(vii) Due to the requirement of the

(vii) Due to the requirement of the SKBPMIGAS Indonesia, the aircraft shall be de-registered in Malaysia and re-registered in Indonesia, under PT WAI as the AOC-holder, for the entire duration of the Sub-Contract. Subsequent to the completion or termination of the Sub-Contract pursuant to the terms of this Sub-Contract, the Aircraft shall be de-registered in Indonesia and re-registered in Malaysia.

Hasil (Bahasa Indonesia) 1:

(vii) karena untuk kebutuhan SKBPMIGAS Indonesia, pesawat akan de terdaftar di Malaysia dan terdaftar di Indonesia, di bawah PT WAI sebagai AOC-pemegang, kembali untuk seluruh durasi sub-kontrak. Setelah selesai atau penghentian kontrak sub sesuai dengan ketentuan dalam kontrak ini sub, pesawat akan de terdaftar di Indonesia dan kembali terdaftar di Malaysia.

Hasil (Bahasa Indonesia) 2:

(Vii) Karena kebutuhan dari SKBPMIGAS Indonesia, pesawat harus de-terdaftar di Malaysia dan re-terdaftar di Indonesia, di bawah PT WAI sebagai AOC pemegang, untuk seluruh durasi dari Sub-Kontrak. Setelah selesai atau penghentian Sub-Kontrak sesuai dengan ketentuan ini Sub-Kontrak, Pesawat harus de-terdaftar di Indonesia dan re-terdaftar di Malaysia.