Hi Siti, Good day to you.I have upd

Hi Siti,

Good day to you.
I have updated all the contact person in customer form.

There are some spelling error that I pointed to you. I prefer to customer information and AR report status into same file.

I have comment that you’re using * is not obvious in product/services in each customer. I would suggest you to highlight colour in product/services in each of customer.

In other words, please you copy information from sample Customers AR Report and paste into the IDEAL CUSTOMERS AR REPORT.

In addition, please add the PO date, Invoice date and Payment Received date.

Summary of your tasks:
1. copy information from sample Customers AR Report
2. paste into the IDEAL CUSTOMERS AR REPORT
3. please add the PO date, Invoice date and Payment Received date in all the sheets in IDEAL CUSTOMER AR REPORT
4. use colour highlight to replace * as it’s more obvious and easy to see.

Kindly send your updated file to me once you have done.

Hasil (Melayu) 1:

Hi Siti, Hari yang baik untuk anda.Saya telah mengemas kini semua orang hubungan dalam borang pelanggan. Terdapat beberapa kesilapan ejaan yang saya menunjukkan kepada anda. Saya lebih suka untuk maklumat pelanggan dan AR status laporan ke dalam fail yang sama. Aku punya komen yang anda gunakan * adalah tidak jelas dalam produk/perkhidmatan di setiap pelanggan. Saya cadangkan anda untuk menyerlahkan warna dalam produk/perkhidmatan di salah satu daripada pelanggan. Dalam erti kata lain, sila anda menyalin maklumat daripada sampel laporan AR pelanggan dan paste ke dalam LAPORAN AR PELANGGAN IDEAL. Di samping itu, Sila tambah PO tarikh, tarikh invois dan tarikh pembayaran diterima. Ringkasan tugas-tugas anda:1. menyalin maklumat daripada sampel laporan AR pelanggan2. paste ke dalam LAPORAN AR PELANGGAN IDEAL3. Sila tambah PO tarikh, tarikh invois dan tarikh pembayaran diterima dalam semua helaian laporan AR BACA IDEAL4. gunakan warna Serlahkan untuk menggantikan * kerana ianya lebih jelas dan mudah untuk melihat. Sila hantar fail anda dikemaskini kepada saya setelah anda telah selesai.

Hasil (Melayu) 2:

Hi Siti,

hari baik untuk anda.
Saya telah dikemaskini semua orang hubungan dalam bentuk pelanggan.

Terdapat beberapa kesilapan ejaan yang saya menunjukkan kepada anda. Saya lebih suka maklumat pelanggan dan status laporan AR ke dalam fail yang sama.

Saya mempunyai komen yang anda gunakan * tidak jelas di dalam produk / perkhidmatan dalam setiap pelanggan. Saya cadangkan anda untuk menyerlahkan warna dalam produk / perkhidmatan dalam setiap pelanggan.

Dalam erti kata lain, sila anda menyalin maklumat daripada sampel Pelanggan AR Laporan dan paste ke dalam PELANGGAN IDEAL AR LAPORAN.

Di samping itu, sila menambah tarikh PO, tarikh Invois dan . pembayaran tarikh diterima

Ringkasan tugas anda:
1. menyalin maklumat daripada sampel Pelanggan AR Laporan
2. paste ke dalam PELANGGAN IDEAL AR MELAPORKAN
3. sila tambah tarikh PO, tarikh Invois dan Pembayaran Tarikh Diterima pada semua helaian dalam PELANGGAN IDEAL LAPORAN AR
4. menggunakan warna sorotan untuk menggantikan * kerana ia lebih jelas dan mudah untuk melihat.

Sila hantar fail anda dikemaskini kepada saya sebaik sahaja anda telah dilakukan.