Flitto adalah yang terbaik layanan terjemahan
ia Tinggi Harga dari
Kepuasan Pelanggan
Manajer sering menganggap bahwa meningkatkan kepuasan pelanggan
dan kinerja keuangan berjalan beriringan. Kenyataannya, bagaimanapun,
adalah jauh lebih kompleks.
BY TIMOTHY KEININGHAM, SUNIL GUPTA, LERZAN Aksoy DAN ALEXANDER BUOYE
38 MIT Sloan Management Review SPRING 2014 SLOANREVIEW.MIT.EDU
MEMAHAMI PELANGGAN ANDA: PERILAKU KONSUMEN
sesuai kinerja saham ini-perusahaan
nies untuk itu tahun yang sama, rata-rata, kepuasan
menjelaskan hanya 1% dari variasi dalam perusahaan
return pasar.
Pemeriksaan lain baru-baru ini hubungan
antara kepuasan dan kinerja saham oleh
Bloomberg Businessweek melaporkan bahkan lebih buruk re-
Hasil pengujian dari kita sendiri. Dalam sebuah artikel 2013 yang berjudul "Bukti
Bahwa Ini Pays Menjadi Paling-Benci-perusahaan Amerika
nies," majalah melaporkan bahwa "layanan pelanggan
skor tidak memiliki relevansi dengan pengembalian pasar saham ...
perusahaan yang paling dibenci melakukan lebih baik daripada
rekan-rekan mereka yang tercinta ... penghinaan Anda benar-benar, benar-benar
tidak peduli ... Jika ada, itu bisa menyakiti com-
keuntungan haan untuk menghabiskan uang membuat pelanggan
senang. "2 Temuan ini sangat tidak terduga
komedian Stephen Colbert ditawarkan cor Amerika
perusahaan-faux bantuannya untuk" mendapatkan orang- pelanggan
peringkat kepuasan tepat di toilet. "3
Diakui, contoh di atas mewakili terlalu
pemeriksaan sederhana dari hubungan menjadi-
kepuasan tween dan kinerja saham. Anda
akan mengharapkan kepuasan pelanggan berdampak per-
Formance dari waktu ke waktu, sehingga hanya melihat
kepuasan dan kinerja saham tingkat untuk
tahun yang sama tidak akan akurat menangkap
hubungan lengkap. 4 Dan akademik penelitian
secara konsisten menemukan bahwa ada yang positif, statisti-
hubungan Cally signifikan antara kepuasan
dan sejumlah hasil bisnis seperti pelanggan
retensi, pangsa dompet, arahan dan saham mar-
kinerja ket. 5 Kami sendiri telah menulis
banyak artikel menunjukkan fakta ini. 6
Masalahnya, bagaimanapun, adalah bahwa hubungan
antara kepuasan pelanggan dan pelanggan
perilaku belanja sangat lemah. 7 Cara lemah? Kami
penelitian menemukan bahwa perubahan kepuasan pelanggan
tingkat tion menjelaskan kurang dari 1% dari variasi dalam
perubahan bagian mereka dari pengeluaran kategori. Ya,
hubungan secara statistik signifikan, tetapi tidak
sangat manajerial yang relevan.
Karena temuan seperti ini, beberapa manajer
telah secara terbuka menantang "apakah hubungan
antara tindakan tidak teramati seperti pelanggan
kepuasan dan perilaku yang dapat diamati seperti pur-
mengejar itu cukup kuat untuk membenarkan penggunaannya sebagai
prediktor unobservable utama. "8 Beberapa con-
sultants telah melangkah lebih jauh, menulis buku atau artikel
yang menyatakan kepuasan buang-buang uang. 9 Dan bahkan
dalam komunitas ilmiah, beberapa akademisi telah
mempertanyakan apakah kepuasan pelanggan sebenarnya
link ke kinerja pasar. 10
Jadi kami telah mencapai persimpangan jalan yang mendasar. Apakah
kepuasan pelanggan sepadan dengan biaya? Untuk mengetahui, kita
melakukan penyelidikan intensif ke dalam relativitas
tionship antara kepuasan dan bisnis hasil,
mengumpulkan data dari lebih dari 100.000 konsumen
yang mencakup lebih dari 300 merek. (Lihat "Tentang Re-
pencarian.") Investigasi kami, dalam hubungannya dengan kami
penelitian sebelumnya dan latar belakang di konsumen kepuasan
tion, ditemukan tiga masalah penting yang memiliki yang kuat
dampak negatif pada kepuasan pelanggan menerjemahkan
ke dalam hasil bisnis yang positif. Terlebih lagi, ini
masalah sama-sama berlaku untuk lain yang umum
metrik digunakan seperti net promoter score (NPS, sebuah
cara untuk mengukur loyalitas pelanggan). Mengingat ruang lingkup mereka,
kami percaya temuan ini harus menginformasikan setiap com-
pany ini pelanggan layanan strategi.
Isu 1:
Uang-Kehilangan delighter
peringkat kepuasan pelanggan tinggi biasanya
dirawat oleh manajer sebagai universal baik untuk
bisnis. Temuan kami menunjukkan, bagaimanapun, bahwa
manfaat tidak hampir begitu jelas. Ada down
side untuk terus mencurahkan sumber daya untuk meningkatkan
tingkat kepuasan pelanggan. Mengapa? Karena manag
ers jarang mampu secara akurat menghitung biaya
yang terkait dengan peningkatan kepuasan pelanggan
skor dari, misalnya, 8,7-9,1 pada 10-point
skala, mereka juga tidak dapat menentukan dengan tepat apa
peningkatan semacam itu adalah benar-benar layak. 11
Ternyata bahwa pengembalian investasi ini
sering sepele atau bahkan negatif. 12 Meskipun kami menemukan
bahwa peningkatan kepuasan dapat meningkatkan penjualan-wahyu
nue, biaya tambahan sering lebih besar daripada
manfaat. Misalnya, distributor minuman besar
di Midwest AS menemukan bahwa pengembalian yang
upaya kepuasan negatif. Meskipun peningkatan
pendapatan dari pelanggan lebih puas, pelanggan
biaya jasa meningkat sebesar 10% sebagai akibat dari pro-
gram, yang kewalahan manfaat apapun dari
peningkatan penjualan. 13
Jika kita melihat salah satu faktor kunci yang mendorong pelanggan
kepuasan - harga rendah - itu adalah mudah untuk melihat mengapa hal ini
terjadi. Analisis kami dari serikat kredit industri AS
SPRING 2014 MIT SLOAN REVIEW MANAJEMEN 39 SLOANREVIEW.MIT.EDU
menemukan bahwa alasan utama pelanggan serikat kredit
lebih lembaga-lembaga ini untuk bank adalah harga - membuat spesifikasi
Cally, serikat kredit membebankan biaya yang lebih rendah dan menawarkan
suku bunga yang lebih tinggi pada deposito dari bank. 14
hasil adalah bahwa serikat kredit biasanya memiliki antara
tingkat kepuasan pelanggan tertinggi dari setiap industri
diselidiki oleh American Customer Satisfaction
Index, atau ACSI. 15
Secara umum, kepuasan dan harga yang hampir selalu
cara berbanding terbalik. Akibatnya, harga menurunkan
cenderung menjadi salah satu cara termudah untuk meningkatkan satis-
tingkat fraksi. Tetapi untuk sebagian besar produk dan jasa,
potensi harga menjatuhkan sementara masih Sisa masa
ing menguntungkan terbatas - dan harga rendah sering
tidak baik untuk bisnis.
Misalnya, mayoritas pelanggan dari
perusahaan jasa keuangan besar kami diperiksa yang
sangat puas. Masalahnya adalah bahwa lebih dari dua
pertiga dari pelanggan yang sangat puas juga
tidak menguntungkan bagi perusahaan. Tinggi pelanggan
kepuasan yang sebagian besar didorong oleh keyakinan bahwa
mereka mendapatkan penawaran yang luar biasa - dan mereka
yang. Produk sering harga di bawah biaya. Setiap
kali perusahaan mispriced penawarannya, pelanggan
membeli dalam jumlah besar. Akibatnya, tidak hanya itu
pelanggan ini tidak menguntungkan, mereka juga beberapa
pelanggan terbesar perusahaan. Menambahkan penghinaan
untuk cedera, sebagai pelanggan besar mereka juga diharapkan
banyak layanan tambahan secara otomatis
disediakan oleh perusahaan secara gratis.
Dalam contoh lain, analisis kami Groupon
menawarkan kupon sosial menemukan bahwa hubungan
antara kepuasan pelanggan dan merchant
profitabilitas sering negatif. 16 Bahkan, empat dari
enam kategori top-performing dari Groupon
of-fers dalam hal kepuasan adalah uang pecundang untuk
para pedagang. Karena pelanggan yang tinggi mereka
kepuasan, namun, mereka menghasilkan de- besar
mand. Keempat kategori menyumbang 50% dari
total volume Groupon!
Temuan ini menunjukkan sebuah kebenaran penting
tentang hubungan antara pelanggan kepuasan
tion dan profitabilitas pelanggan. Sementara pelanggan
kepuasan dan profitabilitas tidak saling
eksklusif, mereka tidak harus selaras, baik.
Manajer biasanya memiliki banyak bersaing alternatif-
wakil-untuk meningkatkan kepuasan. Mereka bisa memberikan
pengalaman pelanggan yang lebih baik atau lebih menawarkan inovasi
produk tive, misalnya. Tidak semua alternatif akan
menguntungkan. Selain itu, tidak semua pelanggan bisa
menjadi menguntungkan puas. Ada juga yang tidak bersedia membayar
harga yang diperlukan untuk tingkat layanan yang of-
fered. Lainnya menuntut tingkat layanan yang lebih
dari offset pendapatan apapun yang mereka berikan. Bagian bawah
garis adalah bahwa tidak ada pengganti untuk memahami
dampak keuntungan usaha Anda untuk meningkatkan cus-
kepuasan Tomer. Berbekal informasi ini,
manajer dapat membuat kanan - dan kadang-kadang
sulit -. Keputusan untuk bisnis mereka
Dalam kasus perusahaan jasa keuangan,
informasi analisis kami mengungkapkan menyebabkan com-
haan untuk mengubah strategi produk-harga untuk
memastikan bahwa produk tidak dijual pada kerugian. Manag
ers juga mengulurkan tangan kepada pelanggan yang tidak menguntungkan untuk
terus terang membahas fakta bahwa perusahaan itu kehilangan
uang pada layanan yang diberikan dan menginformasikan
pelanggan yang ada sekarang akan menjadi biaya untuk menggunakan
mereka. Awalnya, hampir semua pelanggan memilih untuk
berhenti menggunakan layanan, dengan alasan - mungkin desinfektan
genuously - bahwa mereka tidak benar-benar membutuhkan atau menggunakan
mereka. Dan seperti yang diharapkan, tingkat kepuasan awalnya
menurun sebagai akibat dari perubahan.
Dalam waktu tiga bulan, namun, hampir semua
pelanggan ini bersedia membayar untuk memiliki layanan
TENTANG PENELITIAN
Data primer yang digunakan untuk menilai hubungan
kapal antara kepuasan dan bisnis
hasil berasal dari dua sumber. Data set
1 terkandung American Customer Satisfaction
Data Indeks 2000-2009 di 137
NYSE-, AMEX- dan NASDAQ terdaftar US com-
haan. Kami terikat langkah-langkah ini untuk saham
kembali dikumpulkan oleh Pusat Penelitian
di Harga Keamanan di University of
Chi-cago. Selain itu, untuk subset dari data ini,
kita ditambahkan data pasar-saham yang diperoleh
dari berbagai sumber industri-spesifik.
Data yang mengatur 2 terdapat 161.552 konsumen
peringkat kepuasan dan kategori pengeluaran
tingkat di 315 merek. Data ini col
lected oleh perusahaan riset pasar yang besar
sebagai bagian dari database norma global.
Luasnya dua set data ini al
melenguh kita untuk memeriksa sifat
hubungan antara kepuasan dan busi-
hasil ness, serta kepuasan dan
belanja konsumen. Langkah pertama dalam
analisis adalah untuk mengukur kekuatan
hubungan antara tingkat kepuasan dan
berbagai ukuran hasil yang dikumpulkan.
Selain itu, sebagaimana data yang tersedia 2 custom
peringkat ers 'kepuasan untuk semua merek yang mereka
digunakan, kami diperiksa kepuasan relatif lev-
els dan hubungan mereka dengan pelanggan
tingkat pengeluaran kategori. Relatif kepuasan
metrik tion diciptakan dengan mengubah sebuah
Sedang diterjemahkan, harap tunggu..
