Recognizing these potential problem

Recognizing these potential problems, several
scales (such as that of Remington and Tyrer)
avoid imposing fixed definitions of what consti-
tutes normal or adequate performance. The Katz
Adjustment Scales use another approach that
combines the objective assessments of the role
approach with subjective evaluations of satisfac-
tion made by the respondent: to evaluate how
important it is that the individual does or does
not fulfill her social role requires information as
to how she views that role. This reflects the con-
cept of the person-environment fit; rather than
stressing adherence to somewhat arbitrary prin-
ciples of behavior, the socially healthy person
would be one who has found a comfortable
niche in which to operate to the best of her ca-
pacities, and to the approval of those around her.

Hasil (Bahasa Indonesia) 1:

Mengenali potensi masalah ini, beberapa
Timbangan (seperti Remington dan Tyrer)
menghindari memaksakan fixed definitions apa Gung-
tutes normal atau memadai kinerja. Katz
penyesuaian skala menggunakan lain pendekatan yang
menggabungkan penilaian objektif peran
pendekatan dengan evaluasi subjektif satisfac-
tion dibuat oleh responden: untuk mengevaluasi bagaimana
penting itu adalah bahwa itu individu atau apakah
mewujudkan peran sosial memerlukan informasi sebagai
untuk bagaimana dia dilihat peran itu. Ini reflects con-
kecuali orang-lingkungan fit; Alih-alih
menekankan kepatuhan terhadap agak sewenang-wenang prin-
ciples perilaku, orang yang sehat sosial
akan menjadi salah satu yang telah menemukan yang nyaman
ceruk di mana untuk beroperasi nya ca-
pacities, dan persetujuan dari orang-orang di sekelilingnya.

Hasil (Bahasa Indonesia) 2:

Menyadari masalah-masalah potensial, beberapa
sisik (seperti yang dari Remington dan Tyrer)
menghindari memaksakan definisi tetap apa consti-
tutes normal atau memadai kinerja. The Katz
Penyesuaian Scales menggunakan pendekatan lain yang
menggabungkan penilaian obyektif dari peran
pendekatan dengan evaluasi subjektif dari kepuasan
tion dibuat oleh responden: untuk mengevaluasi seberapa
pentingnya adalah bahwa individu tidak atau
tidak memenuhi peran sosialnya memerlukan informasi seperti
bagaimana ia memandang peran itu. Ini mencerminkan con-
concept of fit orang-lingkungan; daripada
menekankan kepatuhan terhadap agak sewenang-wenang prinsip-
prinsip perilaku, orang yang sehat secara sosial
akan menjadi salah satu yang telah menemukan nyaman
niche yang akan beroperasi untuk yang terbaik dari dirinya ca-
pacities, dan persetujuan dari orang-orang di sekelilingnya.