Buddha outlines the Evolutionary ph

Buddha outlines the Evolutionary phase along the following dimensions:

1. Universe:

1.1 Change cycles;

1.2 Moon and sun, stars, night and day, months and half months and seasons (suggesting rain and dry seasons).

2. Ecology: water, earth, plant life

3. Sentient life: âbhassaras, animals and humans.

Let us now re-cap how the banchmarks touched upon by the Buddha measure up against the process of evolution as understood in Western Science, this with the help of Figure 2:

54 Canadian Journal of Buddhist Studies, Number Nine, 2013

1 2 3 4 5

ERA SUB- TIME IN WESTERN SCIENCE THE BUDDHA
ERA YEARS
PRE- 1 13.5 + bya Big Bang End of Devolutionary
CAM- Phase;
BRIAN Presence of
âbhassara Beings in
the sky
2 9 bya Beginnings of
--- Evolutionary Phase
/ âbhassara Beings
continuing

3 --- Formation of Water;
‘Paleo-Beings’

4 4.55 bya Formation of Earth Formation of Earth

5 4.4 bya Condensation of water
into oceans
6 3.8 bya Earliest chemical evidence
of Life

7 2.7 bya Earliest Chemical Evidence
of Eukaryotes
8 2.6 bya Bacteria living on land

9 1.8 bya Oldest multicellular fossils

CAM- 10 575 mya Oldest animals
BRIAN (Ediacarans)

11 500 mya Plants evolve Plants evolving

12 450 mya Insects and other Plants variegating;
vertebrates move on land Insects evolving

13 360 mya Four-limbed vertebrates
move on land
14 225 mya Mammals and dinosaurs

15 5 mya Ancestors of humans
and chimps diverge
PLIO- 16 150 kya Anatomically modern Anatomically modern
CENE humans humans

Fig. 2 Benchmarks identified by the Buddha as against the

Benchmarks of Evolution as in Western Science

Legend:

bya: Billion years ago; mya: Million years ago; kya: Thousand years ago.

Hasil (Bahasa Indonesia) 1:

Buddha menguraikan tahap evolusi sepanjang dimensi berikut:1. universe: 1.1 mengubah siklus; 1.2 bulan dan matahari, bintang, malam dan hari, bulan dan setengah bulan dan musim (menyarankan hujan dan musim kemarau). 2. ekologi: bumi, air, kehidupan tanaman 3. mahluk hidup: âbhassaras, hewan dan manusia. Mari kita sekarang kembali topi bagaimana banchmarks tersentuh oleh Sang Buddha mengukur up terhadap proses evolusi sebagaimana difahami dalam ilmu Barat, ini dengan bantuan dari gambar 2: 54 Kanada jurnal ilmu Buddha, nomor sembilan, 2013 1 2 3 4 5 ERA SUB-WAKTU DI BARAT ILMU BUDDHA ERA TAHUN Pra-13.5 1 + bya akhir Big Bang DevolutionaryCAM - tahap;BRIAN kehadiran makhluk-makhluk âbhassara dalam langit 2 awal bya 9 ---Fase evolusi / âbhassara makhluk melanjutkan 3---Pembentukan air; 'Paleo-makhluk' 4 4.55 bya pembentukan bumi pembentukan bumi 5 4.4 bya kondensasi air ke lautan 6 3,8 bya awal bukti kimia kehidupan 7 2.7 bya awal bukti kimia dari eukaryota 8 2.6 bya bakteri hidup di tanah 9 1,8 bya tertua multiseluler fosil CAM-10 575 mya tertua hewan BRIAN (Ediacarans) 11 500 mya tanaman berkembang tanaman yang berkembang 12 450 mya serangga dan tanaman lain variegating; vertebrata bergerak pada tanah serangga yang berkembang 13 360 mya berdahan empat vertebrata bergerak di tanah 14 225 mya mamalia dan dinosaurus 15 5 mya nenek moyang manusia dan simpanse menyimpang PLIO-16 150 kya modern anatomis modern anatomisCENE manusia manusiaGambar 2 benchmark diidentifikasi oleh Sang Buddha saat melawanBenchmark evolusi dalam ilmu pengetahuan BaratLegenda:bya: miliar tahun yang lalu; Mya: juta tahun yang lalu; KYA: seribu tahun yang lalu.

Hasil (Bahasa Indonesia) 2:

Buddha menguraikan tahap evolusi sepanjang dimensi berikut: 1. Universe: 1.1 Perubahan siklus; 1,2 bulan dan matahari, bintang, siang dan malam, bulan setengah bulan dan musim (menyarankan hujan dan musim kemarau). 2. Ekologi: air, bumi, tanaman hidup 3. Mahluk hidup: âbhassaras, hewan dan manusia. Mari kita kembali topi bagaimana banchmarks disinggung oleh Buddha mengukur melawan proses evolusi seperti yang dipahami dalam Ilmu Barat, ini dengan bantuan Gambar 2: 54 Canadian Journal of Studi Buddhis , Number Nine, 2013 1 3 2 4 5 ERA SUB WAKTU DI WESTERN ILMU Sang Buddha ERA TAHUN Pra 1 13,5 + bya Big Bang Akhir Devolutionary CAM- Tahap; BRIAN Kehadiran Makhluk âbhassara di langit 2 9 bya Awal - - Tahap Evolusi / âbhassara Makhluk terus 3 --- Pembentukan Air; 'Paleo-Makhluk' 4 4,55 bya Pembentukan Pembentukan Bumi Bumi 5 4,4 bya Kondensasi air ke lautan 6 3,8 bya bukti kimia awal Kehidupan 7 2,7 bya awal Bukti Kimia dari Eukariota 8 2,6 bya bakteri hidup di darat 9 bya 1,8 Fosil tertua multiseluler CAM- 10 575 mya tertua hewan BRIAN (Ediacarans) 11 500 Plants mya berkembang Tumbuhan berkembang 12 450 mya Serangga dan Tumbuhan lainnya variegating; vertebrata bergerak di darat Serangga berkembang 13 360 mya vertebrata Empat berkaki bergerak di darat 14 225 Mamalia mya dan dinosaurus 15 5 Leluhur mya manusia dan simpanse menyimpang PLIO- 16 150 kya anatomi yang modern anatomis modern yang cene manusia manusia Gambar. 2 Benchmark diidentifikasi oleh Sang Buddha sebagai terhadap Benchmark dari Evolution seperti di Barat Ilmu Legenda: bya: Miliar tahun yang lalu; mya: Juta tahun yang lalu; kya: Ribuan tahun yang lalu.