Yet, the epidemic of violence again

Yet, the epidemic of violence against women has not been viewed as a major social problem and has only recently received significant media attention in the wake of the television coverage of the O.J.Simpsontrial(Carll,1999b)andinci- dents such as the Central Park attacks in 2000. The way in which the news media reports domestic violence cases also reflects the different way in which female perpetrators are depicted. Take, for example, three cases of domestic violence that occurred in Long Island, New York, where I reside, that were reported in Newsday (Long Island’s largest daily newspaper) between 1995 and 1996. The details and my analysis of the inci- dents are described in my book Violence in Our Lives: Impact on Workplace, Home, and Community (Carll, 1999b).

Hasil (Bahasa Indonesia) 1:

Namun, epidemi kekerasan terhadap perempuan tidak dilihat sebagai masalah sosial utama dan hanya baru-baru ini telah menerima perhatian media yang signifikan di bangun cakupan televisi O.J.Simpsontrial (Carll, 1999b) andinci-penyok seperti serangan Central Park pada tahun 2000. Cara di mana kasus-kasus kekerasan dalam rumah tangga laporan media berita juga mencerminkan cara berbeda di mana perempuan pelaku digambarkan. Ambil, misalnya, tiga kasus kekerasan domestik yang terjadi di Long Island, New York, di mana saya tinggal, yang dilaporkan di Newsday (koran harian terbesar Long Island) antara 1995 dan 1996. Rincian dan analisis saya inci-penyok dijelaskan dalam buku saya kekerasan di kami hidup: dampak pada tempat kerja, rumah, dan masyarakat (Carll, 1999b).

Hasil (Bahasa Indonesia) 2:

Namun, epidemi kekerasan terhadap perempuan belum dipandang sebagai masalah sosial yang besar dan hanya baru-baru mendapat perhatian dari media massa di bangun dari berita di televisi tentang OJSimpsontrial (Carll, 1999b) andinci- penyok seperti serangan Central Park di 2000 Cara di mana laporan media berita kasus kekerasan dalam rumah tangga juga mencerminkan cara yang berbeda di mana pelaku perempuan digambarkan. Ambil, misalnya, tiga kasus kekerasan dalam rumah tangga yang terjadi di Long Island, New York, di mana saya tinggal, yang dilaporkan di Newsday (koran harian terbesar Long Island) antara tahun 1995 dan 1996 Rincian dan analisis saya penyok insidens dijelaskan dalam buku saya Kekerasan dalam Hidup Kita: Dampak terhadap Tempat Kerja, Rumah, dan Masyarakat (Carll, 1999b).