4.2.1. Valuation by StakeholdersOur

4.2.1. Valuation by Stakeholders
Our sample of stakeholders was composed by adults ranging
from 18 to 91 years of age (mean=52.2 years) similarly distributed
between men (54%) and women (46%). About 35% of the sample
had not completed secondary education, whereas 65% held secondary
to university degrees. Visitors represented 59% of the sample. Half of
the people in the sample (51%) owned a home garden (some visitors
owned a home garden in their village of residency).
Within a range from zero to five, 11 (57.89%) of the home garden
ecosystem services had an average value ranging from four to five,
meaning that stakeholders perceived these services to be very important.
Five ecosystem services (26.32%) had an average value ranging
from three to four; two (10.53%) ranged between two and three, and
one had an average value between one and two (Table 2 Column A).
The most valued ecosystem service was “provision of quality
food”, followed by “hobby”, “maintenance of landraces”, “heritage
value of home gardens and associated traditional ecological knowledge”,
and “enjoyment of home gardens’ aesthetic features”, all of
which had an average value above 4.5. Of the most highly valued ecosystem
services, three were cultural services, one a production service,
and one an habitat/support service. The less valued ecosystem
service was “flood prevention”, which had an average value of 1.85.
The services “prevention/buffering of pests and diseases” and “enhanced
water quality” also had a low average value (between two
and three).

Hasil (Bahasa Indonesia) 1:

4.2.1. penilaian oleh stakeholderSampel kami stakeholder disusun oleh orang dewasa yang mulai18-umur 91 tahun (berarti = 52.2 tahun) demikian juga didistribusikanantara pria (54%) dan wanita (46%). Sekitar 35% dari sampelbelum selesai pendidikan menengah, sedangkan 65% diadakan sekunderuntuk gelar universitas. Pengunjung diwakili 59% sampel. Setengah dariorang-orang dalam sampel (51%) milik Taman Rumah (beberapa pengunjungdimiliki Taman rumah di desa mereka residensi).Jarak dari nol sampai lima, 11 (57.89%) dari Taman rumahJasa ekosistem memiliki nilai rata-rata berkisar dari empat sampai lima tahun,berarti bahwa para pemangku kepentingan dirasakan layanan ini menjadi sangat penting.Lima jasa ekosistem (26.32%) telah mulai nilai rata-ratadari tiga sampai empat; dua (10.53%) berkisar antara dua dan tiga, dansatu memiliki nilai rata-rata antara satu dan dua (Tabel 2 kolom A).Layanan ekosistem yang paling berharga adalah "penyediaan kualitasMakanan", diikuti oleh"hobi","pemeliharaan landraces","warisannilai rumah kebun dan terkait pengetahuan ekologi tradisional",dan "kenikmatan fitur estetika Taman rumah", Semuayang memiliki nilai rata-rata di atas 4.5. Ekosistem paling sangat dihargaiLayanan, tiga yang adalah budaya, salah satu layanan produksi,dan satu habitat dukungan layanan. Ekosistem kurang dihargaipelayanan adalah "pencegahan banjir", yang memiliki nilai rata-rata dari 1,85.Layanan "pencegahan/buffering hama dan penyakit" dan "disempurnakankualitas air"juga memiliki nilai rata-rata yang rendah (antara duadan tiga).

Hasil (Bahasa Indonesia) 2:

4.2.1. Valuasi oleh Stakeholder
sampel kami pemangku kepentingan disusun oleh orang dewasa mulai
18-91 tahun (rata-rata = 52,2 tahun) juga didistribusikan
antara laki-laki (54%) dan perempuan (46%). Sekitar 35% dari sampel
tidak menyelesaikan pendidikan menengah, sedangkan 65% dipegang sekunder
untuk gelar universitas. Pengunjung mewakili 59% dari sampel. Setengah dari
orang-orang dalam sampel (51%) dimiliki taman rumah (beberapa pengunjung
yang dimiliki taman rumah di desa mereka residensi).
Dalam rentang dari nol sampai lima, 11 (57,89%) dari taman rumah
jasa ekosistem memiliki nilai rata-rata mulai dari empat sampai lima,
yang berarti bahwa para pemangku kepentingan yang dirasakan layanan ini menjadi sangat penting.
lima jasa ekosistem (26,32%) memiliki nilai rata-rata berkisar
3-4; dua (10,53%) berkisar antara dua dan tiga, dan
satu memiliki nilai rata-rata antara satu dan dua (Tabel 2 Kolom A).
Layanan ekosistem yang paling bernilai adalah "penyediaan kualitas
makanan", diikuti dengan "hobi", "pemeliharaan landraces "," warisan
nilai kebun rumah dan pengetahuan ekologi tradisional terkait ",
dan" kenikmatan fitur estetika rumah kebun ' ", semua
yang memiliki nilai rata-rata di atas 4,5. Ekosistem yang paling sangat dihargai
jasa, tiga yang layanan budaya, salah satu layanan produksi,
dan satu yang / dukungan layanan habitat. Ekosistem kurang dihargai
layanan "pencegahan banjir", yang memiliki nilai rata-rata 1,85.
Layanan "pencegahan / penyangga hama dan penyakit" dan "disempurnakan
kualitas air" juga memiliki nilai rata-rata yang rendah (antara dua
dan tiga).