“I got hold of Miles.”“Good. Is he

“I got hold of Miles.”
“Good. Is he gonna help me get my stuff?”
“Not exactly,” Corbin says. “I kind of need you to do me a huge favor.”
My head falls against the door again. I have a feeling the next few months are going to be full of inconvenient favors, since he knows he’s doing me a huge one by letting me stay here. Dishes? Check. Corbin’s laundry? Check. Corbin’s grocery shopping? Check.
“What do you need?” I ask him.
“Miles kind of needs your help.”
“The neighbor?” I pause as soon as it clicks, and I close my eyes. “Corbin, please don’t tell me the guy you called to protect me from the drunk guy isthe drunk guy.”
Corbin sighs. “I need you to unlock the door and let him in. Let him crash on the couch. I’ll be there first thing in the morning. When he sobers up, he’ll know where he is, and he’ll go straight home.”
I shake my head. “What kind of apartment complex are you living in? Do I need to prepare to be groped by drunk people every time I come home?”
Long pause. “He groped you?”
“ ‘Grope’ might be a bit strong. He did grab my ankle, though.”
Corbin lets out a sigh. “Just do this for me, Tate. Call me back when you’ve got him and all your stuff inside.”
“Fine.” I groan, recognizing the worry in his voice.
I hang up with Corbin and open the door. The drunk guy falls onto his shoulder, and his cell phone slips from his hand and lands on the floor next to his head. I flip him onto his back and look down at him. He cracks his eyes open and attempts to look up at me, but his eyelids fall shut again.
“You’re not Corbin,” he mutters.
“No. I’m not. But I am your new neighbor, and from the looks of it, you’re about to owe me at least fifty cups of sugar.”
I lift him by his shoulders and try to get him to sit up, but he doesn’t. I don’t think he can, actually. How does a person even get this drunk?
I grab his hands and pull him inch by inch into the apartment, stopping when he’s just far enough inside for me to be able to close the door. I retrieve all of my things from outside the apartment, then shut and lock the front door. I grab a throw pillow from the couch, prop his head up, and roll him onto his side in case he pukes in his sleep.
And that’s all the help he’s getting from me.
When he’s comfortably asleep in the middle of the living-room floor, I leave him there while I look around the apartment.
The living room alone could fit three of the living rooms from Corbin’s last apartment. The dining area is open to the living room, but the kitchen is separated from the living room by a half-wall. There are several modern paintings throughout the room, and the thick, plush sofas are a light tan, offsetting the vibrant paintings. The last time I stayed with him, he had a futon, a beanbag chair, and posters of models on the walls.
I think my brother might finally be growing up.
“Very impressive, Corbin,” I say out loud as I walk from room to room and flip on all the lights, inspecting what has just become my temporary home. I kind of hate that it’s so nice. It’ll make it harder to want to find my own place once I get enough money saved up.
I walk into the kitchen and open the refrigerator. There’s a row of condiments in the door, a box of leftover pizza on the middle shelf, and a completely empty gallon of milk still sitting on the top shelf.
Of course he doesn’t have groceries. I can’t have expected him to change completely.
I grab a bottled water and exit the kitchen to go search for the room I’ll be living in for the next few months. There are two bedrooms, so I take the one that isn’t Corbin’s and set my suitcase on top of the bed. I have about three more suitcases and at least six boxes down in the car, not to mention all my clothes on hangers, but I’m not about to attempt those tonight. Corbin said he’d be back in the morning, so I’ll leave that to him.
I change into a pair of sweats and a tank top, then brush my teeth and get ready for bed. Normally, I would be nervous about the fact that there’s a stranger in the same apartment I’m in, but I have a feeling I don’t need to worry. Corbin would never ask me to help someone he felt might be a threat to me in any way. Which confuses me, because if this is common behavior for Miles, I’m surprised Corbin asked me to bring him inside.
Corbin has never trusted guys with me, and I blame Blake for that. He was my first serious boyfriend when I was fifteen, and he was Corbin’s best friend. Blake was seventeen, and I had a huge crush on him for months. Of course, my friends and I had huge crushes on most of Corbin’s friends, simply because they were older than we were.
Blake would come over most weekends to stay the night with Corbin, and we always seemed to find a way to spend time together when Corbin wasn’t paying attention. One thing led to another, and after several weekends of sneaking around, Blake told me he wanted to make our relationship official. The problem Blake didn’t foresee was how Corbin would react once Blake broke my heart.

Hasil (Bahasa Indonesia) 1:

"Aku memegang mil.""Baik. Dia akan membantu saya mendapatkan barang-barang saya?""Bukan," Corbin mengatakan. "Saya jenis perlu Anda lakukan saya bantuan besar."Kepala saya jatuh terhadap pintu lagi. Aku punya perasaan beberapa bulan berikutnya akan menjadi penuh dengan bantuan merepotkan, karena dia tahu dia melakukan saya satu besar dengan membiarkan saya tinggal di sini. Hidangan? Periksa. Corbin di Binatu? Periksa. Corbin's berbelanja? Periksa."Apa yang Anda butuhkan?" Aku bertanya kepadanya."Miles jenis membutuhkan bantuan Anda.""Tetangga?" Aku berhenti segera klik, dan saya menutup mata. "Corbin, tolong jangan bilang pria Anda bernama untuk melindungi saya dari mabuk guy adalah orang mabuk."Corbin menghela napas. "Saya perlu Anda untuk membuka pintu dan membiarkan dia. Biarkan dia kecelakaan di sofa. Aku akan ada hal pertama di pagi hari. Ketika ia sobers up, ia akan tahu mana dia, dan ia akan pergi langsung pulang ke rumah."Aku menggelengkan kepala. "Apa jenis kompleks apartemen Anda tinggal di? Apakah saya perlu mempersiapkan diri untuk menjadi meraba-raba oleh orang-orang mabuk setiap kali saya datang rumah? "Jeda yang panjang. "Ia meraba-raba Anda?""'Meraba-raba' mungkin agak kuat. Dia ambil pergelangan kaki saya, walaupun."Corbin memungkinkan keluar desahan. "Hanya melakukan ini untukku, Tate. Hubungi saya kembali ketika Anda punya dia dan semua barang-barang Anda di dalamnya.""Baik." Saya mengerang, mengenali khawatir dalam suaranya.Aku menutup dengan Corbin dan membuka pintu. Orang mabuk jatuh ke bahunya, dan telepon genggamnya slip dari tangannya dan tanah di lantai di sebelah kepalanya. Saya flip dia ke punggungnya dan melihat ke bawah pada dirinya. Ia retak mata terbuka dan upaya untuk memandang saya, tetapi kelopak nya jatuh menutup lagi."Kau tidak Corbin," ia mutters."No. Aku tidak. Tetapi saya tetangga baru Anda, dan dari kelihatannya, kau akan berutang setidaknya lima puluh cangkir gula."Aku mengangkat dia oleh bahunya dan mencoba untuk membuatnya untuk duduk, tapi dia tidak. Saya tidak berpikir dia bisa, sebenarnya. Bagaimana orang bahkan mendapatkan ini mabuk?Saya ambil tangannya dan menariknya sejengkal demi sejengkal ke apartemen, berhenti ketika dia dalam cukup jauh bagi saya untuk dapat menutup pintu. Saya mengambil semua saya hal-hal dari luar apartemen, kemudian menutup dan mengunci pintu depan. Saya ambil melempar bantal dari sofa, menopang kepalanya dan roll dia ke sisi apabila dia memuntahkan dalam tidurnya.Dan itu semua bantuan yang dia mendapatkan dari saya.Ketika ia nyaman tidur di lantai ruang tamu, aku meninggalkan Dia ada sementara aku melihat di sekitar apartemen.Ruang saja bisa muat tiga ruang dari Corbin's terakhir apartemen. Ruang makan ini terbuka untuk ruang tamu, tapi dapur terpisah dari ruang tamu dengan setengah-dinding. Ada beberapa lukisan modern seluruh ruangan, dan sofa-sofa yang tebal, mewah cokelat ringan, pengimbangan lukisan-lukisan yang semarak. Terakhir kali saya tinggal dengan dia, ia memiliki kasur, kursi beanbag dan poster model di dinding.Saya pikir adikku mungkin akhirnya tumbuh dewasa."Sangat mengesankan, Corbin," saya mengatakan keras seperti yang aku berjalan dari kamar ke kamar dan sandal pada semua lampu, memeriksa apa yang telah hanya menjadi rumah saya sementara. Aku agak benci bahwa hal ini sangat baik. Itu akan membuat lebih sulit untuk menemukan tempat saya sendiri setelah saya mendapatkan cukup uang yang disimpan.Aku berjalan ke dapur dan buka kulkas. Ada sederetan bumbu di pintu, sebuah kotak dari sisa pizza di rak tengah, dan benar-benar kosong galon susu masih duduk di rak paling atas.Tentu saja ia tidak memiliki bahan makanan. Aku tidak mengharapkan dia untuk mengubah sepenuhnya.Aku mengambil botol air dan keluar dari dapur untuk pergi mencari kamar saya akan tinggal di untuk beberapa bulan ke depan. Ada dua kamar tidur, jadi aku mengambil yang tidak di Corbin dan menetapkan koper saya di atas tempat tidur. Aku punya sekitar tiga lain koper dan setidaknya enam kotak turun di dalam mobil, bukan untuk menyebutkan semua pakaian saya pada gantungan baju, tapi aku tidak akan mencoba mereka malam ini. Corbin mengatakan dia akan kembali di pagi hari, jadi aku akan meninggalkan itu kepadanya.Saya mengubah ke sepasang berkeringat dan tank top, kemudian sikat gigi dan bersiap-siap untuk tidur. Biasanya, aku akan gugup tentang kenyataan bahwa ada orang asing di apartemen yang sama aku di, tapi aku punya perasaan saya tidak perlu khawatir. Corbin tidak pernah meminta saya untuk membantu seseorang dia merasa mungkin menjadi ancaman kepada saya dengan cara apapun. Yang membingungkan saya, karena jika ini adalah perilaku yang umum untuk mil, saya terkejut Corbin meminta saya untuk membawa dia masuk.Corbin has never trusted guys with me, and I blame Blake for that. He was my first serious boyfriend when I was fifteen, and he was Corbin’s best friend. Blake was seventeen, and I had a huge crush on him for months. Of course, my friends and I had huge crushes on most of Corbin’s friends, simply because they were older than we were.Blake would come over most weekends to stay the night with Corbin, and we always seemed to find a way to spend time together when Corbin wasn’t paying attention. One thing led to another, and after several weekends of sneaking around, Blake told me he wanted to make our relationship official. The problem Blake didn’t foresee was how Corbin would react once Blake broke my heart.

Hasil (Bahasa Indonesia) 2:

"Saya berhasil meraih Miles."
"Baik. Apakah dia gonna membantu saya mendapatkan barang-barang saya?
"" Tidak juga, "kata Corbin. "Aku agak perlu Anda lakukan saya nikmat yang besar."
Kepalaku jatuh terhadap pintu lagi. Saya punya perasaan beberapa bulan ke depan akan menjadi penuh nikmat nyaman, karena dia tahu dia melakukan saya yang besar dengan membiarkan saya tinggal di sini. Piring? Memeriksa. Laundry Corbin ini? Memeriksa. Berbelanja Corbin ini? Periksa.
"Apa yang Anda butuhkan?" Aku bertanya padanya.
"Miles jenis membutuhkan bantuan Anda."
"Tetangga?" Aku berhenti segera setelah klik, dan aku menutup mata. "Corbin, tolong jangan bilang orang yang Anda dipanggil untuk melindungi saya dari orang mabuk isthe orang mabuk."
Corbin mendesah. "Aku ingin kau membuka pintu dan membiarkan dia di. Biarkan dia kecelakaan di sofa. Aku akan hal pertama ada di pagi hari. Ketika ia Sobers up, dia akan tahu di mana dia, dan dia akan langsung pulang.
"Aku menggeleng. "Apa jenis kompleks apartemen yang Anda tinggal di? Apakah saya harus mempersiapkan diri untuk menjadi meraba-raba oleh orang-orang mabuk setiap kali aku pulang?
"Jeda panjang. "Dia meraba-raba Anda?" "'Grope' mungkin agak kuat.
Dia ambil pergelangan kaki saya, meskipun.
"Corbin memungkinkan mendesah. "Hanya melakukan ini untuk saya, Tate. Menelepon saya kembali ketika Anda punya dia dan semua barang-barang Anda di dalam.
"" Baik. "Aku mengerang, mengakui khawatir dalam suaranya.
Aku menutup telepon dengan Corbin dan membuka pintu. Orang mabuk jatuh ke bahunya, dan telepon genggamnya tergelincir dari tangan dan tanahnya di lantai di sebelah kepalanya. Aku membalik dia telentang dan melihat ke bawah ke arahnya. Dia retak matanya terbuka dan upaya untuk melihat ke arahku, tapi kelopak matanya jatuh tertutup lagi.
"Kau tidak Corbin," ia bergumam.
"Tidak Aku tidak. Tapi saya tetangga baru Anda, dan dari kelihatannya, Anda akan berutang setidaknya lima puluh cangkir gula.
"Aku mengangkatnya dengan bahunya dan mencoba untuk mendapatkan dia untuk duduk, tapi dia tidak. Saya tidak berpikir dia bisa, benar-benar. Bagaimana seseorang bahkan mabuk ini?
Aku ambil tangannya dan menariknya inci demi inci ke apartemen, berhenti ketika dia hanya cukup jauh dalam bagi saya untuk dapat menutup pintu. Saya mengambil semua barang-barang saya dari luar apartemen, lalu menutup dan mengunci pintu depan. Aku ambil bantal lemparan dari sofa, menopang kepalanya, dan roll dia ke samping kalau dia muntah dalam tidurnya.
Dan itu semua bantuan dia mendapatkan dari saya.
Ketika dia nyaman tidur di tengah-tengah ruang tamu lantai, aku meninggalkan dia di sana sementara aku melihat-lihat apartemen.
Ruang tamu saja bisa muat tiga kamar hidup dari apartemen terakhir Corbin ini. Ruang makan ini terbuka untuk ruang tamu, tapi dapur dipisahkan dari ruang tamu oleh dinding setengah. Ada beberapa lukisan modern di seluruh ruangan, dan tebal, sofa mewah adalah cahaya tan, mengimbangi lukisan hidup. Terakhir kali aku tinggal bersamanya, ia memiliki kasur, kursi beanbag, dan poster model di dinding.
Saya pikir saudara saya mungkin akhirnya akan tumbuh.
"Sangat mengesankan, Corbin," kataku keras saat berjalan kaki dari kamar ke kamar dan menyalakan semua lampu, memeriksa apa yang baru saja menjadi rumah sementara saya. Aku agak benci itu hal ini sangat baik. Ini akan membuat lebih sulit untuk ingin menemukan tempat saya sendiri setelah saya mendapatkan cukup uang menabung.
Aku berjalan ke dapur dan membuka lemari es. Ada deretan bumbu di pintu, kotak sisa pizza di rak tengah, dan satu galon benar-benar kosong susu masih duduk di rak paling atas.
Tentu saja dia tidak memiliki bahan makanan. Saya tidak bisa diharapkan dia untuk mengubah sepenuhnya.
Saya ambil botol air dan keluar dapur untuk pergi mencari kamar saya akan tinggal di untuk beberapa bulan ke depan. Ada dua kamar tidur, jadi saya mengambil satu yang tidak Corbin dan mengatur koper di atas tempat tidur. Saya memiliki sekitar tiga koper dan setidaknya enam kotak bawah di dalam mobil, belum lagi semua pakaian di gantungan, tapi aku tidak akan mencoba malam ini mereka. Corbin mengatakan dia akan kembali di pagi hari, jadi saya akan meninggalkan dia.
Aku berubah menjadi sepasang berkeringat dan tank top, maka sikat gigi dan bersiap-siap untuk tidur. Biasanya, aku akan gugup tentang fakta bahwa ada orang asing di apartemen yang sama aku, tapi aku punya perasaan saya tidak perlu khawatir. Corbin tidak akan pernah meminta saya untuk membantu seseorang ia merasa mungkin menjadi ancaman bagi saya dengan cara apapun. Yang membingungkan saya, karena jika ini adalah perilaku umum untuk Miles, aku terkejut Corbin meminta saya untuk membawa dia di dalam.
Corbin tidak pernah dipercaya orang dengan saya, dan saya menyalahkan Blake untuk itu. Dia adalah pacar serius pertama saya ketika saya berusia lima belas tahun, dan ia adalah teman terbaik Corbin itu. Blake adalah tujuh belas, dan aku naksir besar pada dirinya selama berbulan-bulan. Tentu saja, teman-teman saya dan saya memiliki meremukkan besar pada sebagian besar teman-teman Corbin ini, hanya karena mereka lebih tua dari kami.
Blake akan datang paling akhir pekan untuk menginap malam dengan Corbin, dan kami selalu tampaknya menemukan cara untuk menghabiskan waktu bersama-sama ketika Corbin tidak memperhatikan. Satu hal mengarah ke yang lain, dan setelah beberapa pekan menyelinap di sekitar, Blake mengatakan kepada saya dia ingin membuat resmi hubungan kami. Masalah Blake tidak meramalkan adalah bagaimana Corbin akan bereaksi setelah Blake patah hati saya.