I never meant to cause you any sorr

I never meant to cause you any sorrow
I never meant to cause you any pain
I only wanted one time to see you laughing
I only want to see you laughing in the purple rain

Purple rain Purple rain
Purple rain Purple rain
Purple rain Purple rain

I only want to see you bathing in the purple rain

I never wanted to be your weekend lover
I only wanted to be some kind of friend
Baby I could never steal you from another
It's such a shame our friendship had to end

Purple rain Purple rain
Purple rain Purple rain
Purple rain Purple rain

I only want to see you underneath the purple rain

Honey I know, I know, I know times are changing
It's time we all reach out for something new
That means you too
You say you want a leader
But you can't seem to make up your mind
I think you better close it
And let me guide you to the purple rain

Purple rain Purple rain
Purple rain Purple rain

If you know what I'm singing about up here
C'mon raise your hand

Purple rain Purple rain

I only want to see you, only want to see you
In the purple rain

Hasil (Bahasa Indonesia) 1:

Saya tidak pernah dimaksudkan untuk menyebabkan Anda setiap kesedihanSaya tidak pernah dimaksudkan untuk menyebabkan Anda sakitAku hanya ingin satu kali untuk melihat Anda tertawaSaya hanya ingin melihat Anda tertawa dalam hujan unguUngu hujan hujan unguUngu hujan hujan unguUngu hujan hujan unguSaya hanya ingin melihat Anda mandi di hujan unguAku tidak pernah ingin menjadi kekasih akhir pekan AndaAku hanya ingin menjadi semacam temanBayi saya tidak pernah bisa mencuri Anda dari yang lainItu adalah suatu rasa malu persahabatan kita harus mengakhiriUngu hujan hujan unguUngu hujan hujan unguUngu hujan hujan unguSaya hanya ingin melihat Anda di bawah hujan unguAku tahu, aku tahu, aku tahu kali berubah maduSudah waktunya kita semua mencari sesuatu yang baruItu berarti Anda terlaluAnda mengatakan Anda ingin seorang pemimpinTetapi Anda tidak dapat membuat pikiran AndaSaya pikir Anda lebih baik menutupnyaDan biarkan aku memandu Anda ke hujan unguUngu hujan hujan unguUngu hujan hujan unguJika Anda tahu apa yang aku bernyanyi tentang di siniC'mon Angkat tangan AndaUngu hujan hujan unguSaya hanya ingin melihat Anda, hanya ingin melihat AndaDalam hujan ungu

Hasil (Bahasa Indonesia) 2:

Aku tidak pernah dimaksudkan untuk menyebabkan Anda setiap kesedihan
saya tidak pernah dimaksudkan untuk menyebabkan Anda sakit
saya hanya ingin satu waktu untuk melihat Anda tertawa
Aku hanya ingin melihat Anda tertawa di tengah hujan ungu

hujan Purple hujan Purple
hujan Purple hujan Purple
hujan Purple hujan Purple

saya hanya ingin melihat Anda mandi di hujan ungu

aku tidak pernah ingin menjadi kekasih akhir pekan Anda
aku hanya ingin menjadi semacam teman
Bayi saya tidak pernah bisa mencuri Anda dari yang lain
Ini adalah rasa malu persahabatan kita harus berakhir

hujan Purple hujan Purple
hujan Purple Purple hujan
hujan Purple hujan Purple

saya hanya ingin melihat Anda di bawah hujan ungu

Madu aku tahu, aku tahu, aku tahu waktu sudah berubah
sudah waktunya kita semua meraih sesuatu yang baru
Itu berarti Anda terlalu
Anda mengatakan Anda ingin seorang pemimpin
Tapi Anda bisa ' t tampaknya membuat pikiran Anda
saya pikir Anda lebih baik dekat itu
dan biarkan aku memandu Anda untuk hujan ungu

hujan Purple hujan Purple
hujan Purple hujan Purple

Jika Anda tahu apa yang saya bernyanyi tentang di sini
C'mon mengangkat tangan Anda

hujan Purple Purple hujan

saya hanya ingin melihat Anda, hanya ingin melihat Anda
dalam hujan ungu