A pretty, well-dressed young lady s

A pretty, well-dressed young lady stopped a taxi in a big square, and said to the driver, 'Do you see that young man at the other side of this square?'


'Yes,' said the taxi -driver. The young man was standing outside a restaurant and looking impatiently at his watch every few seconds.

'Take me over there,' said the young lady.

There were a lot of cars and buses and trucks in the square, so the taxi-driver asked, 'Are you afraid to cross the street?'

'Oh, no' said the young lady. 'But I have been forty five minutes late. I said that I would meet that young man for lunch at one o'clock, and it is now a quarter to two. If I arrive in a taxi, it will seem as if I have tried not to be too late.

Hasil (Bahasa Indonesia) 1:

Seorang wanita muda yang cantik, berpakaian rapi berhenti taksi dalam persegi besar, dan berkata kepada sopir, 'Apakah Anda melihat laki-laki muda di sisi lain dari alun-alun ini?''Ya,' kata taksi-driver. Pemuda berdiri di luar sebuah restoran dan melihat sabar dengan menonton setiap beberapa detik.'Membawa saya di sana,' kata wanita muda.Ada banyak mobil dan bus dan truk di alun-alun, jadi sopir taksi bertanya, 'Apakah Anda takut untuk menyeberang jalan?'' Oh, tidak ada ' kata wanita muda. ' Tapi aku telah empat puluh lima menit terlambat. Saya mengatakan bahwa saya akan bertemu orang muda untuk makan siang pada jam 1, dan sekarang kuartal ke dua. Jika saya tiba di taksi, hal itu akan tampak seolah-olah saya telah mencoba untuk tidak terlalu terlambat.

Hasil (Bahasa Indonesia) 2:

A, berpakaian rapi wanita muda cantik berhenti taksi di alun-alun besar, dan berkata kepada sopir, 'Apakah kamu melihat bahwa pemuda di sisi lain dari alun-alun ini?' 'Ya,' kata -Driver taksi. Pemuda itu berdiri di luar sebuah restoran dan melihat sabar arlojinya setiap beberapa detik. "Bawa aku di sana, 'kata wanita muda. Ada banyak mobil dan bus dan truk di alun-alun, sehingga sopir taksi bertanya , 'Apakah Anda takut untuk menyeberang jalan? "" Oh, tidak ada "kata wanita muda. "Tapi aku telah empat puluh lima menit terlambat. Saya mengatakan bahwa saya akan bertemu pemuda untuk makan siang pada pukul satu, dan sekarang seperempat dua. Jika saya tiba di taksi, itu akan tampak seolah-olah saya telah mencoba untuk tidak terlalu terlambat.