Thank you for your message.That's n

Thank you for your message.
That's no problem. Did you have a good holiday week?
About CFS, I understand that we need both of "a signature certificat of the chamber of commerce & industry" and "legalization of Indonesia consulate in Japan".

But, about Ingredients list, COA and GMP, do they really need both of them?
Because they did not need last time.(Ingredients List needed only "a signature certificat of the chamber of commerce & industry" last time.) Was the rule in Indonesia changed?

Sorry for bothring you.
I just would like to make sure as I need to ask my colleague to get them.

Hasil (Bahasa Indonesia) 1:

Terima kasih untuk pesan Anda.Itulah sebabnya tidak ada masalah. Apakah Anda memiliki satu minggu liburan baik?Tentang SRA, saya mengerti bahwa kita membutuhkan keduanya dari "tanda tangan certificat Kamar Dagang & industri" dan "legalisasi Konsulat Indonesia di Jepang".Tapi, tentang daftar bahan, COA dan GMP, apakah mereka benar-benar membutuhkan keduanya?Karena mereka tidak memerlukan waktu terakhir. (Daftar bahan diperlukan hanya "tanda tangan certificat Kamar Dagang & industri" waktu terakhir.) Adalah peraturan di Indonesia berubah?Maaf untuk bothring Anda.Saya hanya ingin memastikan bahwa yang saya butuhkan untuk meminta rekan saya untuk mendapatkannya.

Hasil (Bahasa Indonesia) 2:

Terima kasih untuk pesan Anda.
Itu tidak masalah. Apakah Anda memiliki minggu liburan yang baik?
Tentang CFS, saya mengerti bahwa kita perlu kedua "yang Certificat tanda tangan dari kamar dagang & industri" dan "legalisasi Indonesia konsulat di Jepang". Tapi, tentang daftar bahan, COA dan GMP, apakah mereka benar-benar membutuhkan keduanya? Karena mereka tidak perlu waktu terakhir. (Bahan Daftar dibutuhkan hanya "Certificat tanda tangan dari kamar dagang & industri" terakhir kali.) Apakah aturan di Indonesia berubah? Maaf untuk bothring Anda. Saya hanya ingin memastikan yang saya butuhkan untuk meminta rekan saya untuk mendapatkan mereka.