Akbar apologizes to Begum Jodha as

Akbar apologizes to Begum Jodha as she along with all the other begums have to go along with the entire army during the battle, to ensure their safety. The episode takes a turn when Jodha suddenly feels unwell and falls down, after that she begins to vomit. The 'hakim' is immediately called and after the check up the 'hakim' announces that Jodha Begum is pregnant. Jodha Begum and Moti are very excited but Jodha later decides against telling Akbar about her pregnancy as this might stop Akbar from going to the war. Later Akbar and Jodha together try to convince Bakshi Banu to stay back in the kingdom and not join them in the battle as she is pregnant and is getting closer to her delivery time. Later, the entire army along with the entire 'Haram' is ready to leave the kingdom

Hasil (Bahasa Indonesia) 1:

Akbar meminta maaf untuk Begum Jodha sebagai dia bersama dengan semua memiliki begums lain untuk pergi bersama dengan seluruh tentera selama pertempuran, untuk memastikan keselamatan mereka. Episode mengambil giliran ketika Jodha tiba-tiba merasa sehat dan jatuh ke bawah, setelah dia mulai muntah. 'hakim' adalah segera disebut dan setelah cek up 'hakim' mengumumkan bahwa Jodha Begum hamil. Jodha Begum dan Moti sangat gembira tapi Jodha kemudian memutuskan untuk tidak memberitahu Akbar tentang kehamilan seperti ini mungkin berhenti Akbar dari berperang. Kemudian Akbar dan Jodha bersama-sama berusaha meyakinkan Bakshi Banu untuk menginap kembali di kerajaan dan tidak bergabung dengan mereka dalam pertempuran ketika ia sedang hamil dan semakin dekat ke waktu pengiriman. Kemudian, seluruh tentera bersama dengan seluruh 'Masjidil Haram' siap untuk meninggalkan Kerajaan

Hasil (Bahasa Indonesia) 2:

Akbar meminta maaf kepada Begum Jodha saat ia bersama dengan semua begums lain harus pergi bersama dengan seluruh tentara selama pertempuran, untuk memastikan keselamatan mereka. Episode mengambil gilirannya ketika tiba-tiba merasa tidak enak badan Jodha dan jatuh ke bawah, setelah itu ia mulai muntah. The 'hakim' segera dipanggil dan setelah tanggal check up 'hakim' mengumumkan bahwa Jodha Begum hamil. Jodha Begum dan Moti sangat gembira tapi Jodha kemudian memutuskan melawan memberitahu Akbar tentang kehamilannya karena dapat menghentikan Akbar pergi ke perang. Kemudian Akbar dan Jodha bersama-sama berusaha meyakinkan Bakshi Banu untuk tinggal kembali kerajaan dan tidak bergabung dengan mereka dalam pertempuran saat dia hamil dan semakin dekat dengan waktu pengiriman nya. Kemudian, seluruh pasukan beserta seluruh 'Haram' siap untuk meninggalkan kerajaan