Fiscal Federalism in the United Sta

Fiscal Federalism in the United States and Abroad
The last amendment (Amendment X) in the Bill of Rights of the United
States Constitution states: “The powers not delegated to the United
States by the Constitution, nor prohibited by it to the States, are reserved to
the States respectively, or to the people.” Early in the history of the United
States, therefore, the federal government played a relatively limited role in
many aspects of the nation’s life, including the economy. As Figure 10-1 shows,
in 1902 the federal government accounted for only 34% of total government
spending, with local governments accounting for 58% and state governments
accounting for the remaining 8%. The federal government limited itself to
spending on national defense, foreign relations, judicial functions, and the
postal service. State and local governments were responsible for education,
police, roads, sanitation, welfare, health, hospitals, and so on. The various levels
of government operated in their own spheres, rarely overlapping or interfering
with each other. Furthermore, the state and local governments funded their
spending largely from their own sources. Less than 1% of state and local revenues
at the time came from federal government grants. Intergovernmental
grants are payments from one level of government to another.

Hasil (Bahasa Indonesia) 1:

Federalisme fiskal di Amerika Serikat dan luar negeriAmandemen Terakhir (amandemen X) di Bill of Rights AmerikaKonstitusi Serikat Serikat: "kekuasaan tidak diserahkan kepada Perserikatan Bangsa-Menyatakan oleh Konstitusi, juga dilarang oleh Amerika Serikat, disediakan untuknegara-negara masing-masing, atau kepada orang-orang. " Awal dalam sejarah AmerikaSerikat, oleh karena itu, pemerintah federal memainkan peran yang relatif terbatas dalambanyak aspek kehidupan bangsa, termasuk perekonomian. Sebagai menunjukkan gambar 10-1,pada tahun 1902 pemerintah federal menyumbang hanya 34% dari total pemerintahpengeluaran, dengan pemerintah daerah akuntansi untuk 58% dan pemerintah negara bagianakuntansi untuk 8% sisanya. Pemerintah federal terbatas diri untukpengeluaran Pertahanan Nasional, hubungan luar negeri, fungsi peradilan, danLayanan pos. Negara dan pemerintah daerah yang bertanggung jawab untuk pendidikan,polisi, jalan, sanitasi, kesejahteraan, Kesehatan, rumah sakit, dan sebagainya. Berbagai tingkatpemerintah dioperasikan di bidang mereka sendiri, jarang tumpang tindih atau campur tangandengan satu sama lain. Selain itu, negara dan pemerintah lokal didanai merekamenghabiskan sebagian besar dari sumber-sumber mereka sendiri. Kurang dari 1% dari negara bagian dan lokal pendapatanpada saat yang datang dari pemerintah federal hibah. Antarpemerintahhibah adalah pembayaran dari satu tingkat pemerintah lain.

Hasil (Bahasa Indonesia) 2:

Federalisme fiskal di Amerika Serikat dan luar negeri
Perubahan terakhir (Amandemen X) dalam Bill of Rights dari Amerika
Serikat Konstitusi menyatakan: "Kekuasaan tidak didelegasikan kepada Amerika
Serikat oleh Konstitusi, atau dilarang oleh ke Amerika, dicadangkan untuk
Amerika masing-masing, atau kepada orang-orang. "Pada awal sejarah Amerika
Serikat, oleh karena itu, pemerintah federal memainkan peran yang relatif terbatas di
banyak aspek kehidupan bangsa, termasuk ekonomi. Sebagai Gambar 10-1 menunjukkan,
pada tahun 1902 pemerintah federal hanya menyumbang 34% dari total pemerintah
pengeluaran, dengan pemerintah daerah akuntansi untuk 58% dan pemerintah negara bagian
akuntansi untuk 8% sisanya. Pemerintah federal membatasi diri untuk
belanja pertahanan nasional, hubungan luar negeri, fungsi peradilan, dan
layanan pos. Negara dan pemerintah daerah bertanggung jawab untuk pendidikan,
polisi, jalan, sanitasi, kesejahteraan, kesehatan, rumah sakit, dan sebagainya. Berbagai tingkat
pemerintahan yang dioperasikan di bidang mereka sendiri, jarang tumpang tindih atau mengganggu
satu sama lain. Selain itu, pemerintah negara bagian dan lokal yang didanai mereka
menghabiskan sebagian besar dari sumber mereka sendiri. Kurang dari 1% dari pendapatan negara dan lokal
pada saat itu berasal dari hibah pemerintah federal. Antar pemerintah
hibah adalah pembayaran dari satu tingkat pemerintahan yang lain.