Shin and his group left the guild a

Shin and his group left the guild and headed toward the southern gate of Elden.

After leaving the gate and advancing for a while, there were almost no people around. Since their destination place was nearby, they went on foot whilst almost everyone else traveled by wagon. Because very few passersby moved along the highway, they were travelling a different direction from Shin and his party, who were going to the forest.

“Over here.”

Shin changed directions, as he perceived a monster’s presence. They were moving inside the forest at a speed similar to when moving in a plain, but no one was falling behind.

There were the elves Schnee and Tiera, the beast Cuore, and the monsters Yuzuha and Kagerou. It could be said that these members were specialized at moving inside a forest.

Wild animals ran away once Shin and his party approached. Since they didn’t hide their presences, they might be deemed as dangerous beings.

Hasil (Bahasa Indonesia) 1:

Shin dan kelompoknya meninggalkan guild dan berjalan menuju pintu gerbang Selatan Elden.Setelah meninggalkan pintu gerbang dan memajukan untuk sementara, ada hampir tidak ada orang di sekitar. Karena tempat tujuan mereka dekat, mereka pergi di kaki sementara hampir semua orang bepergian dengan kereta. Karena sangat sedikit pejalan kaki bergerak sepanjang jalan, mereka berkeliling arah yang berbeda dari Shin dan partainya, yang akan ke hutan."Di sini."Shin berubah arah, karena ia dianggap rakasa kehadiran. Mereka bergerak di dalam hutan dengan kecepatan yang sama ketika bergerak di dataran, tetapi tidak ada yang jatuh di belakang.Ada elf Schnee dan Tiera, binatang Cuore dan monster Yuzuha dan Kagerou. Bisa dikatakan bahwa anggota tersebut yang mengkhususkan diri di bergerak di dalam hutan.Hewan liar melarikan diri setelah Shin dan partainya mendekati. Karena mereka tidak menyembunyikan kehadiran mereka, mereka mungkin akan dianggap sebagai makhluk-makhluk yang berbahaya.

Hasil (Bahasa Indonesia) 2:

Shin dan kelompoknya meninggalkan guild dan menuju gerbang selatan Elden. Setelah meninggalkan pintu gerbang dan memajukan untuk sementara waktu, hampir tidak ada orang di sekitar. Karena tempat tujuan mereka berada di dekatnya, mereka pergi berjalan kaki sementara hampir semua orang bepergian dengan kereta. Karena sangat sedikit orang yang lewat pindah di sepanjang jalan raya, mereka bepergian ke arah yang berbeda dari Shin dan partainya, yang akan hutan. "Di sini." Shin berubah arah, karena ia dirasakan kehadiran rakasa itu. Mereka bergerak di dalam hutan pada kecepatan yang sama dengan ketika bergerak di dataran, tapi tidak ada yang tertinggal di belakang. Ada elf Schnee dan Tiera, binatang Cuore, dan monster Yuzuha dan Kagerou. Bisa dikatakan bahwa anggota tersebut khusus di bergerak di dalam hutan. Hewan liar lari setelah Shin dan partainya mendekati. Karena mereka tidak menyembunyikan kehadiran mereka, mereka mungkin dianggap sebagai makhluk berbahaya.