Yesterday = historyTommorow = misteryToday = giftThat's why it is call terjemahan - Yesterday = historyTommorow = misteryToday = giftThat's why it is call Bahasa Indonesia Bagaimana mengatakan

Yesterday = historyTommorow = miste

Yesterday = history
Tommorow = mistery
Today = gift
That's why it is called present.

Selasa, 08 Oktober 2013
Makna Di Balik lagu " Wake Me Up When September Ends - Green Day "
“Like my father's come to pass
seven years has gone so fast "wake me up when September Ends”




Green Day adalah sebuah band legenda yang beraliran punk rock asal Amerika yang dibentuk pada tahun 1987 di Berkeley, California. Band ini terdiri dari Billie Joe Armstrong, Mike Dirnt, dan Tre Cool. Green Day sangat diakui karena keberhasilan mereka dalam membuat genre punk rock kembali terkenal.

saya akan membahas tentang sebuah lagunya 'Wake Me Up When September Ends' yang berhasil membuat banyak orang sedih ketika mendengarkan lagu tersebut

Wake Me Up When September Ends - Lagu ini mencapai peringkat 6 di Amerika. dan nomor 8 di Inggris. Lagu pelan dan sedih yang tak perlu diragukan lagi. Siapa saja yang pernah kehilangan seseorang di bulan September memiliki pikiran yang kuat mengenai lagu ini. Beberapa orang sangat menyukai lagu ini, sedangkan yang lain menghindarinya karena lagu ini membawa kembali kenangan yang menyedihkan. Lagu ini dinyanyikan Billie dengan emosi yang membuat perasaannya menggema lebih lagi. Tak hayal lagu tersebut jarang masuk tracklist saat Green Day konser karena membuat billie joe sang vokalis serta pencipta lagu tersebut sedih.

lagu ini juga banyak disalah artikan. Banyak yang mengartikan lagu ini bercerita tentang serangan teroris 11 September 2001 yang membunuh 3000 orang. Lagu ini tentu saja cocok dan anggota band Green Day mengakui persamaannya. Bagaimanapun lagu ini sebenarnya menceritakan kejadian yang terjadi 19 tahun sebelum 11 September 2001.



Arti yang sebenarnya
Lagu ini menceritakan mengenai ayah billie Joe Armstrong yang meninggal karena kanker 1 September 1982. Billie waktu itu berumur 10 tahun. Pemakaman ayahnya terlalu menyakitkan bagi dia dan ia hancur dalam tangisan. Ia meninggalkan pemakaman lebih dulu, berlari ke rumah dan mengunci dirinya di kamarnya. Ketika sang ibu mengetuk pintu kamar billie Ia berteriak "Wake me up when September ends." Kata-kata itu terus teringat dalam kepalanya dan akhirnya billie mencurahkan perasaannya lewat musik 20 tahun setelahnya di tahun 2003. Itulah mengapa billie memasukkan baris "Like my father's come to pass, 20 years has gone so fast". Di awal lagu billie menyebutkan 7 tahun, dia berbicara mengenai 7 tahun antara kematian ayahnya dan pembentukan Green Day. Isi lain lagunya adalah ekspresi rasa sakit Billie saat kehilangan ayahnya. Berikut lirik lagu dari Green Day – Wake Me Up When September Ends


Wake Me Up When September Ends

Summer has come and passed
The innocent can never last
wake me up when September ends

like my father's come to pass
seven years has gone so fast
wake me up when September ends

here comes the rain again
falling from the stars
drenched in my pain again
becoming who we are

as my memory rests
but never forgets what I lost
wake me up when September ends

summer has come and passed
the innocent can never last
wake me up when September ends

ring out the bells again
like we did when spring began
wake me up when September ends

here comes the rain again
falling from the stars
drenched in my pain again
becoming who we are

as my memory rests
but never forgets what I lost
wake me up when September ends

Summer has come and passed
The innocent can never last
wake me up when September ends

like my father's come to pass
twenty years has gone so fast
wake me up when September ends
0/5000
Dari: -
Ke: -
Hasil (Bahasa Indonesia) 1: [Salinan]
Disalin!
Kemarin = sejarahBesok = teka-tekiHari ini = hadiahItu sebabnya disebut sekarang.Hari Selasa, 08 Oktober 2013Makna Di Balik lagu "Wake Me Up ketika September berakhir - Green Day""Seperti ayah saya datang untuk lulustujuh tahun telah pergi begitu cepat "membangunkan saya Kapan September berakhir"Green Day adalah membahas band legenda yang beraliran punk rock asal Amerika yang dibentuk pada tahun 1987 di Berkeley, California. Band ini terdiri dari Billie Joe Armstrong, Mike Dirnt, dan Tre Cool. Green Day sangat diakui karena keberhasilan mereka dalam membuat genre punk rock kembali terkenal.saya akan membahas tentang membahas lagunya 'Wake Me Up ketika September berakhir' yang berhasil membuat banyak orang sedih ketika mendengarkan lagu tersebutMembangunkan saya Kapan berakhir September - Lagu ini mencapai peringkat 6 di Amerika. dan nomor 8 di Inggris. Lagu pelan dan sedih yang tak tagline diragukan lagi. Siapa saja yang pernah kehilangan seseorang di bulan September memiliki pikiran yang kuat mengenai lagu ini. Beberapa orang sangat menyukai lagu ini, sedangkan yang lain menghindarinya karena lagu ini membawa kembali kenangan yang menyedihkan. Lagu ini dinyanyikan Billie dengan emosi yang membuat perasaannya menggema lebih lagi. Tak hayal lagu tersebut jarang masuk daftar lagu saat Green Day konser karena membuat billie joe sang vokalis serta pencipta lagu tersebut sedih.lagu ini juga banyak disalah artikan. Banyak yang mengartikan lagu ini bercerita tentang serangan teroris 11 September 2001 yang membunuh 3000 orang. Lagu ini tentu saja cocok dan anggota band Green Day mengakui persamaannya. Bagaimanapun lagu ini sebenarnya menceritakan kejadian yang terjadi 19 tahun sebelum 11 September 2001.Arti yang sebenarnyaLagu ini menceritakan mengenai ayah billie Joe Armstrong yang meninggal pada pada karena kanker 1 September 1982. Billie waktu itu berumur 10 tahun. Pemakaman ayahnya terlalu menyakitkan bagi dia dan ia hancur dalam tangisan. Ia meninggalkan pemakaman lebih dulu, berlari ke rumah dan mengunci dirinya di kamarnya. Ketika sang ibu mengetuk pintu kamar billie Ia berteriak "membangunkan saya Kapan September berakhir." Kata-kata itu terus teringat dalam kepalanya dan akhirnya billie mencurahkan perasaannya lewat musik 20 tahun setelahnya di tahun 2003. Itulah mengapa billie memasukkan baris "Seperti ayah saya yang datang untuk lulus, 20 tahun telah pergi begitu cepat". Di awal lagu billie menyebutkan 7 tahun, dia berbicara mengenai 7 tahun antara kematian ayahnya dan pembentukan Green Day. Isi lain lagunya adalah ekspresi rasa sakit Billie saat kehilangan ayahnya. Berikut lirik lagu dari Green Day-Wake Me Up ketika September berakhirMembangunkan saya Kapan berakhir SeptemberMusim panas telah datang dan berlaluOrang yang tidak bersalah tidak akan bertahanmembangunkan saya Kapan berakhir Septemberseperti ayah saya datang untuk lulustujuh tahun telah pergi begitu cepatmembangunkan saya Kapan berakhir Septemberdi sini datang hujan lagijatuh dari bintang-bintangbasah kuyup rasa sakit saya lagimenjadi siapa kitasebagai memori saya bersandartapi tidak pernah lupa apa yang hilangmembangunkan saya Kapan berakhir Septembermusim panas telah datang dan berlaluorang yang tidak bersalah tidak akan bertahanmembangunkan saya Kapan berakhir Septembercincin keluar lonceng lagiseperti yang kami lakukan ketika musim semi mulaimembangunkan saya Kapan berakhir Septemberdi sini datang hujan lagijatuh dari bintang-bintangbasah kuyup rasa sakit saya lagimenjadi siapa kitasebagai memori saya bersandartapi tidak pernah lupa apa yang hilangmembangunkan saya Kapan berakhir SeptemberMusim panas telah datang dan berlaluOrang yang tidak bersalah tidak akan bertahanmembangunkan saya Kapan berakhir Septemberseperti ayah saya datang untuk lulusdua puluh tahun telah pergi begitu cepatmembangunkan saya Kapan berakhir September
Sedang diterjemahkan, harap tunggu..
 
Bahasa lainnya
Dukungan alat penerjemahan: Afrikans, Albania, Amhara, Arab, Armenia, Azerbaijan, Bahasa Indonesia, Basque, Belanda, Belarussia, Bengali, Bosnia, Bulgaria, Burma, Cebuano, Ceko, Chichewa, China, Cina Tradisional, Denmark, Deteksi bahasa, Esperanto, Estonia, Farsi, Finlandia, Frisia, Gaelig, Gaelik Skotlandia, Galisia, Georgia, Gujarati, Hausa, Hawaii, Hindi, Hmong, Ibrani, Igbo, Inggris, Islan, Italia, Jawa, Jepang, Jerman, Kannada, Katala, Kazak, Khmer, Kinyarwanda, Kirghiz, Klingon, Korea, Korsika, Kreol Haiti, Kroat, Kurdi, Laos, Latin, Latvia, Lituania, Luksemburg, Magyar, Makedonia, Malagasi, Malayalam, Malta, Maori, Marathi, Melayu, Mongol, Nepal, Norsk, Odia (Oriya), Pashto, Polandia, Portugis, Prancis, Punjabi, Rumania, Rusia, Samoa, Serb, Sesotho, Shona, Sindhi, Sinhala, Slovakia, Slovenia, Somali, Spanyol, Sunda, Swahili, Swensk, Tagalog, Tajik, Tamil, Tatar, Telugu, Thai, Turki, Turkmen, Ukraina, Urdu, Uyghur, Uzbek, Vietnam, Wales, Xhosa, Yiddi, Yoruba, Yunani, Zulu, Bahasa terjemahan.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: