to those who look at the rich mater

to those who look at the rich material provided by history,

and who are not intent on impoverishing it in order to please their lower instincts, their craving for intellectual security in the form of clarity, precision, "objectivity", "truth", it will become clear that there is only one principle that can be defended under all circumstances

Hasil (Bahasa Indonesia) 1:

bagi mereka yang melihat kekayaan materi yang disediakan oleh sejarah, dan tidak bermaksud impoverishing demi menyenangkan naluri mereka lebih rendah, keinginan mereka untuk intelektual keamanan dalam bentuk kejelasan, ketepatan, "objektivitas", "kebenaran", itu akan menjadi jelas bahwa ada hanya satu prinsip yang dapat dipertahankan dalam semua keadaan

Hasil (Bahasa Indonesia) 2:

bagi mereka yang melihat materi kaya yang disediakan oleh sejarah,

dan yang tidak berniat memiskinkan itu dalam rangka untuk menyenangkan naluri rendah mereka, keinginan mereka untuk keamanan intelektual dalam bentuk kejelasan, presisi, "objektivitas", "kebenaran", itu akan menjadi jelas bahwa hanya ada satu prinsip yang dapat dipertahankan dalam semua keadaan