low the net worth threshold of $2 m

low the net worth threshold of $2 million imposed by
§877A(g)(1), and thus not be a covered expatriate
merely due to net worth. In this connection, it may be
possible to reduce net worth through an ‘‘expatriation
trust.’’6
Second, a covered expatriate may make preexpatriation
gifts strategically to minimize his markto-
market tax (by giving away appreciated assets) and
to minimize future inheritance tax (by making gifts to
U.S. persons prior to expatriating, up to or even in excess
of the $5,250,000 gift tax exclusion for 2013).
Under the limited guidance issued to date, the nuanced
treatment of partial interests in property may
have significant consequences. For purposes of determining
whether a person is a covered expatriate, Notice
2009-85 determines net worth based on gift tax
principles. On the other hand, in applying the markto-
market tax, Notice 2009-85 values a covered expatriate’s
assets based on estate tax principles. Thus, for
example, if an expatriate gifts a residuary interest in
an asset and retains the related life estate: (1) only the
value of the life estate counts toward the expatriate’s
net worth (and potentially the life estate would be assigned
no value, under §2702 principles), but (2) the
value of the entire asset (including under §2036(a) the
residuary interest given away) is subject to the markto-
market tax. Subjecting the residuary interest to the
mark-to-market tax is not only a harsh result, but arguably
not the correct result under the applicable
statutory language.7
An expatriate should be prepared to defend preexpatriation
gifts. Form 8854, which must be filed by
any expatriate (covered or not), requires a statement
explaining any ‘‘significant changes in your assets and
liabilities’’ for the five years preceding expatriation.

Hasil (Bahasa Indonesia) 1:

rendah net worth ambang dari $2 juta dipaksakan oleh§877A(g)(1), dan dengan demikian tidak menjadi asing tertutuphanya karena kekayaan bersih. Dalam hubungan ini, mungkinmungkin untuk mengurangi kekayaan bersih melalui '' pengusirankepercayaan.'' 6Kedua, expatriate tertutup dapat preexpatriationhadiah strategis untuk meminimalkan markto-pasar pajak (dengan memberikan dihargai aset) danuntuk meminimalkan pajak warisan masa depan (dengan membuat hadiah untukOrang AS sebelum expatriating, hingga atau bahkan di kelebihandari $5,250,000 hadiah pajak pengecualian untuk 2013).Di bawah bimbingan terbatas dikeluarkan untuk saat ini, bernuansapengobatan parsial kepentingan dalam properti mungkinmemiliki konsekuensi yang signifikan. Untuk tujuan menentukanApakah seseorang berada expatriate tertutup, pemberitahuan2009-85 menentukan bersih senilai berdasarkan pajak hadiahprinsip-prinsip. Di sisi lain, dalam menerapkan markto-nilai-nilai pasar pajak, pemberitahuan 2009-85 expatriate tertutupaset berdasarkan pajak prinsip. Jadi, untukMisalnya, jika asing hadiah minat yang residuaryaset dan mempertahankan kawasan kehidupan terkait: (1) hanyanilai kehidupan estate penting menuju Asingnet worth (dan berpotensi kawasan kehidupan akan ditempatitidak ada nilai, di bawah prinsip-prinsip §2702), tapi (2)nilai seluruh aset (termasuk di bawah §2036(a)residuary bunga yang diberikan) diatur markto-pasar pajak. Menundukkan kepentingan residuary untukMark-to-market pajak ini tidak hanya hasil yang keras, tapi bisa dibilangbukan hasil yang benar di bawah yang berlakulanguage.7 hukumAsing harus siap untuk mempertahankan preexpatriationhadiah. Bentuk 8854, yang harus diajukan olehsetiap asing (tertutup atau tidak), memerlukan pernyataanmenjelaskan setiap '' perubahan signifikan dalam aset Anda dankewajiban '' selama lima tahun sebelum pengusiran.

Hasil (Bahasa Indonesia) 2:

rendah nilai ambang batas bersih $ 2.000.000 yang dikenakan oleh
§877A (g) (1), dan dengan demikian tidak menjadi ekspatriat tertutup
hanya karena kekayaan bersih. Dalam hubungan ini, mungkin
mungkin untuk mengurangi kekayaan bersih melalui '' pengusiran
kepercayaan. '' 6
Kedua, seorang ekspatriat tertutup dapat membuat preexpatriation
hadiah strategis untuk meminimalkan markto- nya
pajak pasar (dengan memberikan aset pergi dihargai) dan
untuk meminimalkan masa depan pajak warisan (dengan membuat hadiah untuk
orang Amerika Serikat sebelum expatriating, sampai atau bahkan lebih
dari $ 5.250.000 pengecualian pajak hadiah untuk 2013).
Di bawah bimbingan terbatas dikeluarkan untuk saat ini, bernuansa
pengobatan kepentingan parsial di properti mungkin
memiliki konsekuensi yang signifikan. Untuk tujuan menentukan
apakah seseorang adalah ekspatriat tertutup, Perhatikan
2009-85 menentukan nilai bersih berdasarkan pajak hadiah
prinsip. Di sisi lain, dalam menerapkan markto-
pajak pasar, Perhatikan 2009-85 nilai seorang ekspatriat tertutup untuk
aset berdasarkan prinsip-prinsip pajak real. Jadi, untuk
contoh, jika sebuah hadiah ekspatriat minat yg ketinggalan di
aset dan mempertahankan real hidup terkait: (1) hanya
nilai real kehidupan menghitung menuju ekspatriat ini
kekayaan bersih (dan berpotensi real kehidupan akan ditugaskan
tidak ada nilai, di bawah §2702 prinsip), tapi (2)
nilai seluruh aset (termasuk di bawah §2036 (a)
bunga yg ketinggalan diberikan) tunduk pada markto-
pajak pasar. Menundukkan bunga yg ketinggalan dengan
pajak mark-to-market tidak hanya hasil yang keras, tapi bisa dibilang
bukan hasil yang benar di bawah berlaku
language.7 hukum
Sebuah ekspatriat harus siap untuk membela preexpatriation
hadiah. Formulir 8854, yang harus diajukan oleh
setiap ekspatriat (tertutup atau tidak), membutuhkan pernyataan
yang menjelaskan setiap '' perubahan signifikan dalam aset dan
kewajiban '' selama lima tahun sebelumnya pengusiran.