Regarding the sources of the BSD's

Regarding the sources of the BSD's reputation, of the aforementioned five regulators, the BSD enjoys a "near perfect" (external) managerial independence--which reduces the potential for political intervention--and it is ranked second (after the Securities Authority) with respect to its relative wealth (Ben-Bassat 2007, 43). Being an integral part of the Bank of Israel is no less important. According to Maman and Rosenhek (2011, 2):

Over the course of an incremental process that began in the
mid-1980s, the Bank of Israel has succeeded in positioning itself
at a pivotal position in the political-economic field and within
the state's apparatus [...] An important source of the Bank of
Israel's power has been its success in positioning itself in the
field as an apolitical agency with the authoritative voice of
expertise in economic matters, an expertise which is based on
consensual scientific knowledge whose veracity is taken for granted
(2).

Hasil (Bahasa Indonesia) 1:

Mengenai sumber-sumber BSD reputasi, lima regulator tersebut, BSD menikmati "dekat sempurna" (eksternal) manajerial kemerdekaan--yang mengurangi potensi untuk intervensi politik--dan berada di peringkat kedua (setelah otoritas Securities) sehubungan dengan kekayaan relatif (Ben-Bassat 2007, 43). Menjadi bagian integral dari Bank Israel tidak kurang penting. Menurut Maman dan Rosenhek (2011, 2):

selama proses bertahap yang dimulai di
pertengahan 1980-an, Bank Israel telah berhasil memposisikan diri
pada posisi penting di bidang politik-ekonomi dan dalam
aparatur negara [...] Sumber penting Bank
kekuatan Israel telah keberhasilannya memposisikan diri di
bidang sebagai lembaga apolitis dengan suara berwibawa
keahlian dalam masalah-masalah ekonomi, keahlian yang didasarkan pada
konsensual pengetahuan ilmiah kebenaran yang diambil untuk diberikan
(2).