JONATHAN Rea has been crowned the 2

JONATHAN Rea has been crowned the 2015 World Superbike Champion with two rounds of the season reamaining.

The Northern Irish rider clinched world title in race one at Jerez after finishing just off the podium in fourth position.

Rea started his time on the Kawasaki Ninja ZX-10R at Aragon 17th November of last year with the support of Kawasaki Racing Team's Manager and former rider Guim Roda.

The Isle of Man resident arrived in Malaysia at the start of August with a mathematical chance of claiming the title, despite three rounds remaining of 13.

After race one at Jerez, he has now won 12 races this season and picked up 20 poidum finishes from 21 races which means he is now chasing Doug Polen's 1991 record of 17 race victories in once season.

Rea is only the third rider to win the crown on a Kawasaki motorcycle and his raw talent has never been questioned over the past six seasons which were contested on Honda machinery. The 28-year-old's switch to the green machine saw his maximum potential extracted and his professionalism increase.

'I have always believed that we were capable of winning a world championship right after I had stepped off a supersport bike onto a superbike,' explained Rea.

'Now, in this moment, it just feels like my time to be honest. It feels a bit like everything has gone my way a bit, even when a couple of things could have gone wrong. Like when the rain came in Portimao and I had a slide with the front in the wet, and caught it on my knee. When I had a big moment at Donington in lap one, and I landed straight back on the seat again, and was able to pick up a second place…'

Continuing, the Champion said: 'It has just panned out for me so smoothly. I have never had that happen before. I have been in superbike quite a while and I have had two seasons that were dogged with injury, with my wrist and femur issues in 2011 and 2013.

'The most special thing, really, is not just right now where we are, and in the position we are now in, it is joining Kawasaki and a team that had been so successful over the past few seasons, sharing a garage with one of the strongest riders in World Superbike.

'To come out and win the first race at Phillip Island… that is a feeling and memory that I will take with me for a long time. That felt amazing so from that point on every weekend - where even if we couldn't qualify on the front row, or even the second row – because we have qualified in seventh or eighth position, we still won quite a few races.

'It is a testament to all the hard work that not just Pere Riba my crew chief, or Paolo Marchetti my electronics guy, but all the mechanics put into making sure we have a package on Sunday that works. It is proof that the Ninja ZX-10R is, if not the best one, then certainly one of the best packages right now on the grid.'

There are only two rounds remaining of the 2015 World Superbike Championship, but there is already a new Champion as the season starts to come to an end before the madness of 2016 begins.



Read more: http://www.visordown.com/motorcycle-racing-news-wsb/jonathan-rea-crowned-2015-world-superbike-champion/28187.html#ixzz3mX8PYjFN

Hasil (Bahasa Indonesia) 1:

JONATHAN Rea telah diberi gelar juara 2015 dunia Superbike dengan dua putaran reamaining musim. Pengendara Irlandia Utara juara dunia judul dalam perlombaan di Jerez setelah menyelesaikan lepas podium di posisi keempat. Rea mulai waktunya di Kawasaki Ninja ZX-10R di Aragon 17 November tahun terakhir dengan dukungan Kawasaki Racing Team Manager dan mantan pengendara Guim Roda. Penduduk pulau Man tiba di Malaysia pada awal Agustus dengan kesempatan matematika mengklaim judul, meskipun tiga putaran tersisa 13. Setelah perlombaan satu di Jerez, ia sekarang telah memenangkan 12 balapan musim ini dan mengambil selesai poidum 20 dari 21 ras yang berarti dia adalah sekarang mengejar Doug Polen 1991 Rekor kemenangan balapan 17 di sekali musim.Rea adalah hanya pengendara ketiga untuk memenangkan mahkota sepeda motor Kawasaki dan bakat mentah tidak pernah mempertanyakan selama enam musim yang diperebutkan pada mesin Honda. 28 tahun yang beralih ke gergaji mesin hijau potensi maksimum diekstrak dan profesionalisme nya meningkat. 'Saya selalu percaya bahwa kami akan mampu memenangkan hak kejuaraan dunia setelah saya telah melangkah dari sebuah sepeda supersport ke superbike,' menjelaskan Rea.' Sekarang, pada saat ini, hanya terasa seperti waktu saya harus jujur. Rasanya agak seperti semuanya telah pergi cara saya sedikit, bahkan ketika beberapa hal yang bisa pergi salah. Seperti ketika hujan datang di Portimao dan aku punya slide dengan bagian depan dalam basah, dan menangkapnya pada lutut saya. Ketika aku punya momen besar di Donington di pangkuan satu, dan mendarat langsung kembali di kursi lagi, dan mampu mengambil tempat kedua...'Melanjutkan, juara berkata: ' itu telah hanya menyorot keluar bagi saya begitu lancar. Saya tidak pernah memiliki yang terjadi sebelum. Saya telah di superbike cukup lama dan saya punya dua musim yang telah mantap dengan cedera, dengan masalah saya pergelangan tangan dan tulang paha tahun 2011 dan 2013.' Yang paling istimewa, benar-benar, adalah tidak hanya sekarang mana kita, dan dalam posisi kita berada sekarang, itu adalah bergabung dengan tim yang telah begitu sukses selama beberapa musim, berbagi garasi dengan salah satu pembalap terkuat dalam World Superbike dan Kawasaki.' Untuk keluar dan memenangkan lomba pertama di Phillip Island... itu adalah perasaan dan memori yang aku akan mengambil dengan saya untuk waktu yang lama. Yang merasa luar biasa sehingga itu titik pada setiap akhir pekan - mana bahkan jika kita tidak bisa memenuhi syarat di barisan depan, atau bahkan baris kedua – karena kita memiliki kualifikasi di posisi ketujuh atau kedelapan, kita masih memenangkan beberapa balapan.' Ini adalah bukti untuk semua kerja keras yang tidak hanya Pere Riba awak kepala atau Paolo Marchetti cowok elektronik saya saya, tetapi semua mekanisme yang dimasukkan ke dalam memastikan kami memiliki paket pada hari minggu yang bekerja. Ini adalah bukti bahwa Ninja ZX-10R adalah, jika bukan yang terbaik, maka tentu saja salah satu yang terbaik paket sekarang di grid.'Ada hanya dua putaran tersisa kejuaraan dunia Superbike 2015, tetapi sudah ada juara baru sebagai musim mulai datang ke sebuah akhir sebelum kegilaan 2016 dimulai. Baca lebih lanjut: http://www.visordown.com/motorcycle-racing-news-wsb/jonathan-rea-crowned-2015-world-superbike-champion/28187.html#ixzz3mX8PYjFN

Hasil (Bahasa Indonesia) 2:

JONATHAN Rea telah dinobatkan 2015 World Superbike Champion dengan dua putaran dari reamaining musim. Pembalap Irlandia Utara merebut gelar juara dunia dalam balapan satu di Jerez setelah menyelesaikan hanya dari podium di posisi keempat. Rea mulai waktunya di Kawasaki Ninja ZX- 10R di Aragon 17 November tahun lalu dengan dukungan manajer dan mantan pembalap Kawasaki Racing Team Guim Roda. The Isle of Man penduduk tiba di Malaysia pada awal Agustus dengan kesempatan matematis mengklaim judul, meskipun tiga putaran tersisa dari 13 . Setelah balapan satu di Jerez, ia kini telah memenangkan 12 balapan musim ini dan mengambil 20 selesai poidum dari 21 balapan yang berarti ia kini mengejar Doug Polen 1991 rekor kemenangan 17 balapan di sekali musim. Rea hanya pembalap ketiga untuk menang mahkota pada sepeda motor Kawasaki dan bakat baku nya tidak pernah mempertanyakan selama enam musim terakhir yang diperebutkan pada mesin Honda. Switch 28-tahun untuk mesin hijau melihat potensi maksimal nya diekstrak dan peningkatan profesionalisme. "Saya selalu percaya bahwa kami mampu memenangkan kejuaraan dunia setelah aku turun dari sepeda supersport ke Superbike," jelas Rea. "Sekarang, pada saat ini, hanya terasa seperti waktu saya untuk jujur. Rasanya sedikit seperti semuanya telah pergi jalan sedikit, bahkan ketika beberapa hal bisa beres. Seperti ketika hujan datang di Portimao dan aku punya slide dengan bagian depan dalam basah, dan menangkapnya pada lutut saya. Ketika saya punya momen besar di Donington di lap satu, dan saya mendarat langsung kembali di kursi lagi, dan mampu mengambil tempat kedua ... 'Melanjutkan, Juara berkata: "Ini baru saja menyorot keluar bagi saya jadi lancar. Aku tidak pernah memiliki yang terjadi sebelumnya. Saya telah di Superbike cukup lama dan saya telah memiliki dua musim yang dirundung cedera, dengan pergelangan tangan saya dan tulang paha masalah pada tahun 2011 dan 2013. 'Hal yang paling istimewa, benar-benar, bukan hanya sekarang di mana kita berada, dan di posisi kita sekarang dalam, itu bergabung Kawasaki dan tim yang telah begitu sukses selama beberapa musim terakhir, berbagi garasi dengan salah satu pembalap terkuat di World Superbike. "Untuk keluar dan memenangkan perlombaan pertama di Phillip Island ... itu adalah perasaan dan memori yang saya akan mengambil dengan saya untuk waktu yang lama. Yang merasa luar biasa sehingga sejak saat itu setiap akhir pekan - di mana bahkan jika kita tidak bisa memenuhi syarat di barisan depan, atau bahkan baris kedua -. Karena kami memiliki kualifikasi di posisi ketujuh atau kedelapan, kita masih memenangkan beberapa balapan 'Ini merupakan bukti semua kerja keras yang tidak hanya Pere Riba kepala saya awak, atau Paolo Marchetti cowok elektronik saya, tetapi semua mekanik dimasukkan ke dalam memastikan kami memiliki paket pada hari Minggu yang bekerja. Ini adalah bukti bahwa Ninja ZX-10R adalah, jika bukan yang terbaik, maka dipastikan salah satu paket terbaik sekarang di grid. "Hanya ada dua putaran tersisa dari Kejuaraan 2015 World Superbike, tapi sudah ada baru juara sebagai musim dimulai untuk berakhir sebelum kegilaan 2016 dimulai. Baca lebih lanjut: