The first situation is where it is

The first situation is where it is known that people on the list make mul- tiple or repeat purchases of a product or service, especially where there are high gross margins. It also helps if the purchase cycle is neither too short nor too long. If the purchase cycle is too short, even if a person is a regu- lar customer, the margins generally will not support specialized direct marketing. If the purchase cycle is too long, unless one knows it is time for the customer to repeat, too much of the direct marketing effort could be wasted on people not in the market at the time of the campaign

Hasil (Bahasa Indonesia) 1:

Dalam situasi yang pertama yang mana diketahui bahwa orang-orang di daftar membuat mul-tiple atau ulangi pembelian produk atau layanan, terutama mana terdapat marjin kotor yang tinggi. Hal ini juga membantu jika siklus pembelian tidak terlalu pendek atau terlalu lama. Jika siklus pembelian terlalu pendek, bahkan jika seseorang adalah seorang pelanggan lar Perda, margin umumnya tidak akan mendukung pemasaran langsung khusus. Jika siklus pembelian terlalu lama, kecuali yang tahu sudah waktunya untuk pelanggan mengulangi, terlalu banyak upaya pemasaran langsung bisa terbuang pada orang tidak di pasar pada saat kampanye

Hasil (Bahasa Indonesia) 2:

Situasi pertama adalah di mana diketahui bahwa orang-orang di daftar membuat mul- tiple atau mengulang pembelian suatu produk atau jasa, terutama di mana ada margin kotor yang tinggi. Hal ini juga membantu jika siklus pembelian tidak terlalu pendek atau terlalu panjang. Jika siklus pembelian terlalu pendek, bahkan jika seseorang adalah pelanggan reguler, margin umumnya tidak akan mendukung pemasaran langsung khusus. Jika siklus pembelian terlalu panjang, kecuali yang tahu saatnya bagi pelanggan untuk mengulang, terlalu banyak upaya pemasaran langsung dapat terbuang pada orang tidak di pasar pada saat kampanye