Californian police stops Google aut

Californian police stops Google autonomous car for... driving too slowly

Google's self-driving vehicle has been pulled over in Mountain View, California, for traveling at 24 mph (39 km/h) in a 35 mph (56 km/h) zone.
Mountain View PD reports a traffic officer noticed traffic backing up behind a slow moving car, travelling at 24 mph in a 35 mph zone. “As the officer approached the slow moving car he realized it was a Google Autonomous Vehicle,” the report states. “The officer stopped the car and made contact with the operators to learn more about how the car was choosing speeds along certain roadways and to educate the operators about impeding traffic.”
Shortly after, Google published an official statement on the case.
“Driving too slowly? Bet humans don’t get pulled over for that too often. We’ve capped the speed of our prototype vehicles at 25mph for safety reasons. We want them to feel friendly and approachable, rather than zooming scarily through neighborhood streets.
Like this officer, people sometimes flag us down when they want to know more about our project. After 1.2 million miles of autonomous driving (that’s the human equivalent of 90 years of driving experience), we’re proud to say we’ve never been ticketed!”
--------------

Hyundai Virtual Guide is an owner's manual for your phone

The owner's manual for the 2015 Hyundai Sonata is more than 700 pages. In fact, owner's manuals in general are so unwieldy – both by weight and actual use – that the problem you're having must be greater than the hassle of dealing with the instruction guide. Hyundai wants to make that easier with its Virtual Guide, an augmented reality app for smartphones and tablets that puts answer to the most common points of confusion at your fingertips.

Once you open the app you start by choosing your exact vehicle trim. There are 16 different trim and package options for the Sonata, all of them have been scanned so that the app can show your specific car and features. After that there are several options that allow different means of getting the info you need. Point your phone's or tablet's camera at the engine bay, the app will overlay the locations of items like the air cooler, battery, and dispstick. Press any of the boxes in the display and the app will take you step-by-step through the process of attending to each system. There's another AR overlay for the interior.

One neat feature that isn't AR is a picture of the gauge cluster and all of its Christmas tree lights. Press any one of them and the app will explain what the light means and what to do when it appears. Another portion of the app is pictures of every angle of the car with highlightable areas that provide more info on things like seat operation and what's in the trunk.

Audi has an augemented reality app called eKurzinfo in the UK for three of its models, but it appears that Hyundai is the first mainstream maker in the US to provide such technology. Virtual Guide is available for the Sonata now at the Apple App Store and Google Play. Other models will join the Guide as Hyundai gets more of its models scanned. The videos and the press release below have more information.

Hasil (Bahasa Indonesia) 1:

California polisi berhenti Google otonom mobil untuk... mengemudi terlalu lambatGoogle sendiri mengemudi kendaraan telah ditarik di Mountain View, California, untuk bepergian pada 24 mph (39 km/h) di zona 35 mph (56 km/h).Mountain View PD laporan melihat seorang petugas lalu lintas lalu lintas dukungan naik di belakang mobil bergerak lambat, bepergian pada 24 mph dalam zona 35 mph. "Sebagai petugas mendekati mobil bergerak lambat dia menyadari itu Google otonom kendaraan," laporan itu menyatakan. "Petugas menghentikan mobil dan membuat kontak dengan operator untuk mempelajari lebih lanjut tentang bagaimana mobil memilih kecepatan sepanjang jalan Raya tertentu dan mendidik para operator tentang menghambat lalu lintas."Tak lama setelah itu, Google menerbitkan sebuah pernyataan resmi pada kasus."Mengemudi terlalu lambat? Taruhan manusia tidak mendapatkan menepi untuk itu terlalu sering. Kami telah capped kecepatan kendaraan prototipe kami pada 25mph untuk alasan keamanan. Kami ingin mereka merasa ramah dan didekati, daripada pembesaran scarily melalui jalan-jalan lingkungan.Seperti perwira ini, orang-orang kadang-kadang bendera kita turun ketika mereka ingin tahu lebih banyak tentang proyek kami. Setelah 1,2 juta mil mengemudi otonom (yang setara dengan 90 tahun mengemudi pengalaman manusia), kami bangga untuk mengatakan kami telah pernah tilang!"--------------Hyundai Virtual panduan adalah pemilik 's manual untuk ponsel AndaOwner's manual untuk 2015 Hyundai Sonata adalah lebih dari 700 halaman. Bahkan, pemilik manual secara umum begitu berat-berat dan sebenarnya menggunakan – bahwa masalah yang Anda mengalami harus lebih besar dari kerumitan berurusan dengan pedoman. Hyundai ingin membuat lebih mudah dengan panduan yang Virtual, aplikasi ditambah kenyataan untuk smartphone dan tablet yang menempatkan jawaban poin yang paling umum dari kebingungan di ujung jari Anda.Setelah Anda membuka app Anda mulai dengan memilih kendaraan Anda tepat trim. Ada 16 berbeda trim dan pilihan paket untuk Sonata, semua dari mereka telah discan sehingga app dapat menunjukkan khusus mobil Anda dan fitur. Setelah itu ada beberapa pilihan yang memungkinkan berbagai cara mendapatkan info yang Anda butuhkan. Arahkan kamera ponsel atau tablet Anda di mesin bay, app akan tampilan lokasi item seperti pendingin udara, baterai, dan dispstick. Tekan salah satu kotak di layar dan app akan membawa Anda langkah demi langkah melalui proses menghadiri untuk setiap sistem. Ada lain AR overlay untuk interior.Salah satu fitur rapi yang tidak AR adalah gambar dari gugus gauge dan semua lampu pohon Natal yang. Tekan salah satu dari mereka dan app akan menjelaskan apa yang berarti cahaya dan apa yang harus dilakukan ketika itu muncul. Bagian lain dari app adalah gambar dari setiap sudut mobil dengan daerah highlightable yang memberikan info lebih lanjut tentang hal-hal seperti kursi operasi dan apa yang ada di batang.Audi memiliki sebuah aplikasi realitas augemented yang disebut eKurzinfo di Inggris selama tiga model, tetapi tampaknya bahwa Hyundai adalah pembuat utama pertama di Amerika Serikat untuk menyediakan teknologi tersebut. Virtual panduan tersedia untuk Sonata sekarang di Apple App Store dan Google Play. Model-model lain akan bergabung dengan panduan sebagai Hyundai mendapat lebih dari model dipindai. Video dan siaran pers di bawah ini memiliki informasi lebih lanjut.

Hasil (Bahasa Indonesia) 2:

Polisi California berhenti Google mobil otonom untuk ... mengemudi terlalu lambat kendaraan self-driving Google telah menepi di Mountain View, California, untuk bepergian pada 24 mph (39 km / jam) dalam 35 mph (56 km / h) zona . Mountain View PD melaporkan petugas lalu lintas melihat lalu lintas back up di belakang mobil bergerak lambat, bepergian pada 24 mph di zona 35 mph. "Sebagai petugas mendekati mobil yang bergerak lambat ia menyadari itu adalah Autonomous Vehicle Google," kata laporan itu. "Petugas menghentikan mobil dan membuat kontak dengan operator untuk mempelajari lebih lanjut tentang bagaimana mobil itu memilih kecepatan di sepanjang jalan raya tertentu dan untuk mendidik operator tentang menghambat lalu lintas." Tak lama setelah itu, Google menerbitkan sebuah pernyataan resmi pada kasus ini. "Mengemudi terlalu perlahan? Manusia Bet tidak mendapatkan menepi untuk itu terlalu sering. Kami telah dibatasi kecepatan kendaraan prototipe kami di 25 mph untuk alasan keamanan. Kami ingin mereka merasa ramah dan didekati, bukan zoom scarily melalui jalan-jalan lingkungan. Seperti perwira ini, orang kadang-kadang bendera kita turun ketika mereka ingin tahu lebih banyak tentang proyek kami. Setelah 1,2 juta mil dari otonom mengemudi (yang setara dengan manusia 90 tahun pengalaman mengemudi), kami bangga untuk mengatakan kami tidak pernah ditilang! "-------------- Hyundai Virtual panduan adalah petunjuk pemilik untuk ponsel Anda Manual pemilik untuk 2015 Hyundai Sonata lebih dari 700 halaman. Bahkan, manual pemilik pada umumnya sangat berat - baik berat dan penggunaan aktual - bahwa masalah Anda mengalami harus lebih besar dari kerumitan berurusan dengan panduan instruksi. Hyundai ingin membuat yang lebih mudah dengan Panduan Virtual nya, sebuah aplikasi augmented reality untuk smartphone dan tablet yang menempatkan jawaban untuk poin yang paling umum dari kebingungan di ujung jari Anda. Setelah Anda membuka aplikasi Anda mulai dengan memilih langsing kendaraan yang tepat Anda. Ada 16 berbeda trim dan paket pilihan untuk Sonata, semua dari mereka telah dipindai sehingga aplikasi dapat menunjukkan mobil tertentu dan fitur. Setelah itu ada beberapa pilihan yang memungkinkan cara yang berbeda untuk mendapatkan info yang Anda butuhkan. Arahkan ponsel Anda atau kamera tablet di teluk mesin, aplikasi akan overlay lokasi dari item seperti pendingin udara, baterai, dan dispstick. Tekan salah satu kotak pada layar dan aplikasi akan membawa Anda langkah-demi-langkah melalui proses menghadiri setiap sistem. Ada overlay AR lain untuk interior. Salah satu fitur rapi yang tidak AR adalah gambar dari cluster gauge dan semua lampu pohon Natal-nya. Tekan salah satu dari mereka dan aplikasi akan menjelaskan apa yang berarti cahaya dan apa yang harus dilakukan ketika muncul. Bagian lain dari aplikasi ini adalah gambar dari setiap sudut mobil dengan daerah highlightable yang memberikan info lebih lanjut tentang hal-hal seperti operasi kursi dan apa yang ada di bagasi. Audi memiliki sebuah aplikasi realitas augemented disebut eKurzinfo di Inggris selama tiga model, tetapi itu Tampaknya Hyundai adalah pembuat utama pertama di Amerika Serikat untuk menyediakan teknologi tersebut. Virtual Panduan tersedia untuk Sonata sekarang di Apple App Store dan Google Play. Model-model lain akan bergabung dengan Panduan Hyundai mendapat lebih dari model yang dipindai. Video dan siaran pers di bawah ini memiliki informasi lebih lanjut.