FOLLOW EXACT OPERATING PROCEDURESAn

FOLLOW EXACT OPERATING PROCEDURES
Any deviation from the procedures described in this user’s manual may create one or more safety hazards,
damage the Auto-Ohm 200 S3/DMOM-200 S3/DMOM-600, or cause errors in the test results. Vanguard
Instruments Co., Inc. assumes no liability for unsafe or improper use of the Auto-Ohm 200 S3/DMOM-200
S3/DMOM-600. The following safety precautions must be observed during all phases of test setup, test hookups,
testing, and test lead disconnection.

Hasil (Bahasa Indonesia) 1:

IKUTI PROSEDUR OPERASI YANG TEPATSetiap penyimpangan dari prosedur yang diuraikan dalam panduan pengguna ini dapat membuat satu atau lebih bahaya keamanan,Auto-Ohm 200 S3/DMOM-200 S3/DMOM-600, menyebabkan kerusakan atau kesalahan dalam hasil tes. PeloporInstrumen Co, Inc tidak bertanggung jawab atas untuk penggunaan tidak aman atau tidak layak dari Auto-Ohm 200 S3/DMOM-200S3/DMOM-600. Tindakan pencegahan keselamatan berikut harus diamati selama semua fase setup tes, tes hookups,pengujian, dan tes menyebabkan pemutusan.

Hasil (Bahasa Indonesia) 2:

MENGIKUTI PROSEDUR OPERASI EXACT
Setiap penyimpangan dari prosedur yang dijelaskan dalam panduan pengguna ini dapat membuat satu atau lebih bahaya keamanan,
merusak Auto-Ohm 200 S3 / DMOM-200 S3 / DMOM-600, atau menyebabkan kesalahan dalam hasil tes. Vanguard
Instrumen Co, Inc tidak bertanggung jawab atas penggunaan yang tidak aman atau tidak tepat dari Auto-Ohm 200 S3 / DMOM-200
S3 / DMOM-600. Tindakan pengamanan berikut ini harus diamati selama semua fase setup tes, sarana uji,
pengujian, dan uji memimpin pemutusan.