3.1.5.2. Commodity/Ingredient Helat

3.1.5.2. Commodity/Ingredient Helath Claims
Commodity or ingredient claims describe claims for commodities or ingredients, like the statements recently permitte in the United States for oatmeal and oat bran: “’diets high in oat bran/oatmeal and low in saturated fat and cholesterol m ay reduce the risk of heart disease”[9]
Similiar statements for psyllium are now being considered favourably by the food and drug administration (FDA)[10]. Again, such claims are not product-spesific, although it may be indicated that the commodity is present in the product [11]. However, it does not indicate in the claim that the product on which the claim is placed is protective [11]. Like the generic claims, the basis for allowing such claims isthe weight of scientific evidence in support of the beneficial effect of the commodity or ingredients in the prevention or treatment of a condition.
3.1.5.3 Product-Spesific Claims
A product-spesific claim would be a claim that states the product on which the claim is placed has a protective effect againts a disese, that it either reduces teh risk of the disease occuring or is useful in treating or reducing the symptoms of a pre-existing condition. Such claims can be made for food productd in some nutrients, but it most cases in order to do so, the product must be evaluated under the guedelines for efficacy and toxicity specified for drugs [3]. For this type of claim, the product itself, rather than simply the ingredient or nutrients in it, have to be shown to have benefit.

Hasil (Bahasa Indonesia) 2:

3.1.5.2. Komoditas / bahan Helath Klaim
komoditas atau bahan klaim menggambarkan klaim untuk komoditas atau bahan, seperti laporan baru-baru permitte di Amerika Serikat untuk oatmeal dan oat bran: "'diet tinggi oat bran / oatmeal dan rendah lemak jenuh dan kolesterol m ay mengurangi risiko penyakit jantung "[9]
pernyataan Serupa untuk psyllium sekarang sedang dipertimbangkan baik oleh makanan dan obat administrasi (FDA) [10]. Sekali lagi, klaim tersebut tidak produk-spesifik, meskipun mungkin menunjukkan bahwa komoditas yang hadir dalam produk [11]. Namun, itu tidak menunjukkan dalam klaim bahwa produk yang klaim ditempatkan adalah pelindung [11]. Seperti klaim generik, dasar untuk memungkinkan klaim tersebut isthe berat bukti ilmiah yang mendukung efek menguntungkan dari komoditas atau bahan dalam pencegahan atau pengobatan kondisi.
3.1.5.3 Produk-Spesific Klaim
Klaim produk-spesifik akan klaim yang menyatakan produk yang klaim ditempatkan memiliki efek perlindungan hatinya tidak disese sebuah, bahwa itu baik mengurangi risiko teh dari occuring penyakit atau berguna dalam mengobati atau mengurangi gejala kondisi yang sudah ada sebelumnya. Klaim tersebut dapat dibuat untuk productd makanan di beberapa nutrisi, tetapi sebagian besar kasus untuk melakukannya, produk harus dievaluasi di bawah guedelines untuk efikasi dan toksisitas ditentukan untuk obat [3]. Untuk jenis klaim, produk itu sendiri, bukan hanya bahan atau nutrisi di dalamnya, harus terbukti memiliki manfaat.