His one hand still majestically held behind his back, Jalal casually b terjemahan - His one hand still majestically held behind his back, Jalal casually b Bahasa Indonesia Bagaimana mengatakan

His one hand still majestically hel

His one hand still majestically held behind his back, Jalal casually balanced the small goblet in the other one as he made his way through her tent. The atmosphere was obviously tense. The physician's paraphernalia was being arranged, clean muslins were being set out and pots of hot water being brought in. In the centre of it all lay the injured queen - the discomfort she was going through apparent from the distressed frowns on her face.
'She refused to take this concoction Shehenshah!' the maid had informed him 'Hakim Sahib advises it would be better for her if she did...'
With her escalating turmoil, Jodha couldn't care less about who her latest visitor was. On the contrary; ever since he'd stepped in his sights were fixed on her - on her sorry state. The entire situation was something he wasn't familiar with. For starters, none of the other women from his harem had done what she'd done - risked her life to save his!
Consequently disregarding his thoughts, the pensive Jalal approached Jodha's bed and took his seat beside her. She appeared so different - so unpretentious without any of the jewellery and adornments he'd been used to seeing her with. A soft smile having found its way back on his lips, Jalal waited for her to respond. She looked up at him.
Just then, his inadvertent glance fell upon the gash on her shoulder.
'Lord!' she silently cried in despair, looking at the now exposed skin on her neck and right shoulder - as though the ordeal she was already enduring wasn't sufficient! Cringing in embarrassment, the flustered queen pulled up her sheets in modesty - forgetting about her throbbing pain for a moment.
'The maids informed me that you refused to have this concoction' Jalal spoke up, attempting to distract her from the noticeable awkwardness she felt by his presence 'Why, may I ask?'
Hesitantly reverting her gazes back to him, she observed his face. There was no hint of sadism or sarcasm in his expressions - had he genuinely visited her out of empathy? 'Couldn't be' she thought.
'N...n...no thank you Shehenshah' she went on to reply feebly 'I...I..c..can't have this...the maids explained that this was an o..o...opium concoction...'
She'd never observed any of the women in her household consume intoxicants and her simple traditional self just did not permit her to do so either -so what if she was utterly horrified of the impending procedure.
'It'll help you with the pain' he reiterated with concern
'N..no thank you' she repeated, looking away unhappily. Despite the anguish she was in, her defiance seemed as resolute as ever!
Baffled by her stance, Jalal turned to glimpse at the needle that Hakim baba was heating up. He'd undergone numerous such procedures himself in the short course of his battle-ridden life. However, for some reason he couldn't watch her - a woman - go through with it all.
Raising his finger, he deliberately indicated to the needle so she'd see what was to come. Just like he'd hoped, Jodha unwittingly turned to notice what the Hakim was doing. Her stubborn determination deflated in a flash. The colour steadily draining from her face, she glanced back at the king - the terror in her weary eyes barely hidden.
Grabbing the goblet from his hand, she gulped its unpleasant contents in an instant - wondering when her agony would end!
**********************
'Shehenshah...Rajputs are the bravest clan ever to have walked this Earth' she muttered angrily amidst shrieks of pain
He let out a smirk 'Honestly speaking Begum Jodha...I am yet to see enough of this Rajput bravery you boast about...'
Even in her half-dazed state she couldn't help but fume at the insulting remarks 'How dare he humiliate my people'
She begun stammering in distress - unaware that she'd been clenching the wrist of the very man she was feuding with so long 'S..Shehenshah...we Rajputs fight justly and therefore faced many losses of late...if not, none can defeat our warriors or their swords in a fair battle...'
He couldn't help but feel surprised at how feverishly devoted she was to her motherland and family - so much so that she could ignore her physical turmoil in order to defend their honour!
He continued as he studied her pale quivering lips - his voice steady 'Why, take your brother Sujamal for instance...you say he is a fearsome warrior...that he taught you how to fight...yet, by observing your sword-skills, I'd say he was nothing beyond ordinary at best!'
She grew livid with rage! Here she was - wrestling with pain after having saved his life, while he continued to taunt her and her family! 'If it weren't for me...' she started to retaliate and then abruptly stopped
'AAARGH...O...o...o...o...OUCH...'
The unimaginable pain compelled her to snap out of her anger as the Hakim carried on with doing the stitches. Watching the tears trickling down her eyes, Jalal darted a grim glance at the Hakim - it was nearly over, thankfully.
Looking back at Jodha who was once again squirming in misery, he incited her further with a wry frown 'Even if you hadn't stepped in Begum Jodha, I would have saved myself...I am perfectly capable of doing so...'
'Shehenshah...' her voice was now audibly sinking 'How could you be so heartless...s...so t...thankless...'
He sombrely watched as her form thereafter turned lifeless. She'd lost her consciousness just as the procedure had come to its end. 'At least she is out of her misery now' he thought
He glimpsed down at his hand - her hand still remained firmly wrapped around his wrist. She'd been subconsciously holding on to his wrist ever since the beginning - with no idea of how deeply her fingers had entrenched in his skin while doing so.
Slowly removing her grip from his hand, Jalal noticed the reddened impressions on his wrist. Letting out a subtle grin, he observed her still fingers that now lay in his palm - how tender they seemed! After a quiet moment by himself, Jalal gingerly replaced her hand on the bed once again.
'She should start recovering in the next two days Shehenshah...'
Snapping out of his daze, Jalal turned his attention to the Hakim. Nodding his head in gratitude, the Emperor then stood up once again - reverting to his imperial manner and authoritative form in a matter of moments. His hands yet again behind his back, the king made his way out of the tent just as he'd entered it a short while ago.
**************
The Emperor's tent
'No Shehenshah...I apologize for bringing you no positive news...her fever has not subsided yet' the maid informed him as she stood there with a pitiful expression.
He'd received the same update umpteen number of times now ! The queen's health was showing showed no signs of improving - her fever no signs of abating.
After dismissing the maid, Jalal plonked on his plush couch- rubbing his forehead in worry. This unexpected delay was costing him dearly. There were pressing matters to deal with at Agra that he HAD to tend to. However, there was no way he would leave behind his ailing begum in the middle of the forest at the mercy of his troops and her maids.
'Guards' he ordered a short while thereafter 'Send for my scribe...I have a few messages I need sent to Agra'
If he couldn't be with his counsellors soon enough, he obviously needed to let them know of it.
*********
The Emperor's tent
'Your absence is sorely felt at court, Shehenshah...the farmers are unhappy with...'
'There are rumours doing rounds that some of the court nobles are plotting against...'
'Shehenshah, the rebellion at Melwa is not under control yet...'
His thoughts kept lingering on the myriad of information he'd received from Agra that noon. In response to his message, his trusted ministers had sent him numerous scrolls - updating him on the not-so-pleasant matters of the court. Preoccupied with political issues and utterly stressed by the turn of events, the Emperor was finding it difficult to maintain his composure any longer.
'You'd advised me she would be on her road to recovery 3 days ago Hakim baba' he thundered angrily, as he took fierce strides in his tent 'I don't see any such signs...and trust me, I've waited long enough!'
'I apologize Shehenshah, but I am trying my best...'the old man responded in earnest
Walking up to the helpless man, Jalal quizzed him sardonically 'Are you telling me that you are incompetent or that you were lying?'
'Neither Shehenshah...' he paused in fear 'But, she is not yet fit to travel...we are trying our best to bring her temperature down...but her health is...'
'I'll give you two more days at most...' he cut the Hakim's words - glaring into his anxious eyes 'If I hear nothing positive by then, be ready to face the consequences Hakim!'
The old man was rattled. However, he had little go but to offer a humble salutation to the king and leave him to his troubled solitude - while hoping their fortunes would take a turn for the better soon enough!
0/5000
Dari: -
Ke: -
Hasil (Bahasa Indonesia) 1: [Salinan]
Disalin!
Tangannya satu masih anggun diadakan di belakang punggungnya, Jalal santai seimbang Piala kecil yang lain ketika dia membuat jalan melalui kemahnya. Suasana itu jelas tegang. Pernak-pernik dokter yang diatur, bersih muslins yang sedang ditetapkan, dan panci air panas yang dibawa masuk. Di pusat kota itu semua berbaring Ratu terluka - ketidaknyamanan yang akan dia through jelas dari mengerutkan kening tertekan di wajahnya. 'Ia menolak untuk mengambil ramuan ini Shehenshah!' pelayan itu memberitahukan 'Hakim Sahib menyarankan akan lebih baik untuk dia jika dia melakukan...'Dengan kekacauan nya meningkat, Jodha tidak peduli tentang yang pengunjung terbaru nya. Sebaliknya; sejak ia telah melangkah dalam pandangannya itu tertuju pada dirinya - negara Maaf. Seluruh situasi adalah sesuatu yang ia tidak akrab dengan. Untuk permulaan, tidak ada wanita lain dari harem telah melakukan apa yang dilakukannya - mempertaruhkan hidupnya untuk menyelamatkan pacarnya!Akibatnya mengabaikan pikirannya, Jalal termenung mendekati Jodha's tidur dan mengambil tempat duduk sampingnya. Ia muncul begitu berbeda - jadi bersahaja tanpa perhiasan dan perhiasan-perhiasan yang ia telah digunakan untuk melihatnya dengan. Tersenyum lembut setelah menemukan jalan kembali pada bibirnya, Jalal menunggu dia untuk menanggapi. Dia memandang ke arahnya. Hanya kemudian, sekilas nya sengaja jatuh pada luka di bahunya.'Tuhan!' dia diam-diam menangis putus asa, melihat sekarang terkena kulit di leher dan bahu kanan - olah cobaan yang dia sudah alami tidak cukup! Mengernyit malu, Ratu bingung berhenti lembar-nya dalam kesopanan - melupakan rasa sakit berdenyut sejenak.'Pelayan memberitahu saya bahwa Anda menolak untuk memiliki ramuan ini' Jalal berbicara, berusaha untuk mengalihkan dirinya dari kecanggungan terlihat dia merasa oleh kehadiran-Nya 'mengapa, boleh saya bertanya?'Ragu-ragu reverting memandang ke dia kembali kepada-Nya, ia mengamati wajahnya. Ada tidak ada petunjuk kekejaman atau sarkasme dalam ekspresi - ia benar-benar mengunjungi dia dari empati? 'Tidak bisa' pikirnya. 'N... n..o terima kasih Shehenshah 'dia pergi untuk membalas feebly' saya...Saya...c...tidak dapat memiliki ini... pelayan menjelaskan bahwa ini adalah o...ramuan o...opium...' Dia tidak pernah diamati setiap wanita di rumah tangga mengkonsumsi para pemabuk dan dirinya tradisional yang sederhana hanya tidak mengizinkan dia untuk melakukannya dengan baik - jadi apa jika dia benar-benar ngeri dari prosedur yang akan datang. 'Itu akan membantu Anda dengan rasa sakit' ia mengulangi dengan kepedulian' N..tidak terima kasih ' dia berulang kali, memalingkan sedih. Meskipun penderitaan dia, defiance nya tampak sebagai tegas seperti biasa!Bingung oleh sikap nya, Jalal berpaling untuk melihat sekilas jarum yang Hakim baba memanas. Dia telah menjalani berbagai prosedur seperti dirinya dalam kursus singkat hidupnya pertempuran-ditunggangi. Namun, untuk beberapa alasan dia tidak bisa menonton dia - seorang wanita - pergi dengan itu semua.Membesarkan jarinya, ia sengaja menunjukkan kepada jarum sehingga dia akan melihat apa yang akan datang. Sama seperti ia harapkan, Jodha tanpa disadari berpaling untuk melihat apa Hakim lakukan. Tekadnya yang membandel kempes dalam sekejap. Warna yang terus mengalir dari wajahnya, Dia melirik kembali Raja - teror di matanya lelah nyaris tersembunyi.Meraih Piala dari tangan-Nya, ia menelan isinya tidak menyenangkan dalam sekejap - bertanya-tanya ketika penderitaan Nya akan berakhir!**********************' Shehenshah...Rajputs adalah klan paling berani untuk berjalan bumi ini ' dia bergumam marah di tengah-tengah jeritan kesakitan Dia membiarkan menyeringai ' jujur berbicara Begum Jodha...Saya belum melihat cukup keberanian Rajput ini Anda membual tentang...'Bahkan dalam keadaan linglung setengah nya dia tidak bisa membantu tetapi asap di komentar menghina 'bagaimana berani dia mempermalukan orang-orang saya' Dia mulai terbata-bata dalam kesusahan - menyadarinya bahwa dia telah mengepalkan pergelangan tangan manusia sangat yang dia bermusuhan dengan begitu lama ' S..Shehenshah... kita Rajputs melawan adil dan karena itu menghadapi banyak kerugian akhir-akhir ini... jika tidak, tidak dapat mengalahkan para pejuang kita atau pedang mereka dalam pertempuran adil...'Dia tidak bisa membantu tapi merasa terkejut setia bagaimana tergesa-gesa Victoire darahNya dan keluarga - begitu banyak sehingga dia bisa mengabaikan kekacauan fisik nya untuk membela kehormatan mereka! Ia melanjutkan saat ia belajar bibirnya bergetar pucat - nya Suara mantap ' mengapa, mengambil saudaramu Sujamal misalnya... Anda mengatakan dia adalah seorang prajurit menakutkan... yang ia mengajarkan Anda bagaimana untuk berjuang... Namun, dengan mengamati keterampilan pedang, aku akan mengatakan ia adalah luar biasa di terbaik!'Dia tumbuh marah dengan kemarahan! Di sini dia tidak - bergulat dengan rasa sakit setelah mengalami menyelamatkan hidupnya, sementara dia terus mengejek dia dan keluarganya! 'Jika bukan karena saya...' dia mulai untuk membalas dan kemudian tiba-tiba berhenti' AAARGH...O...o...oADUH...'Rasa sakit yang tak terbayangkan memaksa dia untuk mengambil keluar dari kemarahan sebagai Hakim dilaksanakan dengan melakukan jahitan. Menonton air mata menetes ke bawah matanya, Jalal kecilpun sekilas muram Hakim - itu hampir berakhir, untungnya.Melihat kembali Jodha yang sekali lagi menggeliat dalam kesengsaraan, ia menghasut nya lebih lanjut dengan kerutan masam ' bahkan jika Anda belum melangkah di Begum Jodha, saya akan menyelamatkan diri...Saya mampu melakukannya...''Shehenshah...' suaranya sekarang terdengar tenggelam ' bagaimana Anda bisa jadi tak berperasaan... s..o t... dihargai... 'Ia sombrely mengamati bentuk nya kemudian berubah tak bernyawa. Dia telah kehilangan kesadaran nya sama seperti prosedur telah datang ke ujungnya. 'Setidaknya dia adalah dari kesengsaraan dia sekarang' pikirnyaIa melihat ke bawah di tangan - tangan tetap tegas dibungkus di sekitar pergelangan tangannya. Dia telah sadar memegang ke pergelangan tangannya sejak awal - dengan tidak tahu bagaimana jarinya telah tertanam mendalam di kulitnya saat melakukannya. Perlahan-lahan mengeluarkan nya pegangan dari tangannya, Jalal melihat jejak memerah pada pergelangan tangannya. Membiarkan keluar senyum halus, ia mengamati jarinya masih yang sekarang terletak di telapak tangan - bagaimana lembut mereka tampak! Setelah beberapa saat tenang sendiri, Jalal hati-hati menggantikan tangannya di tempat tidur sekali lagi. 'Ia harus mulai pulih dalam dua hari mendatang Shehenshah...'Gertakan dari linglung nya, Jalal mengalihkan perhatiannya kepada Hakim. Mengangguk-angguk kepalanya dalam rasa syukur, Kaisar kemudian berdiri sekali lagi - kembali ke Kekaisaran cara dan bentuk otoritatif dalam hitungan saat-nya. Tangannya lagi di belakang punggungnya, raja membuat jalan keluar dari tenda sama seperti ia telah memasuki beberapa saat lalu.**************Kaisar tenda' Tidak ada Shehenshah...Saya minta maaf untuk membawa Anda berita positif tidak... demamnya tidak mereda belum ' pembantu memberitahunya sebagai dia berdiri di sana dengan sedih. Ia menerima jumlah yang sama pembaruan sekian kali sekarang! Queen's Kesehatan menunjukkan menunjukkan tanda-tanda tidak meningkatkan - nya demam ada tanda-tanda berkurang. Setelah mengabaikan pembantu, Jalal plonked pada nya mewah sofa-menggosok dahinya di khawatir. Penundaan ini tak terduga adalah pada biaya nya mahal. Yang menekan hal untuk menangani di Agra bahwa dia harus cenderung. Namun, ada tidak ada cara yang dia akan meninggalkan di belakang begum nya sakit di tengah hutan pada belas kasihan pasukannya dan pelayan-pelayan perempuannya. 'Penjaga' ia memerintahkan tak lama sesudahnya ' Kirim untuk scribe saya...Aku punya beberapa pesan yang saya perlu dikirim ke Agra' Jika dia tidak bisa dengan konselor nya segera cukup, ia jelas diperlukan untuk membiarkan mereka tahu itu. *********Kaisar tenda'Ketidakhadiran Anda amat terasa di lapangan, Shehenshah... para petani tidak bahagia dengan...''Ada desas-desus yang melakukan putaran bahwa beberapa bangsawan lapangan yang berkomplot melawan...''Shehenshah, pemberontakan di Melwa adalah tidak di bawah kendali belum...'Pikirannya terus berlama-lama di berbagai informasi yang ia menerima dari Agra siang itu. Dalam menanggapi pesan-Nya, menterinya terpercaya telah mengutus dia banyak gulungan - memperbarui dirinya pada hal-hal yang tidak-jadi-baik dari pengadilan. Sibuk dengan isu-isu politik dan benar-benar ditekankan oleh pergantian peristiwa, Kaisar adalah sulit untuk menjaga ketenangannya lagi. ' Anda telah menyarankan saya dia akan berada di nya jalan menuju pemulihan lalu Hakim baba' ia menggelegar marah, ketika ia mengambil langkah-langkah yang sengit dalam khemahnya 'saya tidak melihat tanda-tanda seperti itu... dan percayalah, aku sudah menunggu cukup lama!''Saya minta maaf Shehenshah, tapi aku mencoba sebaik...' orang tua menjawab dengan sungguh-sungguhBerjalan kaki sampai orang tak berdaya, Jalal menanyai dia sardonically 'Anda mengatakan kepada saya bahwa Anda tidak kompeten atau bahwa Anda berbohong?''Tidak Shehenshah...' dia berhenti dalam ketakutan ', ia bukanlah namun cocok untuk perjalanan... kami mencoba sebaik mungkin untuk menurunkan suhu nya... tetapi adalah kesehatannya...''Aku akan memberimu dua hari lagi paling...' ia memotong kata-kata Hakim - melotot ke matanya cemas 'Jika aku mendengar apa-apa yang positif itu, siap untuk menghadapi konsekuensi Hakim!'Orang tua itu adalah pada bergetar. Namun, ia pergi sedikit tetapi memberikan salam sederhana kepada raja dan meninggalkannya nya bermasalah kesendirian - sambil berharap nasib mereka akan mengambil giliran yang lebih baik segera cukup!
Sedang diterjemahkan, harap tunggu..
Hasil (Bahasa Indonesia) 2:[Salinan]
Disalin!
Satu tangannya masih anggun diadakan di balik punggungnya, Jalal santai skor piala kecil yang lain saat ia berjalan melewati tendanya. Atmosfer adalah jelas tegang. Perlengkapan dokter sedang disusun, kain kasa bersih sedang diatur dan pot air panas yang dibawa Di tengah-tengah itu semua meletakkan Ratu terluka -.. Ketidaknyamanan dia akan melalui jelas dari mengerutkan kening tertekan di wajahnya
'Dia menolak untuk mengambil ramuan Shehenshah ini! " pembantu telah memberitahukan 'Hakim Sahib menyarankan akan lebih baik baginya jika ia melakukannya ...'
Dengan gejolak meningkat nya, Jodha tidak peduli tentang siapa pengunjung terbarunya itu. Sebaliknya; sejak ia melangkah pandangannya tertuju pada dirinya - pada keadaan maaf padanya. Seluruh situasi adalah sesuatu yang tidak akrab dengan. Sebagai permulaan, tidak ada perempuan lain dari haremnya telah melakukan apa yang dia lakukan - mempertaruhkan hidupnya untuk menyelamatkan nya
Akibatnya mengabaikan pikirannya, yang termenung Jalal mendekati tempat tidur Jodha dan mengambil tempat duduknya di sampingnya. Dia muncul begitu berbeda - begitu bersahaja tanpa salah satu perhiasan dan hiasan ia telah terbiasa melihat dia dengan. Senyum lembut setelah menemukan jalannya kembali di bibirnya, Jalal menunggu dia untuk menanggapi. Dia menatapnya.
Saat itu, sekilas sengaja nya jatuh pada luka di bahunya.
"Tuhan! ' ia diam-diam menangis putus asa, melihat kulit sekarang terkena di leher dan bahu kanan - seolah-olah cobaan ia sudah abadi itu tidak cukup! Mengernyit karena malu, ratu bingung berhenti lembar-nya di kesopanan - melupakan rasa sakit berdenyut sejenak.
"Pelayan memberitahu saya bahwa Anda menolak untuk memiliki ramuan ini 'Jalal berbicara, mencoba untuk mengalihkan perhatiannya dari kecanggungan terlihat dia merasa oleh kehadirannya 'Mengapa, mungkin saya bertanya? "
ragu-ragu reverting dia menatap kembali kepadanya, ia mengamati wajahnya. Tidak ada tanda-tanda sadisme atau sarkasme dalam ekspresi nya - yang telah benar-benar mengunjungi keluar dari empati? 'Tidak bisa' pikirnya.
'N ... n ... tidak terima kasih Shehenshah' dia melanjutkan untuk membalas lemah 'I ... I..c..can't memiliki ini ... pelayan menjelaskan bahwa ini adalah o..o ... opium ramuan ... "
Dia tidak pernah mengamati salah satu perempuan dalam rumah tangga nya mengkonsumsi minuman keras dan self tradisional sederhana nya hanya tidak mengizinkan dia untuk melakukannya baik-jadi bagaimana jika dia benar-benar ngeri dari prosedur yang akan datang.
"Ini akan membantu Anda dengan rasa sakit 'dia menegaskan dengan keprihatinan
'N..no terima kasih' ulangnya, tampak jauh sedih. Meskipun penderitaan dia di, pembangkangan itu tampak seolah-tegas seperti biasa!
Bingung oleh sikapnya, Jalal berbalik untuk melihat sekilas pada jarum yang Hakim baba memanas. Dia mengalami banyak prosedur seperti dirinya dalam kursus singkat kehidupan pertempuran-ditunggangi nya. Namun, untuk beberapa alasan dia tidak bisa mengawasinya - wanita -. Pergi melalui dengan itu semua
Budidaya jarinya, ia sengaja ditunjukkan ke jarum sehingga dia akan melihat apa yang akan terjadi. Sama seperti yang dia harapkan, Jodha tanpa disadari ternyata memperhatikan apa Hakim lakukan. Penentuan keras kepala nya kempes dalam sekejap. Warna terus mengalir dari wajahnya, ia melirik kembali raja - teror di matanya lelah nyaris tersembunyi.
Meraih piala dari tangannya, ia menelan ludah isinya tidak menyenangkan dalam sekejap - bertanya-tanya kapan penderitaan nya akan berakhir
*** *******************
'Shehenshah ... Rajput adalah klan yang paling berani yang pernah berjalan Bumi ini' gumamnya marah di tengah-tengah jeritan kesakitan
Dia mengeluarkan seringai 'Jujur berbicara Begum Jodha ... Saya belum melihat cukup Rajput ini Keberanian Anda membual tentang ... "
Bahkan dalam dirinya keadaan setengah bingung dia tidak bisa membantu tetapi asap di pernyataan menghina 'Berani-beraninya dia menghina umat-Ku'
Dia mulai terbata-bata dalam kesulitan - tidak menyadari bahwa dia telah mengepalkan pergelangan tangan dari orang yang sangat ia bermusuhan dengan begitu lama 'S..Shehenshah ... kita Rajput melawan adil dan karena itu menghadapi banyak kerugian terlambat ... jika tidak, tidak ada bisa mengalahkan prajurit kami atau pedang mereka dalam pertempuran yang adil ... "
Dia tidak bisa membantu tapi merasa terkejut melihat betapa tergesa-gesa dikhususkan dia ke tanah dan keluarga - begitu banyak sehingga dia bisa mengabaikan gejolak fisiknya untuk membela mereka menghormati!
Dia melanjutkan saat ia belajar pucat bergetar bibir - suaranya mantap 'Mengapa, mengambil saudaramu Sujamal misalnya ... Anda mengatakan dia adalah prajurit yang menakutkan ... bahwa ia mengajarkan Anda bagaimana untuk melawan ... namun, dengan mengamati pedang-keterampilan Anda, saya akan mengatakan dia tidak ada di luar biasa di terbaik! "
Dia tumbuh marah marah! Di sini dia - bergulat dengan rasa sakit setelah menyelamatkan hidupnya, sementara ia terus mengejek dia dan keluarganya! "Jika bukan karena aku ..." dia mulai membalas dan kemudian tiba-tiba berhenti
'aaargh ... O ... o ... o ... o ... ADUH ...'
Rasa sakit yang tak terbayangkan terpaksa dia untuk mengambil dari kemarahannya sebagai Hakim dijalankan dengan melakukan jahitan. Menonton air mata menetes matanya, Jalal melesat sekilas suram di Hakim -. Itu hampir berakhir, untungnya
Melihat kembali Jodha yang sekali lagi menggeliat dalam penderitaan, ia menghasut nya lebih lanjut dengan kening berkerut masam 'Bahkan jika Anda hadn' t melangkah di Begum Jodha, saya akan menyelamatkan diriku sendiri ... Saya sangat mampu melakukannya ... '
'Shehenshah ...' suaranya sekarang terdengar tenggelam 'Bagaimana kau bisa begitu tak berperasaan ... s .. .so t ... tanpa pamrih ... "
Dia sombrely menyaksikan bentuk nya setelah berubah tak bernyawa. Dia telah kehilangan kesadarannya seperti prosedur datang ke ujungnya. "Setidaknya dia keluar dari penderitaannya sekarang 'pikirnya
Dia melihat sekilas ke arah tangannya - tangannya masih tetap kuat melilit pergelangan tangannya. Dia sudah sadar berpegang pada pergelangan tangannya sejak awal -. Dengan tidak tahu seberapa dalam jari-jarinya telah bercokol di kulitnya saat melakukannya
perlahan melepas genggamannya dari tangan, Jalal melihat tayangan memerah di pergelangan tangannya. Membiarkan sebuah seringai yang halus, ia mengamati dirinya masih jari yang kini berbaring di telapak tangannya - bagaimana mereka tampak lembut! Setelah beberapa saat yang tenang sendiri, Jalal hati-hati diganti tangannya di tempat tidur sekali lagi.
"Dia harus mulai pulih dalam dua hari ke depan Shehenshah ..."
Gertakan dari lamunannya, Jalal mengalihkan perhatiannya kepada Hakim. Menganggukkan kepalanya dengan rasa syukur, Kaisar kemudian berdiri sekali lagi - kembali kepada cara kekaisaran dan bentuk berwibawa dalam hitungan saat. Tangannya lagi di belakang punggungnya, raja membuat jalan keluar dari tenda seperti ia masuk itu beberapa saat yang lalu.
**************
Kaisar tenda
'No Shehenshah. ..Aku minta maaf karena membawa Anda ada berita positif ... demamnya belum mereda belum 'pembantu memberitahunya saat ia berdiri di sana dengan ekspresi menyedihkan.
Dia menerima pembaruan yang sama sekian beberapa kali sekarang! Kesehatan Ratu itu menunjukkan tidak menunjukkan tanda-tanda membaik -. Demamnya tidak ada tanda-tanda mereda
Setelah menolak pembantu, Jalal plonked di couch- mewah nya menggosok dahinya di khawatir. Delay yang tak terduga ini biaya menyayanginya. Ada hal-hal yang mendesak untuk menangani di Agra bahwa ia HARUS cenderung. Namun, tidak ada cara dia akan meninggalkan begum yang sakit di tengah hutan pada belas kasihan pasukannya dan pelayan nya.
"Pengawal 'ia memerintahkan beberapa saat setelah' Kirim untuk juru saya ... saya punya beberapa pesan saya perlu dikirim ke Agra '
Jika dia tidak bisa dengan penasihatnya segera, ia jelas diperlukan untuk membiarkan mereka tahu itu.
*********
Tenda Kaisar
'ketiadaan Anda sangat terasa di pengadilan, Shehenshah ... petani tidak puas dengan ... "
"Ada rumor melakukan putaran bahwa beberapa bangsawan pengadilan yang berkomplot melawan ... '
'Shehenshah, pemberontakan di Melwa tidak terkendali belum ...'
Pikirannya terus berlama-lama di berbagai informasi yang ia terima dari Agra yang siang. Menanggapi pesannya, menteri dipercaya telah mengutusnya banyak gulungan - memperbarui dirinya pada hal-hal yang tidak terlalu menyenangkan pengadilan. Disibukkan dengan isu-isu politik dan sama sekali ditekankan oleh pergantian peristiwa, Kaisar merasa sulit untuk mempertahankan ketenangannya lagi.
"Kau sudah menyarankan saya dia akan berada di jalan dia pemulihan 3 hari lalu Hakim baba 'dia bergemuruh marah, saat ia mengambil langkah sengit di tendanya "Saya tidak melihat tanda-tanda seperti itu ... dan percayalah, saya sudah menunggu cukup lama!"
"Saya minta maaf Shehenshah, tapi saya mencoba yang terbaik ... 'orang tua saya menanggapi dengan sungguh-sungguh
Berjalan sampai orang tak berdaya, Jalal menanyai dia sinis "Apakah Anda mengatakan bahwa Anda tidak kompeten atau bahwa Anda berbohong? '
'Baik Shehenshah ... "ia berhenti karena takut' Tapi, dia belum fit untuk perjalanan ... kami mencoba yang terbaik untuk membawa suhu ke bawah ... tapi kesehatannya adalah ... '
'Aku akan memberikan dua hari lagi paling ... "ia memotong kata-kata Hakim - melotot ke cemas nya mata 'Jika saya mendengar ada yang positif pada saat itu, siap untuk menghadapi konsekuensi Hakim! "
Orang tua itu bingung. Namun, ia memiliki sedikit pergi tapi untuk menawarkan salam rendah hati untuk raja dan meninggalkan dia untuk menyendiri bermasalah - sambil berharap nasib mereka akan mengambil gilirannya untuk yang cukup lebih baik segera!
Sedang diterjemahkan, harap tunggu..
 
Bahasa lainnya
Dukungan alat penerjemahan: Afrikans, Albania, Amhara, Arab, Armenia, Azerbaijan, Bahasa Indonesia, Basque, Belanda, Belarussia, Bengali, Bosnia, Bulgaria, Burma, Cebuano, Ceko, Chichewa, China, Cina Tradisional, Denmark, Deteksi bahasa, Esperanto, Estonia, Farsi, Finlandia, Frisia, Gaelig, Gaelik Skotlandia, Galisia, Georgia, Gujarati, Hausa, Hawaii, Hindi, Hmong, Ibrani, Igbo, Inggris, Islan, Italia, Jawa, Jepang, Jerman, Kannada, Katala, Kazak, Khmer, Kinyarwanda, Kirghiz, Klingon, Korea, Korsika, Kreol Haiti, Kroat, Kurdi, Laos, Latin, Latvia, Lituania, Luksemburg, Magyar, Makedonia, Malagasi, Malayalam, Malta, Maori, Marathi, Melayu, Mongol, Nepal, Norsk, Odia (Oriya), Pashto, Polandia, Portugis, Prancis, Punjabi, Rumania, Rusia, Samoa, Serb, Sesotho, Shona, Sindhi, Sinhala, Slovakia, Slovenia, Somali, Spanyol, Sunda, Swahili, Swensk, Tagalog, Tajik, Tamil, Tatar, Telugu, Thai, Turki, Turkmen, Ukraina, Urdu, Uyghur, Uzbek, Vietnam, Wales, Xhosa, Yiddi, Yoruba, Yunani, Zulu, Bahasa terjemahan.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: