Antibiotics not necessary - unless

Antibiotics not necessary - unless complications suspected
The paper also covers how to deal with other ARTIs that do not require antibiotics, unless complications are suspected. These include uncomplicated bronchitis, sore throat and uncomplicated sinus infection.

For instance, in the case of uncomplicated bronchitis, it is not necessary to test for or prescribe antibiotics unless pneumonia is suspected. Treatments that can bring symptomatic relief include antihistamines, decongestants, beta-agonists, cough suppressants and expectorants.

In cases of sore throat, doctors should explain that these generally last less than 7 days and mostly do not require antibiotics - which tend to have little effect and bring side effects. To relieve the pain, doctors should recommend patients take analgesics, such as aspirin, acetaminophen, non-steroidal anti-inflammatory drugs (NSAIDs) and throat lozenges.

If the doctor suspects the patient has group A streptococcal pharyngitis, they should only prescribe antibiotics if the patient tests positive for the infection (for example, using a rapid strep test and/or a culture test).

And in the case of uncomplicated sinus infections, doctors should reassure patients that they usually get better by themselves without antibiotics - even if they are caused by bacteria. Most patients can get better with supportive care - using, for example, aspirin for pain and fever. They should point out that when patients are prescribed antibiotics for sinus infection, in most cases, the side effects outweigh the benefits.

The paper details special circumstances where persistent or severe sinus infection may warrant antibiotic treatment and urges doctors to reserve them for such less usual occasions.

Hasil (Bahasa Indonesia) 1:

Antibiotik tidak perlu - kecuali komplikasi didugaKarya ini juga mencakup bagaimana untuk berurusan dengan ARTIs lain yang tidak memerlukan antibiotik, kecuali komplikasi diduga. Ini termasuk sederhana bronkitis, sakit tenggorokan, dan infeksi sinus tidak rumit.Sebagai contoh, dalam kasus bronkitis tidak rumit, hal ini tidak diperlukan untuk menguji atau meresepkan antibiotik kecuali pneumonia diduga. Perawatan yang dapat membawa bantuan gejala termasuk antihistamin, dekongestan, beta-agonis, batuk penekan dan ekspektoran.Dalam kasus sakit tenggorokan, dokter harus menjelaskan bahwa ini umumnya berlangsung kurang dari 7 hari dan sebagian besar tidak memerlukan antibiotik - yang cenderung memiliki pengaruh yang kecil dan membawa efek samping. Untuk meringankan rasa sakit, dokter harus menyarankan pasien dengan minum obat analgesik, seperti aspirin, asetaminofen, obat anti inflamasi non-steroid (OAINS) dan tenggorokan permen.Jika dokter mencurigai pasien memiliki Faringitis streptokokus grup A, mereka hanya harus meresepkan antibiotik jika pasien tes positif untuk infeksi (misalnya, menggunakan tes streptokokus cepat dan/atau tes budaya).Dan dalam kasus infeksi sinus tidak rumit, dokter harus meyakinkan pasien bahwa mereka biasanya mendapatkan lebih baik sendiri tanpa antibiotik - bahkan jika mereka disebabkan oleh bakteri. Kebanyakan pasien bisa mendapatkan lebih baik dengan perawatan suportif - menggunakan, misalnya, aspirin untuk nyeri dan demam. Mereka harus menunjukkan bahwa ketika pasien yang diresepkan antibiotik untuk infeksi sinus, dalam kebanyakan kasus, efek samping yang lebih besar daripada manfaat.Kertas rincian keadaan khusus dimana infeksi sinus terus-menerus atau parah mungkin memerlukan antibiotik pengobatan dan mendesak dokter untuk cadangan mereka untuk acara-acara seperti kurang biasa.

Hasil (Bahasa Indonesia) 2:

Antibiotik tidak diperlukan - kecuali komplikasi yang diduga
Makalah ini juga mencakup bagaimana menghadapi Artis lainnya yang tidak memerlukan antibiotik, kecuali komplikasi yang diduga. Ini termasuk bronkitis tidak rumit, sakit tenggorokan dan infeksi sinus tidak rumit. Misalnya, dalam kasus bronkitis tidak rumit, tidak perlu untuk menguji atau meresepkan antibiotik kecuali pneumonia dicurigai. Pengobatan yang dapat membawa bantuan gejala termasuk antihistamin, dekongestan, beta-agonis, penekan batuk dan ekspektoran. Dalam kasus sakit tenggorokan, dokter harus menjelaskan bahwa ini biasanya berlangsung kurang dari 7 hari dan sebagian besar tidak memerlukan antibiotik - yang cenderung memiliki pengaruh yang kecil dan membawa efek samping. Untuk mengurangi rasa sakit, dokter harus merekomendasikan pasien mengambil analgesik, seperti aspirin, acetaminophen, non-steroid anti-inflammatory (NSAID) dan pelega tenggorokan. Jika dokter mencurigai pasien memiliki grup A faringitis streptokokus, mereka hanya harus meresepkan antibiotik jika . tes pasien positif terinfeksi (misalnya, menggunakan tes strep cepat dan / atau tes budaya) dan dalam kasus infeksi sinus tidak rumit, dokter harus meyakinkan pasien bahwa biasanya mereka lebih baik sendiri tanpa antibiotik - bahkan jika mereka disebabkan oleh bakteri. Kebanyakan pasien bisa mendapatkan yang lebih baik dengan perawatan suportif - menggunakan, misalnya, aspirin untuk rasa sakit dan demam. Mereka harus menunjukkan bahwa ketika pasien diresepkan antibiotik untuk infeksi sinus, dalam banyak kasus, efek samping lebih besar daripada manfaatnya. Rincian Kertas keadaan khusus di mana infeksi sinus persisten atau berat mungkin memerlukan pengobatan antibiotik dan mendesak dokter untuk cadangan mereka untuk seperti kurang biasa kesempatan.