A dying queen asked her husband to

A dying queen asked her husband to do whatever their daughter asked of him, whatever it was, and the king promised. The widow of a count and her daughter did everything to make themselves the princess's favorites (in some variants persuading the princess to have them stay at the castle), and then the widow told her that they could not stay unless the king married her. The princess implored the king to do it, and when his objections could not convince her, he married the woman.

As soon as she was her stepmother, the woman began to maltreat the princess. The king, seeing this, sent the princess to a summer palace, or had one built for her. He went there one day to bid her farewell because he was going on a long journey, to a great tournament. She told him to greet her to the Green Knight. At the tournament, he met no Green Knight, but on the way home, he came through a forest where he found a swineherd, and on asking whose pigs they were, was told they were the Green Knight's. He went on and found the marvellous castle where the Green Knight, a handsome young man lived. He gave him his daughter's greetings. The Green Knight had never heard of her—in some variants, he says she must have been thinking of the green of the graveyard—but makes the king welcome and gives him a gift: either a green book or a casket with his portrait.

The king returned home. In the variants with the book, the princess had not known why she had spoken of the Green Knight, and when she went through the pages of the book, he flew in as a bird and courted her; in the variants with the casket, she recognizes him as the man she dreamed of, and he comes to court her. In all variants, he visits her secretly, to avoid her stepmother, but her stepmother learns of it. In the bird variants, she puts a poisoned pair of scissors in the window; in the others, she puts a poisoned nail in the oar he used to row out. In all, he was injured visiting the princess and stopped.

The princess, not knowing why, is told by a bird, or overhears two birds talking, of his illness, and that a snake with nine young snakes in her father's stables could cure him. She got the snakes, went to the Green Knight's castle, and got a job in the kitchen. There, she persuaded them to let her cook the soup for him. For three days, she fed him a soup made from three of the young snakes, and he recovered.

In some variants, he went to the kitchen and recognized her; in others, she asked to marry him, and he refused because he had already promised to marry, and she cleaned herself up so that he recognized her. In all, they marry.

Hasil (Bahasa Indonesia) 1:

Ratu sekarat bertanya suaminya melakukan apa pun putri mereka meminta kepada-Nya, apa pun itu, dan raja dijanjikan. Janda hitungan dan putrinya melakukan segalanya untuk membuat diri mereka favorit sang putri (dalam beberapa varian yang membujuk sang putri untuk memiliki mereka menginap di castle), dan kemudian janda mengatakan kepadanya bahwa mereka tidak bisa tinggal kecuali raja menikahinya. Putri memohon kepada raja untuk melakukannya, dan ketika keberatan nya tidak bisa meyakinkan dia, ia menikah dengan wanita.Segera setelah dia adalah ibu tiri, wanita mulai penganiayaan sang putri. Raja melihat ini, dikirim putri ke istana musim panas, atau memiliki satu dibangun untuk dirinya. Dia pergi ke sana suatu hari untuk tawaran perpisahan nya karena ia sedang dalam perjalanan panjang menuju sebuah turnamen besar. Dia menyuruhnya untuk menyambutnya ke Knight hijau. Pada turnamen tersebut, ia bertemu Knight hijau tidak ada, tetapi dalam perjalanan pulang, ia datang melalui hutan mana ia menemukan swineherd, dan meminta babi yang mereka, diberitahu mereka adalah Green Knight's. Ia pergi dan menemukan Istana mengagumkan dimana Knight hijau, seorang pemuda tampan hidup. Dia memberinya putrinya salam. Knight hijau belum pernah mendengar tentang dia — dalam beberapa varian, dia mengatakan dia pasti sudah berpikir hijau makam — tetapi membuat raja Selamat datang dan memberinya hadiah: buku hijau atau peti dengan potret nya.Raja kembali ke rumah. Dalam varian dengan buku, sang putri tidak tahu mengapa ia sampaikan Knight hijau, dan ketika dia pergi melalui halaman-halaman buku, ia terbang seperti burung dan dirayu; dalam varian dengan peti mati, dia mengakui dirinya sebagai orang yang dia bermimpi, dan dia datang ke pengadilan dirinya. Di semua varian, ia mengunjungi dia diam-diam, untuk menghindari tiri, tapi ibu tiri belajar dari itu. Dalam varian burung, ia menempatkan sepasang gunting beracun di jendela; di yang lain, ia menempatkan paku beracun di dayung yang ia digunakan untuk baris keluar. Dalam semua, ia terluka mengunjungi Putri dan berhenti.Putri, tidak tahu mengapa, diberitahu oleh burung, atau mendengar dua burung berbicara, sakit, dan bahwa ular dengan sembilan ular muda di kandang ayahnya bisa menyembuhkannya. Dia mendapat ular, pergi ke Green Knight's castle, dan mendapat pekerjaan di dapur. Di sana, dia membujuk mereka untuk membiarkan dia memasak sup baginya. Selama tiga hari, dia makan dia sup yang terbuat dari tiga ular yang muda, dan ia sembuh.Dalam beberapa varian, ia pergi ke dapur dan mengenalinya; pada orang lain, Dia diminta untuk menikah dengannya, dan dia menolak karena ia sudah berjanji untuk menikah, dan dia membersihkan dirinya sehingga ia mengenali dirinya. Dalam semua, mereka menikah.

Hasil (Bahasa Indonesia) 2:

Seorang ratu sekarat meminta suaminya untuk melakukan apa pun putri mereka bertanya kepadanya, apa pun itu, dan raja yang dijanjikan. Janda hitungan dan putrinya melakukan segalanya untuk membuat diri mereka favorit sang putri (dalam beberapa varian membujuk sang putri untuk memiliki mereka tinggal di istana), dan kemudian janda tersebut mengatakan bahwa mereka tidak bisa tinggal kecuali raja menikahinya. Sang putri memohon raja untuk melakukannya, dan ketika keberatannya tidak bisa meyakinkan dirinya, ia menikahi wanita itu.

Begitu dia ibu tirinya, wanita itu mulai menganiaya sang putri. Raja, melihat ini, mengirim sang putri ke istana musim panas, atau memiliki satu dibangun untuknya. Dia pergi ke sana satu hari untuk mengucapkan selamat tinggal padanya karena ia akan melakukan perjalanan panjang, untuk sebuah turnamen besar. Dia mengatakan kepadanya untuk menyambutnya ke Green Knight. Di turnamen, ia bertemu ada Hijau Knight, tapi dalam perjalanan pulang, ia datang melalui hutan di mana ia menemukan penggembala babi, dan pada meminta yang babi mereka, diberitahu mereka Green Knight. Dia melanjutkan dan menemukan benteng mengagumkan di mana Green Knight, seorang pemuda tampan hidup. Dia memberinya salam putrinya. Green Knight belum pernah mendengar tentang dia-dalam beberapa varian, katanya dia harus telah berpikir hijau dari kuburan-tetapi membuat raja datang dan memberinya hadiah. Baik buku hijau atau peti dengan potretnya

yang raja kembali ke rumah. Dalam varian dengan buku, sang putri tidak tahu mengapa dia telah berbicara Green Knight, dan ketika ia pergi melalui halaman buku, ia terbang di seperti burung dan dirayu; di varian dengan peti mati, dia mengakui dia sebagai orang dia bermimpi, dan dia datang ke pengadilan nya. Dalam semua varian, ia mengunjungi diam-diam, untuk menghindari ibu tirinya, tapi ibu tirinya belajar dari itu. Dalam varian burung, ia menempatkan sepasang beracun gunting di jendela; di lain, ia menempatkan paku beracun di dayung ia digunakan untuk mendayung keluar. Dalam semua, dia terluka mengunjungi sang putri dan berhenti.

Putri, tidak tahu mengapa, diceritakan oleh burung, atau sengaja mendengar dua burung berbicara, penyakit, dan bahwa ular dengan sembilan ular muda di kandang ayahnya bisa menyembuhkannya . Dia mendapat ular, pergi ke istana Hijau Knight, dan mendapat pekerjaan di dapur. Di sana, dia membujuk mereka untuk membiarkan dia memasak sup untuknya. Selama tiga hari, ia memberinya makan sup yang dibuat dari tiga ular muda, dan ia sembuh.

Dalam beberapa varian, ia pergi ke dapur dan mengenalinya; pada orang lain, dia meminta untuk menikah dengannya, dan ia menolak karena ia sudah berjanji untuk menikah, dan dia dibersihkan dirinya sehingga ia mengenalinya. Dalam semua, mereka menikah.