New models of primary care are urge

New models of primary care are urgently needed to address funding and staffing pressures. One such model is an extended role for the community pharmacist. In the UK, for example, the contract for community pharmacists was revised in 2005 to embrace three levels of service: essential (basic dispensing and medicines advice), advanced (e.g. extended professional services such as smoking cessation support and medicines use review), and enhanced (locally commissioned services to address local priorities) [1]. As in many other countries, the community pharmacy is seen as an accessible and potentially cost-effective venue for providing a range of public health services and targeting particular needs at a time when general practice is under unprecedented strain [2]. Yet, uptake of the extended role of the pharmacist has been lower than expected both in the UK and elsewhere [2, 3]. Smoking cessation is a priority area for health promotion and one in which pharmacists showed early interest [4].

Hasil (Bahasa Indonesia) 1:

Model-model baru perawatan primer sangat dibutuhkan untuk menangani pendanaan dan staf tekanan. Salah satu model tersebut adalah peran yang diperpanjang untuk komunitas apoteker. Di Inggris, misalnya, kontrak untuk apoteker direvisi pada tahun 2005 untuk merangkul tiga tingkat layanan: esensial (pengeluaran dasar dan obat-obatan saran), maju (misalnya diperpanjang layanan profesional seperti merokok penghentian dukungan dan obat-obatan digunakan review), dan ditingkatkan (lokal ditugaskan layanan untuk prioritas daerah alamat) [1]. Banyak negara-negara lain, farmasi masyarakat dipandang sebagai tempat yang dapat diakses dan berpotensi biaya-efektif untuk menyediakan berbagai layanan kesehatan masyarakat dan target kebutuhan khusus pada suatu waktu ketika praktek umum berada di bawah tekanan belum pernah terjadi sebelumnya [2]. Namun, pengambilan peran diperpanjang apoteker telah lebih rendah dari yang diharapkan baik di Inggris dan di tempat lain [2, 3]. Merokok adalah area prioritas untuk promosi kesehatan dan satu di mana apoteker menunjukkan awal bunga [4].

Hasil (Bahasa Indonesia) 2:

Model-model baru dari perawatan primer sangat dibutuhkan untuk mengatasi pendanaan dan staf tekanan. Salah satu model tersebut adalah peran diperpanjang untuk apoteker masyarakat. Di Inggris, misalnya, kontrak untuk apoteker masyarakat direvisi pada tahun 2005 untuk merangkul tiga tingkat layanan: penting (dasar dispensing dan obat-obatan saran), maju (layanan profesional misalnya diperpanjang seperti dukungan berhenti merokok dan obat-obatan menggunakan review), dan ditingkatkan (lokal ditugaskan jasa untuk mengatasi prioritas lokal) [1]. Seperti di banyak negara lain, apotek masyarakat dipandang sebagai tempat yang dapat diakses dan berpotensi hemat biaya untuk menyediakan berbagai layanan kesehatan masyarakat dan menargetkan kebutuhan khusus pada saat praktek umum berada di bawah tekanan belum pernah terjadi sebelumnya [2]. Namun, penyerapan peran diperpanjang apoteker telah lebih rendah dari yang diharapkan baik di Inggris dan di tempat lain [2, 3]. Berhenti merokok merupakan daerah prioritas untuk promosi kesehatan dan satu di mana apoteker menunjukkan minat awal [4].