In previous years alumina has gaine

In previous years alumina has gained increased attention as a coating material. This interest is based on the high performance of alumina films in wear and corrosion protection. Diffusion barrier applications and in microelectronics. Particularly in case of wear protection of steel substrates the deposition temperature must no esced a temperature of about 550 due to the softening of steel above the tempering temperature. For that reason chemical vapor deposition processes which generally lead to the formation of hard and thermodynamically stable al2o3 are not suitable for the coating of e.g. high speed steel tools. A physical vapor depositon PVD process operating at lower temperatures sould allow coating of heat sensitive substrates like tempered steel. I tis therefore desirable to find suitable deposition for hight rate deposition of hard films at the moderate temperatures used in PVD

Hasil (Bahasa Indonesia) 1:

Tahun sebelumnya alumina telah memperoleh peningkatan perhatian sebagai bahan lapisan. Bunga ini didasarkan pada kinerja tinggi alumina film dalam perlindungan memakai dan korosi. Difusi penghalang aplikasi dan mikroelektronika. Terutama dalam hal perlindungan memakai baja substrat pengendapan suhu harus ada esced suhu sekitar 550 karena pelunakan baja di atas suhu tempering. Untuk pengendapan uap kimia alasan bahwa proses yang umumnya menyebabkan pembentukan al2o3 keras dan thermodynamically stabil tidak cocok untuk lapisan misalnya kecepatan tinggi baja alat. Proses PVD depositon fisik uap yang beroperasi di lebih rendah suhu bisa memungkinkan lapisan panas substrat yang sensitif seperti baja marah. Aku karena itu diinginkan untuk menemukan pengendapan cocok untuk hight tis menilai pengendapan keras film pada suhu moderat yang digunakan dalam PVD

Hasil (Bahasa Indonesia) 2:

Dalam tahun-tahun sebelumnya alumina telah mendapat perhatian meningkat sebagai bahan pelapis. Bunga ini didasarkan pada kinerja tinggi dari film alumina dalam pakaian dan perlindungan korosi. Difusi penghalang aplikasi dan mikroelektronika. Terutama dalam hal perlindungan keausan baja substrat suhu deposisi tidak harus esced suhu sekitar 550 karena pelunakan baja di atas suhu temper. Untuk itu uap alasan kimia proses pengendapan yang umumnya mengarah pada pembentukan Al2O3 keras dan stabil secara termodinamika tidak cocok untuk melapisi misalnya alat baja kecepatan tinggi. Sebuah proses PVD depositon uap fisik beroperasi pada suhu yang lebih rendah sould memungkinkan lapisan substrat sensitif panas seperti baja. Aku tis karena itu diinginkan untuk menemukan deposisi cocok untuk deposisi tingkat hight film keras pada suhu moderat yang digunakan dalam PVD