information sheet 1.2-1safetyaccide

information sheet 1.2-1
safety
accident prevention
a. glossary
lint (n)...... fiber particles
b. good maintenance practices
good maintenance practices preven personal injury and damage to equipment
good maintenance practice in the work area in during engine disassembly and
assembly should be followed. good maintenance practices include knowing your job
and following technical order .

c. work area practice

maintain a clean maintenance working area at all times. a dirty area leads to foreign
objects damaging engines and possible engine failure. use the following work area practice:
(1) be sure that adequate lighting is available and used. inadequate
lighting may result in incorrct maintenance and personal injury.

(2) provide a place for every part, nut, and bolt removed from the engine.
never put parts on benches or the floor. tag the parts or their con tainer for later identification and reassembly.

(3) never leave turbine wheels unprotected during non-maintenance
periods. turbin wheels may be damaged by falling tools or by rubbing against other
parts. damage to turbin wheels could result in an engine failure.

(4) never put perecision finished engine parts, such as combustion liners,
on coment. using wooden racks, shelved, or protective surface will prevent
scratching and other damage that can cause cracks in the metal could result in
exhaust gas leakage during operation.

(5) cover engine openings during non-maintenance periods. dirt and
other foreign materials can damage bearings, gears, and other internal parts.

(6) if any type of oil is sppilled in the work area, it must be wiped up
immediately. oily rags must be pleaced in a metal container with a self-closing lid. thecontainer must be plainly marked with the name of the contwnts, such as, OILY RAGS ONLY.

Hasil (Bahasa Indonesia) 1:

Lembar Informasi 1.2-1keselamatanpencegahan kecelakaana. glossaryserat (n)... serat partikelb. perawatan yang baik praktekperawatan yang baik praktek preven cedera dan kerusakan peralatan praktek baik pemeliharaan di daerah kerja di selama pembongkaran mesin danMajelis harus diikuti. termasuk praktek-praktek pemeliharaan baik mengetahui pekerjaan Andadan mengikuti urutan teknis.c. area kerja praktek menjaga area kerja pemeliharaan bersih setiap saat. area kotor mengarah ke luar negeribenda-benda yang merusak mesin dan kegagalan mesin mungkin. menggunakan praktek area kerja berikut: (1) menjadi yakin bahwa penerangan yang cukup tersedia dan digunakan. tidak memadaipencahayaan dapat mengakibatkan incorrct pemeliharaan dan cedera. (2) menyediakan tempat untuk setiap bagian, mur dan baut dihapus dari mesin.Jangan pernah menaruh bagian bangku atau lantai. Tag bagian atau mereka con tainer untuk kemudian identifikasi dan reassembly. (3) tidak pernah meninggalkan roda turbin yang tidak dilindungi selama bebas pemeliharaanperiode. roda turbin mungkin rusak oleh alat-alat yang jatuh atau menggosok terhadap lainBagian. kerusakan roda turbin dapat mengakibatkan kegagalan mesin. (4) tidak pernah menempatkan perecision selesai bagian-bagian mesin, seperti tabung pembakaran,pada coment. menggunakan rak kayu, disimpan, atau pelindung permukaan akan mencegahmenggaruk dan kerusakan lainnya yang dapat menyebabkan keretakan di dalam logam dapat mengakibatkanknalpot kebocoran gas selama operasi. (5) mencakup bukaan mesin selama periode pemeliharaan bebas. kotoran danbahan asing lainnya dapat merusak bantalan, gigi, dan bagian lain internal. (6) jika semua jenis minyak sppilled di area kerja, itu harus dihapussegera. berminyak kain harus pleaced dalam wadah logam dengan tutup diri penutup. thecontainer harus jelas ditandai dengan nama contwnts, seperti, berminyak kain hanya.

Hasil (Bahasa Indonesia) 2:

lembar informasi 1,2-1
keselamatan
pencegahan kecelakaan
a. glossary
serat (n) ...... serat partikel
b. pemeliharaan yang baik praktek
praktek perawatan yang baik preven cedera pribadi dan kerusakan pada peralatan
praktek perawatan yang baik di area kerja di saat pembongkaran mesin dan
perakitan harus diikuti. praktek pemeliharaan yang baik termasuk mengetahui pekerjaan Anda
dan mengikuti urutan teknis. c. Praktek area kerja mempertahankan wilayah kerja pemeliharaan bersih setiap saat. daerah kotor mengarah ke luar negeri objek mesin dan kerusakan mesin mungkin merusak. menggunakan praktek area kerja berikut: (1) memastikan bahwa pencahayaan yang memadai tersedia dan digunakan. tidak memadai pencahayaan dapat mengakibatkan pemeliharaan incorrct dan cedera pribadi. (2) menyediakan tempat untuk setiap bagian, mur, baut dan dihapus dari mesin. tidak pernah menempatkan bagian di bangku atau lantai. tag bagian atau tainer con mereka untuk identifikasi kemudian dan reassembly. (3) tidak pernah meninggalkan roda turbin terlindungi selama non-pemeliharaan periode. roda turbin dapat rusak oleh alat jatuh atau bergesekan dengan lainnya bagian. kerusakan roda turbin bisa mengakibatkan kegagalan mesin. (4) tidak pernah menempatkan perecision selesai bagian-bagian mesin, seperti liners pembakaran, pada coment. menggunakan rak kayu, dipetieskan, atau permukaan pelindung akan mencegah goresan dan kerusakan lainnya yang dapat menyebabkan retakan dalam logam dapat mengakibatkan kebocoran gas buang selama operasi. (5) menutupi bukaan mesin selama periode non-pemeliharaan. kotoran dan bahan asing lainnya dapat merusak bantalan, roda gigi, dan bagian internal lainnya. (6) jika jenis minyak sppilled di area kerja, itu harus dihapus up segera. kain berminyak harus pleaced dalam wadah logam dengan tutup menutup diri. thecontainer harus jelas ditandai dengan nama contwnts, seperti, BERMINYAK KAIN HANYA.