Sorry, Wrong Number tells the story

Sorry, Wrong Number tells the story of Mrs. Elbert Stevenson an invalid woman confined to her bed, who becomes increasingly frantic as the story progresses. The drama begins with Mrs. Stevenson attempting to call her husband, who is working late. Frustrated with the busy signal, she seeks the help of the operator who connects her through to what she assumes is her husband's office phone. Instead of hearing his familiar voice, she listens in on a conversation where two men are plotting a murder. The victim is a woman, home alone, who lives near a bridge. The men plan for the attack to take place just as the train crosses the bridge, so the sound will mask any screams from the victim.

Horrified by what she hears, Mrs. Stevenson calls the operator to demand that she trace the source of this call. The operator explains that only the police can push through a request like that, and so begins 20 minutes of calls to the police, telephone operators, and even to the phone company's Chief Operator as Mrs. Stevenson attempts to alert someone to the gravity of the situation. None of the people she talks to will acknowledge that she is in any danger. Meanwhile, the audience learns that Mrs. Stevenson has been confined to her bed for 12 years with anxiety issues. No one on the phone has the answers she's seeking and her anxiety mounts, building suspense that her health may be at risk.

The drama culminates in a scene were Mrs. Stevenson becomes certain that she's the target of the murder; after all, she lives near a train that crosses a bridge, and when she hears that her husband has left town on business, she knows that she will be at home alone at the designated time for the attack. In the final minutes she hears an intruder listening on the downstairs phone, and then she picks out footsteps coming up the stairs. She hastily calls the police for help, and just before they answer the phone, her terrified screams let the audience know that she has been caught by the killer.

The drama ends when the police ask about the nature of the caller's emergency. The killer picks up the phone, explains that he's fine, and says that he never meant to dial the police. He apologizes for dialing a wrong number and hangs up

Hasil (Bahasa Indonesia) 1:

Maaf, salah nomor menceritakan kisah ibu Elbert Stevenson seorang wanita tidak valid yang terbatas kepada tidurnya, yang menjadi semakin panik ketika cerita berlangsung. Drama dimulai dengan ibu Stevenson mencoba untuk memanggil suaminya, yang bekerja terlambat. Frustrasi dengan sinyal sibuk, dia mencari bantuan dari operator yang menghubungkan dia melalui untuk apa yang dia menganggap adalah telepon kantor suaminya. Alih-alih mendengar suaraNya akrab, dia mendengarkan pada percakapan mana dua laki-laki yang merencanakan pembunuhan. Korban adalah seorang wanita, rumah sendiri, yang tinggal di dekat jembatan. Laki-laki rencana untuk menyerang untuk mengambil tempat seperti kereta melintasi jembatan, jadi suara akan menutupi setiap teriakan dari korban.Ngeri oleh apa yang ia mendengar, ibu Stevenson panggilan operator untuk permintaan bahwa dia melacak sumber panggilan ini. Operator menjelaskan bahwa hanya polisi dapat mendorong melalui permintaan seperti itu, dan jadi dimulai 20 menit panggilan untuk polisi, operator telepon, dan bahkan untuk perusahaan telepon kepala Operator sebagai ibu Stevenson upaya untuk memberitahu seseorang untuk gravitasi dari situasi. Tak satu pun dari orang-orang dia berbicara ke akan mengakui bahwa dia adalah dalam bahaya. Sementara itu, para penonton belajar bahwa ibu Stevenson telah dibatasi untuk tidurnya selama 12 tahun dengan masalah-masalah kecemasan. Tidak ada yang di telepon memiliki jawaban dia mencari dan kecemasan nya gunung, membangun ketegangan yang kesehatannya mungkin berada pada risiko.Drama memuncak dalam sebuah adegan yang ibu Stevenson menjadi yakin bahwa dia adalah target pembunuhan; setelah semua, dia tinggal dekat kereta api yang melintasi jembatan, dan ketika ia mendengar bahwa suaminya telah meninggalkan kota bisnis, dia tahu bahwa dia akan berada di rumah sendirian pada saat untuk menyerang. Menit terakhir ia mendengar penyusup mendengarkan pada telepon bawah, dan kemudian dia picks jejak yang datang menaiki tangga. Dia tergesa-gesa memanggil polisi untuk membantu, dan hanya sebelum mereka menjawab telepon, dia ketakutan jeritan membiarkan penonton tahu bahwa dia telah terperangkap oleh pembunuh.Drama berakhir ketika polisi bertanya tentang sifat penelepon darurat. Pembunuh mengangkat telepon, menjelaskan bahwa ia baik-baik saja, dan mengatakan bahwa ia tidak pernah dimaksudkan untuk menghubungi polisi. Ia meminta maaf untuk menghubungi nomor yang salah dan menutup

Hasil (Bahasa Indonesia) 2:

Maaf, Nomor Salah bercerita tentang Mrs. Elbert Stevenson seorang wanita yang tidak valid terbatas pada tempat tidurnya, yang menjadi semakin panik sebagai cerita berlangsung. Drama dimulai dengan Mrs. Stevenson mencoba untuk memanggil suaminya, yang bekerja terlambat. Frustrasi dengan sinyal sibuk, ia mencari bantuan dari operator yang menghubungkan dia melalui apa yang dia menganggap adalah suaminya telepon kantor. Alih-alih mendengar suara akrab, dia mendengarkan dalam percakapan di mana dua orang yang merencanakan pembunuhan. Korban adalah seorang wanita, di rumah sendirian, yang tinggal di dekat jembatan. Orang-orang berencana untuk serangan berlangsung seperti kereta melintasi jembatan, sehingga suara akan menutupi setiap jeritan dari korban.

Ngeri dengan apa yang dia dengar, Mrs. Stevenson panggilan operator untuk menuntut bahwa dia melacak sumber panggilan ini. Operator menjelaskan bahwa hanya polisi dapat mendorong melalui permintaan seperti itu, dan begitu mulai 20 menit panggilan ke polisi, operator telepon, dan bahkan untuk perusahaan telepon Chief Operator sebagai Mrs. Stevenson mencoba untuk mengingatkan seseorang untuk gravitasi situasi. Tak satu pun dari orang-orang dia berbicara dengan akan mengakui bahwa dia berada dalam bahaya. Sementara itu, penonton belajar bahwa Mrs. Stevenson telah terbatas pada tempat tidurnya selama 12 tahun dengan masalah kecemasan. Tidak ada satu di telepon memiliki jawaban dia mencari dan dia kecemasan gunung, membangun ketegangan yang kesehatannya mungkin beresiko.

Drama memuncak dalam sebuah adegan yang Mrs. Stevenson menjadi yakin bahwa dia adalah target pembunuhan; setelah semua, dia tinggal dekat kereta yang melintasi jembatan, dan ketika dia mendengar bahwa suaminya telah meninggalkan kota pada bisnis, dia tahu bahwa dia akan berada di rumah sendiri saat ditunjuk atas serangan itu. Di menit akhir dia mendengar penyusup mendengarkan pada telepon lantai bawah, dan kemudian dia memilih keluar langkah kaki menaiki tangga. Dia buru-buru memanggil polisi untuk membantu, dan hanya sebelum mereka menjawab telepon, jeritan ketakutan dia membiarkan penonton tahu bahwa ia telah ditangkap oleh si pembunuh.

Drama berakhir ketika polisi bertanya tentang sifat darurat pemanggil. Pembunuh mengangkat telepon, menjelaskan bahwa ia baik-baik saja, dan mengatakan bahwa ia tidak pernah dimaksudkan untuk memanggil polisi. Dia meminta maaf karena panggilan nomor yang salah dan menutup telepon