Before taking a ‘systems approach’

Before taking a ‘systems approach’ to the analysis of the fundamentals
(u|‰l) of Islamic law and its philosophy, the following questions shall
be answered:
 What are systems? Are they ‘real’ or ‘mental’ creations?
 What is ‘systems philosophy’ and how does it relate to Islamic
and modern philosophies?
 What is a ‘systems approach’?
 How does a systems-based analysis compare to other types of
analysis?
This chapter explains what a system is in terms of ‘systems philosophy.’
A systems philosophical approach views the creation and functionality
of nature and all its components in terms of a large holistic
system that is composed of an infinite number of interacting, opened,
hierarchical, and purposeful sub-systems. Then, the advantages of a
systems approach to analysis, versus traditional methods of analysis,
broadly labelled as ‘decompositional,’ are outlined. I shall, finally,
define a systems approach to analysis based on my definition of what
defines a systems, or ‘system features.’ The language of this chapter is
rather technical, since ‘systems’ is a multi-disciplinary field that had
emerged from the realm of science, rather than the realm of humanities.

Hasil (Bahasa Indonesia) 1:

Sebelum mengambil 'pendekatan sistem' untuk analisis fundamental(u|‰l) hukum Islam dan filsafat, pertanyaan-pertanyaan berikut akandijawab:Apakah sistem? Apakah mereka 'real' atau 'mental' kreasi?Apa 'sistem filosofi' dan bagaimana itu berhubungan dengan Islamdan filsafat modern?Apa itu 'pendekatan sistem'?Bagaimana analisis sistem berbasis dibandingkan dengan jenis lainanalisis?Bab ini menjelaskan apa sistem adalah dalam hal 'sistem filsafat.'Pendekatan filosofis sistem dilihat penciptaan dan fungsialam dan semua komponen dalam hal besar holistiksistem yang terdiri dari jumlah tak terbatas berinteraksi, membuka,sistem sub hierarki, dan tujuan. Kemudian, keuntunganpendekatan sistem analisis, versus tradisional metode analisis,luas dicap sebagai 'decompositional,' diuraikan. Aku akan, akhirnya,mendefinisikan pendekatan sistem analisis didasarkan pada definisi saya apamendefinisikan sebuah sistem, atau 'sistem fitur.' Bahasa bab ini adalahsecara teknis, sejak 'sistem' adalah bidang multidisiplin yang telahmuncul dari bidang ilmu pengetahuan, bukan bidang humaniora.

Hasil (Bahasa Indonesia) 2:

Sebelum mengambil 'sistem pendekatan' untuk analisis fundamental
(u | ‰ l) dari hukum Islam dan filosofi, pertanyaan-pertanyaan berikut harus
dijawab:
? Apa sistem? Kreasi 'jiwa' mereka 'real' atau?
? Apa 'sistem filsafat' dan bagaimana cara berhubungan dengan Islam
filsafat dan modern?
? Apa yang dimaksud dengan 'sistem pendekatan'?
? Bagaimana analisis sistem berbasis dibandingkan dengan jenis lain dari
analisis?
Bab ini menjelaskan apa sistem adalah dalam hal 'sistem filsafat. "
Sebuah sistem pendekatan filosofis memandang penciptaan dan fungsi
alam dan semua komponen dalam hal holistik besar
sistem yang terdiri dari jumlah tak terbatas berinteraksi, dibuka,
hirarkis, dan sub-sistem tujuan. Kemudian, keuntungan dari
pendekatan sistem untuk analisis, dibandingkan metode tradisional analisis,
luas dicap sebagai 'decompositional,' diuraikan. Saya akan, akhirnya,
mendefinisikan pendekatan sistem untuk analisis berdasarkan definisi saya tentang apa yang
mendefinisikan sistem, atau 'fitur sistem. " Bahasa bab ini
agak teknis, karena 'sistem' adalah bidang multi-disiplin yang
muncul dari ranah ilmu pengetahuan, bukan ranah humaniora.