Substance Abuse and ViolenceSubstan

Substance Abuse and Violence

Substance abuse – including alcoholism – has now been formally recognized as a mental illness. Research has also established that there is a strong positive correlation between levels of substance abuse and violence. For example, a Corrections Canada survey of over 6,000 inmates, many of them violent offenders, found that 48 per cent admitted to using illegal drugs at the time of their offence (Seigel and McCormick, 2006). Similarly, a recent US study found that over 80 per cent of people arrested for violent crimes tested positive for illegal drugs at the time of their apprehension (Feutcht, 1996). Furthermore, numerous cross-national surveys of prison inmates reveal that the vast majority were under the influence of drugs and/or alcohol at the time of their offence (Innes, 1988).

Hasil (Melayu) 1:

Penyalahgunaan dadah dan keganasanPenyalahgunaan dadah – termasuk ketagihan arak – kini telah diiktiraf secara rasmi sebagai penyakit mental. Penyelidikan juga telah menubuhkan bahawa terdapat hubungan positif yang kuat antara tahap penyalahgunaan dadah dan keganasan. Contohnya, pembetulan Kanada kaji selidik lebih 6,000 penghuni, ramai di antara pesalah ganas, mereka mendapati bahawa 48 peratus mengakui menggunakan dadah yang menyalahi undang-undang pada masa kesalahan mereka (Seigel dan McCormick, 2006). Begitu juga, satu hari Amerika Syarikat kajian mendapati bahawa lebih 80 peratus daripada orang-orang yang ditangkap bagi jenayah yang ganas diuji positif bagi dadah haram pada masa kecemasan mereka (Feutcht, 1996). Selain itu, beberapa tinjauan cross-national penghuni penjara mendedahkan bahawa majoriti yang berada di bawah pengaruh dadah dan/atau alkohol ketika itu kesalahan mereka (Innes, 1988).

Hasil (Melayu) 2:

Penyalahgunaan Bahan dan Keganasan Penyalahgunaan dadah - termasuk ketagihan arak - kini telah secara rasmi diiktiraf sebagai penyakit mental. Penyelidikan juga telah menetapkan bahawa terdapat korelasi positif yang kuat antara tahap penyalahgunaan dadah dan keganasan. Sebagai contoh, satu kajian Pembetulan Kanada lebih 6,000 banduan, ramai di antara mereka pesalah keganasan, mendapati bahawa 48 peratus mengaku menggunakan dadah yang tidak dibenarkan pada masa kesalahan mereka (Seigel dan McCormick, 2006). Begitu juga, satu kajian Amerika Syarikat baru-baru ini mendapati bahawa lebih 80 peratus daripada orang ditangkap kerana jenayah kekerasan didapati positif dadah pada masa kebimbangan mereka (Feutcht, 1996). Tambahan pula, banyak kajian silang kebangsaan penghuni penjara mendedahkan bahawa sebahagian besar berada di bawah pengaruh dadah dan / atau alkohol pada masa kesalahan mereka (Innes, 1988).