Porsche Cayenne Platinum Edition la

Porsche Cayenne Platinum Edition launched at Rs. 1.06 crore

Porsche AG is now offering a special edition for two of its Cayenne models. Easily recognisable at first glance by their distinctive sporty appearance, the Cayenne Platinum Edition models offer premium-quality features. The SUV Petrol and Diesel versions now feature large 20-inch wheels in RS Spyder design, housed in wider wheel arches. The exclusive interiors are complemented by leather sport seats with electric eight-way adjustment, Alcantara centre panels and the Porsche crest on all headrests. The manufacturer of exclusive two- and four-door sports cars uses the Platinum Edition designation for selected model series that are offered for only a limited time.

The exclusive status of the special Cayenne models is immediately apparent upon entry into the car, with stainless steel door sills showcasing “Platinum Edition” lettering. Additional high-end standard features include the latest generation Porsche Communication Management (PCM) system with a seven-inch touchscreen, navigation and Connect Plus module with Apple® CarPlay and Siri® voice, the BOSE® Surround Sound system as well as a stylish analogue clock integrated in the dashboard.

The models’ expanded range of features improves comfort and safety. Standard equipment in the Cayenne Platinum Edition models includes: Bi-xenon headlights with the Porsche Dynamic Light System (PDLS), Power Steering Plus and ParkAssist in the front and rear. The two models feature rear-view and exterior mirrors with an automatic anti-glare feature.

The Cayenne also comes with additional standard features, such as Adaptive Air Suspension including Porsche Active Suspension Management (PASM), panoramic sunroof, Bluetooth/mobile phone preparation, 4-zone climate control and electrical sun blinds for side windows in the rear.

Both models are available in a wide range of standard colours, such as non-metallic black or white, Jet Black Metallic, Rhodium Silver Metallic, Mahogany Metallic, Carrera White Metallic. A special exterior colour named Purpurite Metallic is available as an option. The wider wheel arches are also finished in the chosen exterior colour. The elegant appearance is rounded off by the black high-gloss exterior package.

The Platinum Edition of Porsche’s entry-level Cayenne delivers 300 hp (220 kW), whilst the Cayenne Diesel produces 245 hp (180 kW). The new models are available for order now, with deliveries set to commence in August 2016.

Hasil (Bahasa Indonesia) 1:

Porsche Cayenne Platinum Edition diluncurkan di Rs. 1,06 crorePorsche AG kini menawarkan edisi khusus untuk dua model Cayenne. Mudah dikenali pada pandangan pertama oleh penampilan sporty khas, model Cayenne Platinum Edition menawarkan kualitas premium fitur. Versi SUV bensin dan Diesel sekarang fitur roda 20-inch besar dalam desain RS Spyder, bertempat di lengkungan roda yang lebih luas. Interior eksklusif dilengkapi dengan kulit olahraga kursi dengan listrik delapan-cara penyesuaian, Alcantara pusat panel dan Porsche puncak pada sandaran kepala semua. Produsen mobil sport eksklusif dua dan empat-pintu menggunakan penunjukan Platinum Edition untuk dipilih model seri yang ditawarkan untuk hanya waktu yang terbatas.Status eksklusif khusus Cayenne model ini segera tampak saat masuk ke dalam mobil, dengan Kusen pintu baja menampilkan huruf "Platinum Edition". Fitur standar high-end tambahan termasuk sistem Porsche komunikasi manajemen (PCM) generasi terbaru dengan tujuh inci touchscreen, navigasi dan menghubungkan Plus modul dengan Apple® CarPlay dan Siri® suara, sistem suara Surround BOSE® serta jam analog bergaya yang terintegrasi di dashboard.Model yang diperluas berbagai fitur yang meningkatkan kenyamanan dan keamanan. Standar peralatan dalam model Cayenne Platinum Edition termasuk: Bi-xenon lampu dengan Porsche dinamis cahaya sistem (PDLS), Power Steering Plus dan ParkAssist di bagian depan dan belakang. Dua model memiliki cermin eksterior spion dan dengan fitur anti-silau otomatis.Cayenne juga dilengkapi dengan fitur tambahan standar, seperti suspensi udara adaptif termasuk Porsche aktif suspensi manajemen (PASM), panorama sunroof, Bluetooth mobile telepon persiapan, 4-zona iklim kontrol dan listrik matahari blinds untuk jendela samping di belakang.Kedua model tersedia dalam berbagai macam warna standar, seperti non-logam hitam atau putih, Jet hitam metalik, Rhodium logam perak, logam mahoni, Carrera logam putih. Warna eksterior khusus yang bernama Purpurite logam tersedia sebagai pilihan. Roda lebih luas lengkungan juga selesai dalam warna eksterior pilihan. Tampilan elegan adalah dibulatkan oleh hitam gloss tinggi eksterior paket.Edisi Platinum Porsche Cayenne entry-level memberikan 300 hp (220 kW), sementara Cayenne Diesel menghasilkan 245 hp (180 kW). Model-model baru tersedia untuk order sekarang, dengan pengiriman yang diatur untuk dimulai pada Agustus tahun 2016.

Hasil (Bahasa Indonesia) 2:

Porsche Cayenne Platinum Edition diluncurkan di Rs. 1,06 crore Porsche AG kini menawarkan edisi khusus untuk dua model Cayenne-nya. Mudah dikenali pada pandangan pertama dengan penampilan sporty mereka yang khas, model Cayenne Platinum Edition menawarkan fitur berkualitas premium. Versi SUV Bensin dan Diesel sekarang fitur besar roda 20-inci dalam desain RS Spyder, bertempat di lengkungan roda yang lebih luas. Interior eksklusif dilengkapi dengan kursi olahraga kulit dengan listrik penyesuaian delapan arah, panel pusat Alcantara dan puncak Porsche pada semua sandaran kepala. Produsen dua dan empat pintu mobil sport eksklusif menggunakan sebutan Platinum Edition untuk dipilih seri model yang ditawarkan hanya untuk waktu yang terbatas. Status eksklusif model Cayenne khusus adalah segera jelas pada saat masuk ke dalam mobil, dengan stainless steel kusen pintu menampilkan "Platinum Edition" huruf. Tambahan high-end fitur standar termasuk Porsche Communication Management (PCM) sistem generasi terbaru dengan layar sentuh tujuh inci, navigasi dan modul Connect Ditambah dengan Apple® CarPlay dan suara Siri®, sistem BOSE Surround Sound serta analog stylish jam terintegrasi di dashboard. berbagai model 'diperluas fitur meningkatkan kenyamanan dan keamanan. Perlengkapan standar di model Cayenne Platinum Edition meliputi: lampu depan Bi-xenon dengan Porsche Dynamic Light System (PDLs), Power Steering Plus dan ParkAssist di depan dan belakang. Kedua model fitur rear-view dan cermin eksterior dengan fitur anti-silau otomatis. Cayenne juga dilengkapi dengan fitur tambahan standar, seperti Adaptive Air Suspension termasuk Porsche Active Manajemen Suspension (PASM), panoramic sunroof, persiapan Bluetooth / ponsel, kontrol iklim 4-zone dan matahari listrik tirai untuk jendela samping di bagian belakang. Kedua model ini tersedia dalam berbagai warna standar, seperti non-logam hitam atau putih, Jet Black metallic, Rhodium Silver metallic, Mahogany metallic, Carrera putih Metalik. Sebuah warna eksterior khusus bernama Purpurite Metallic tersedia sebagai pilihan. Lengkungan roda yang lebih luas juga selesai dalam warna eksterior yang dipilih. Penampilan elegan dibulatkan oleh tinggi-gloss paket eksterior hitam. The Platinum Edition dari Porsche entry-level Cayenne memberikan 300 hp (220 kW), sementara Cayenne Diesel menghasilkan 245 hp (180 kW). Model-model baru yang tersedia untuk memesan sekarang, dengan pengiriman akan dimulai di Agustus 2016.