Account GroupsAccount groups contai

Account Groups

Account groups contain a list of zero or more user account members, added individually by a group owner. Any user account listed as a group member is given any access rights granted to the group.

Every group has one other group designated as its owner. Users who are members of the owner group can:

Add users and other groups to this group

Remove users and other groups from this group

Change the name of this group

Change the description of this group

Change the owner of this group, to another group

It is permissible for a group to own itself, allowing the group members to directly manage who their peers are.

Newly created groups are automatically created as owning themselves, with the creating user as the only member. This permits the group creator to add additional members, and change the owner to another group if desired.

It is somewhat common to create two groups at the same time, for example Foo and Foo-admin, where the latter group Foo-admin owns both itself and also group Foo. Users who are members of Foo-admin can thus control the membership of Foo, without actually having the access rights granted to Foo. This configuration can help prevent accidental submits when the members of Foo have submit rights on a project, and the members of Foo-admin typically do not need to have such rights.
LDAP Groups

LDAP groups are Account Groups that are maintained inside of your LDAP instance. If you are using LDAP to manage your groups they will not appear in the Groups list. However you can use them just like regular Account Groups by prefixing your group with "ldap/" in the Access Control for a project. For example "ldap/foo-project" will add the LDAP "foo-project" group to the access list.

Hasil (Bahasa Indonesia) 1:

Rekening kelompokKelompok-kelompok akun berisi daftar nol atau lebih pengguna akun anggota, ditambahkan secara individual oleh pemilik grup. Setiap account pengguna terdaftar sebagai anggota kelompok diberikan hak akses yang diberikan kepada kelompok.Setiap kelompok memiliki satu kelompok lain yang ditunjuk sebagai pemiliknya. Pengguna yang merupakan anggota dari kelompok pemilik dapat: Menambahkan pengguna dan kelompok lain ke grup ini Menghapus pengguna dan kelompok lain dari grup ini Mengubah nama grup ini Berubah Deskripsi grup ini Mengubah pemilik grup ini, kelompok lainDibolehkan bagi kelompok untuk memiliki sendiri, memungkinkan anggota grup untuk langsung mengelola yang rekan-rekan mereka.Kelompok-kelompok yang baru dibuat secara otomatis dibuat sebagai memiliki sendiri, dengan menciptakan pengguna sebagai satu-satunya anggota. Hal ini memungkinkan kelompok pencipta untuk menambahkan anggota tambahan, dan mengubah pemilik kepada kelompok lain jika diinginkan.Hal ini agak umum untuk membuat dua kelompok pada saat yang sama, misalnya Foo dan Foo-admin, mana kelompok kedua Foo-admin memiliki sendiri dan juga kelompok Foo. Pengguna yang merupakan anggota dari Foo-admin sehingga dapat mengontrol keanggotaan Foo, tanpa benar-benar memiliki hak akses yang diberikan kepada Foo. Konfigurasi ini dapat membantu mencegah terkadang mengajukan ketika anggota Foo telah menyerahkan hak pada sebuah proyek, dan anggota Foo-admin biasanya tidak perlu memiliki hak tersebut.Kelompok-kelompok LDAPLDAP kelompok adalah kelompok Account yang dikelola dalam contoh LDAP Anda. Jika Anda menggunakan LDAP untuk mengelola kelompok mereka tidak akan muncul dalam daftar Grup. Namun Anda dapat menggunakannya seperti biasa rekening kelompok dengan awalan grup Anda dengan "ldap /" di kontrol akses untuk sebuah proyek. Misalnya "ldap/foo-proyek" akan menambah kelompok "foo-proyek" LDAP daftar akses.