Step 5.3Recruit and Train Data Coll

Step 5.3
Recruit and Train Data Collectors
The best data collection is integrated into the program itself. That way, it is less intrusive
for participants and is less of a burden on them and on library staff. For example, adult
learners in a literacy program are accustomed to both interviews and reading tests as part
of their program. People of any age learning a computer-based skill are used to having
pop-up quizzes as part of the course design. This means you may be able to do outcome
measurement without additional staff. However, it is important that you avoid using the
direct provider of the program as the evaluator in order to avoid any appearance of bias.
One solution is to have a literacy tutor, for example, interview someone else’s learner and
vice versa. The instructor of one computer class can test the students of another teacher’s
class and vice versa. Another solution is to have a manager or a support person from your
department do the interviewing, testing, or observation.

Hasil (Bahasa Indonesia) 2:

Langkah 5.3
Merekrut dan Data Kereta Kolektor
Pengumpulan data terbaik diintegrasikan ke dalam program itu sendiri. Dengan cara itu, kurang mengganggu
bagi peserta dan kurang dari beban mereka dan staf perpustakaan. Misalnya, dewasa
peserta didik dalam program keaksaraan terbiasa kedua wawancara dan tes membaca sebagai bagian
dari program mereka. Orang dari segala usia belajar keterampilan berbasis komputer digunakan untuk memiliki
kuis pop-up sebagai bagian dari desain saja. Ini berarti Anda mungkin dapat melakukan hasil
pengukuran tanpa staf tambahan. Namun, penting bahwa Anda menghindari menggunakan
penyedia langsung dari program sebagai evaluator dalam rangka untuk menghindari munculnya prasangka.
Salah satu solusinya adalah untuk memiliki tutor keaksaraan, misalnya, mewawancarai orang lain pelajar dan
sebaliknya. Instruktur dari satu kelas komputer dapat menguji siswa lain guru
kelas dan sebaliknya. Solusi lain adalah memiliki seorang manajer atau dukungan orang dari Anda
departemen melakukan wawancara, pengujian, atau observasi.