arahan Komunitas masih tunduk pada prinsip proporsionalitas.