Many thanks for this however as I k

Many thanks for this however as I keep asking I need the PACKING DECLARATION for this.

I have gone thru this numerous times with Rudi – we can not complete the Customs Clearance this end without this being fixed properly & showing a numerical link – we have advised Rudi numerous times (please scroll thru this email) advising what he needs to do re this & yet I am still waiting.

Without this the client’s container will be ordered in for ‘Tailgate Inspection’ by Australian Quarantine & this is a very costly & time consuming process which is totally avoidable with a Packing Declaration.

If there is a problem again please let me know otherwise please forward this by return please!

Hasil (Bahasa Indonesia) 1:

Banyak terima kasih untuk ini namun karena aku terus bertanya pada saya perlu Deklarasi PACKING untuk ini.Aku telah pergi melalui ini berkali-kali dengan Rudi-kita tidak dapat menyelesaikan Customs Clearance akhir ini tanpa ini tetap benar & menampilkan link numerik – kami menyarankan Rudi berkali-kali (silakan gulir melalui email ini) menyarankan apa yang dia perlu lakukan kembali ini & namun aku masih menunggu.Tanpa ini wadah klien akan memerintahkan dalam untuk 'Tailgate inspeksi' oleh Australian Quarantine & ini adalah proses yang sangat mahal & memakan waktu yang benar-benar dihindari dengan deklarasi Packing.Jika ada masalah lagi tolong beritahu saya jika tidak Silakan maju ini oleh kembali silahkan!

Hasil (Bahasa Indonesia) 2:

Banyak terima kasih untuk ini namun karena saya terus bertanya saya membutuhkan PERNYATAAN PACKING untuk ini. Saya telah melalui ini berkali-kali dengan Rudi - kita tidak bisa menyelesaikan Customs Clearance akhir ini tanpa ini sedang diperbaiki dengan benar & menampilkan link numerik - kami telah menyarankan berkali-kali Rudi (silakan gulir melalui email ini) menasihati apa yang dia perlu lakukan re ini & namun saya masih menunggu. Tanpa wadah ini klien akan dipesan untuk 'Tailgate Inspeksi' oleh Australian Quarantine & ini adalah sangat mahal & waktu Proses yang benar-benar dihindari dengan Deklarasi Packing mengkonsumsi. Jika ada masalah lagi tolong beritahu saya jika tidak silahkan maju ini oleh kembali silakan!