Other constitutions express commitm

Other constitutions express commitment to environmental value, 6 but
an anthropocentric7 format is more typical. Ecuador, by contrast, now treats
the environment as a right-bearing entity alongside and equal to humans.
These provisions represent a shift in Ecuador (and perhaps Latin America
generally) from an exclusively anthropocentric view of environmental rights
to a more eco-centric view8 and have led some commentators to dub
Ecuador’s Constitution the “most progressive in the world.”9
Specifically, the new articles grant the environment the inalienable
right to exist, persist, regenerate, and be respected.10 They also guarantee
Ecuadorean citizens the right to sue for enforcement of these rights.11 Much
of the attention the provisions have received has been cautiously positive;
observers want to see how constitutional rights for nature may be
enforceable and in what types of legal proceedings

Hasil (Bahasa Indonesia) 2:

Konstitusi lainnya menyatakan komitmen untuk nilai lingkungan, 6 tetapi
format anthropocentric7 lebih khas. Ekuador, sebaliknya, sekarang memperlakukan
lingkungan sebagai entitas kanan bantalan bersama dan sama dengan manusia.
Ketentuan ini merupakan pergeseran di Ekuador (dan mungkin Amerika Latin
umumnya) dari pandangan eksklusif antroposentris hak lingkungan
untuk lebih eco-sentris view8 dan telah menyebabkan beberapa komentator untuk menjuluki
Konstitusi Ekuador yang "paling progresif di dunia." 9
Secara khusus, artikel baru memberikan lingkungan yang mutlak
hak untuk eksis, bertahan, regenerasi, dan menjadi respected.10 Mereka juga menjamin
hak warga negara Ekuador menuntut penegakan rights.11 ini Banyak
dari perhatian ketentuan telah menerima telah hati-hati positif,
pengamat ingin melihat bagaimana hak-hak konstitusional bagi alam mungkin
berlaku dan apa jenis proses hukum