10100:07:40,526 --> 00:07:42,980Wha

101
00:07:40,526 --> 00:07:42,980
What kind of business
should we do?

102
00:07:43,365 --> 00:07:45,226
We can tutor math.

103
00:07:45,251 --> 00:07:48,286
No.
No more math.

104
00:07:48,459 --> 00:07:49,450
Oh.

105
00:07:49,475 --> 00:07:52,545
How about we start a
dog walking service.

106
00:07:52,570 --> 00:07:54,588
- Great idea.
- Yeah!

107
00:07:54,808 --> 00:07:57,051
That's not a bad idea.
But.

108
00:07:57,076 --> 00:07:59,417
I've already figured it all out.

109
00:07:59,516 --> 00:08:03,290
Welcome to
"The New England Cupcakery".

110
00:08:05,101 --> 00:08:07,148
Our new cupcake business.

111
00:08:07,173 --> 00:08:10,860
Uh.
We don't know how to bake.

112
00:08:10,885 --> 00:08:12,642
I can teach you guys.

113
00:08:12,667 --> 00:08:14,936
Wouldn't it be easier
just to walk some dogs?

114
00:08:14,961 --> 00:08:17,265
Come on, take a second.

115
00:08:17,290 --> 00:08:18,948
Picture it.

116
00:08:19,209 --> 00:08:23,290
Rows of cupcakes.
Pink. Yellow.

117
00:08:23,315 --> 00:08:25,497
Rainbow frosting for birthdays.

118
00:08:25,522 --> 00:08:27,937
Red, white and blue
for 4th of July.

119
00:08:27,962 --> 00:08:31,322
And, not just plain
chocolate and vanilla.

120
00:08:31,347 --> 00:08:34,679
I'm talking butter cookies and cream.
Red velvet.

121
00:08:34,704 --> 00:08:37,420
The possibilities are endless.

122
00:08:37,448 --> 00:08:42,401
A delicious wonderland of
cupcakery goodness.

123
00:08:44,552 --> 00:08:46,171
So?

124
00:08:50,421 --> 00:08:51,742
- Okay!
- Okay!

125
00:08:51,767 --> 00:08:53,828
- Yeah!
- Yeah!

126
00:08:53,853 --> 00:08:55,856
Yeah! But ,guys.
Wait.

127
00:08:55,881 --> 00:08:59,397
There's one more thing and
it's super important.

128
00:08:59,422 --> 00:09:02,440
If we're gonna do this,
we have to do it right.

129
00:09:02,465 --> 00:09:03,878
What do you mean?

130
00:09:03,903 --> 00:09:05,622
Well.
There maybe like...

131
00:09:05,647 --> 00:09:08,369
a thousand different ways
to frost a cupcake,

132
00:09:08,394 --> 00:09:10,855
but there's only one
right way to bake one.

133
00:09:10,880 --> 00:09:13,673
And everything has to be perfect.

134
00:09:13,698 --> 00:09:18,018
So, we need to follow
the recipe exactly.

135
00:09:18,043 --> 00:09:20,168
That's how baking works.

136
00:09:29,744 --> 00:09:32,011
This cupcake...

137
00:09:33,488 --> 00:09:36,065
is so GOOD!

138
00:09:36,090 --> 00:09:37,630
Grace, you are a genius.

139
00:09:37,655 --> 00:09:39,576
These are going to make us
a fortune this summer.

140
00:09:39,601 --> 00:09:40,670
- Yeah!
- Hey!

141
00:09:40,695 --> 00:09:43,611
What is all this racket.

142
00:09:43,636 --> 00:09:46,341
Sorry, we don't want to
scare off customers.

143
00:09:46,366 --> 00:09:48,187
Don't worry about that.

144
00:09:48,212 --> 00:09:50,720
There aren't any to scare off.

145
00:09:51,433 --> 00:09:54,119
Why aren't there any customers?

146
00:09:54,232 --> 00:09:57,872
- It's just been a bit slow.
- Oh.

147
00:09:57,912 --> 00:10:01,213
Ah.
This the cupcakes, beautiful.

148
00:10:01,253 --> 00:10:04,814
Right. We're going
to be gazillionaires.

149
00:10:04,914 --> 00:10:08,530
I'm so proud of you girls
for getting the business going.

150
00:10:08,555 --> 00:10:12,232
It brings me back when
we first opened this place.

Hasil (Bahasa Indonesia) 1:

10100:07:40, 526--> 00:07:42, 980Apa jenis bisnisharus kita lakukan?10200:07:43, 365--> 00:07:45, 226Kita dapat tutor matematika.10300:07:45, 251--> 00:07:48, 286WakakakTidak lebih matematika.10400:07:48, 459--> 00:07:49, 450Oh.10500:07:49, 475--> 00:07:52, 545Bagaimana kita mulaianjing berjalan layanan.10600:07:52, 570--> 00:07:54, 588-Great gagasan.-Ya!10700:07:54, 808--> 00:07:57, 051Itu bukanlah ide yang buruk.Tapi.10800:07:57, 076--> 00:07:59, 417Saya sudah pernah pikir itu semua keluar.10900:07:59, 516--> 00:08:03, 290Selamat datang"New England Cupcakery".11000:08:05, 101--> 00:08:07, 148Cupcake bisnis kami baru.11100:08:07, 173--> 00:08:10, 860Eh.Kita tidak tahu bagaimana untuk memanggang.11200:08:10, 885--> 00:08:12, 642Saya dapat mengajar kalian.11300:08:12, 667--> 00:08:14, 936Bukankah akan lebih mudahhanya berjalan beberapa anjing?11400:08:14, 961--> 00:08:17, 265Ayo, mengambil kedua.11500:08:17, 290--> 00:08:18, 948Gambar itu.11600:08:19, 209--> 00:08:23, 290Baris cupcakes.Merah muda. Kuning.11700:08:23, 315--> 00:08:25, 497Pelangi frosting ulang tahun.11800:08:25, 522--> 00:08:27, 937Merah, putih dan biruuntuk Juli 4.11900:08:27, 962--> 00:08:31, 322Dan, tidak hanya poloscoklat dan vanila.12000:08:31, 347--> 00:08:34, 679Saya berbicara mentega kue dan krim.Beludru merah.12100:08:34, 704--> 00:08:37, 420Kemungkinan are endless.12200:08:37, 448--> 00:08:42, 401Wonderland lezatcupcakery kebaikan.12300:08:44, 552--> 00:08:46, 171Jadi?12400:08:50, 421--> 00:08:51, 742-Oke!-Oke!12500:08:51, 767--> 00:08:53, 828-Ya!-Ya!12600:08:53, 853--> 00:08:55, 856Ya! Tetapi, orang-orang.Tunggu.12700:08:55, 881--> 00:08:59, 397Ada satu hal lagi danini super penting.12800:08:59, 422--> 00:09:02, 440Jika kita akan melakukan hal ini,kita harus melakukannya dengan benar.12900:09:02, 465--> 00:09:03, 878Apa maksudmu?13000:09:03, 903--> 00:09:05, 622Yah.Ada mungkin seperti...13100:09:05, 647--> 00:09:08, 369cara yang berbeda seributerhadap embun beku cupcake,13200:09:08, 394--> 00:09:10, 855tapi hanya ada satucara yang tepat untuk panggang satu.13300:09:10, 880--> 00:09:13, 673Dan segala sesuatu yang telah menjadi sempurna.13400:09:13, 698--> 00:09:18, 018Jadi, kita perlu mengikutiresep yang tepat.13500:09:18, 043--> 00:09:20, 168Itulah bagaimana memanggang bekerja.13600:09:29, 744--> 00:09:32, 011Cupcake ini...13700:09:33, 488--> 00:09:36, 065begitu baik!13800:09:36, 090--> 00:09:37, 630Rahmat, Anda adalah seorang jenius.13900:09:37, 655--> 00:09:39, 576Ini akan membuat kitakeberuntungan musim panas ini.14000:09:39, 601--> 00:09:40, 670-Ya!-Hey!14100:09:40, 695--> 00:09:43, 611Apa itu semua raket ini.14200:09:43, 636--> 00:09:46, 341Maaf, kami tidak inginmenakut-nakuti pelanggan.14300:09:46, 366--> 00:09:48, 187Jangan khawatir tentang hal itu.14400:09:48, 212--> 00:09:50, 720Tidak ada untuk menakut-nakuti.14500:09:51, 433--> 00:09:54, 119Mengapa tidak ada pelanggan?14600:09:54, 232--> 00:09:57, 872-Hanya sudah agak lambat.-Oh.14700:09:57, 912--> 00:10:01, 213Ah.Ini cupcakes, indah.14800:10:01, 253--> 00:10:04, 814Tepat. Kita akanuntuk menjadi gazillionaires.14900:10:04, 914--> 00:10:08, 530Aku sangat bangga padamu gadisuntuk mendapatkan bisnis akan.15000:10:08, 555--> 00:10:12, 232Ini membawa saya kembali ketikakami pertama kali membuka tempat ini.

Hasil (Bahasa Indonesia) 2:

101
00: 07: 40.526 -> 00: 07: 42.980
Bisnis apa
yang harus kita lakukan? 102 00: 07: 43.365 -> 00: 07: 45.226 Kita bisa mengajari matematika. 103 00: 07: 45.251 -> 00: 07: 48.286 Tidak ada yang lebih matematika. 104 00: 07: 48.459 -> 00: 07: 49.450 Oh. 105 00: 07: 49.475 -> 00: 07: 52.545 Bagaimana kalau kita memulai layanan anjing berjalan. 106 00: 07: 52.570 -> 00: 07: 54.588 - Ide bagus. - Yeah! 107 00: 07: 54.808 -> 00: 07: 57.051 Itu bukan ide yang buruk. Tapi. 108 00: 07: 57.076 - -> 00: 07: 59.417 Aku sudah tahu semuanya. 109 00: 07: 59.516 -> 00: 08: 03.290 Selamat Datang "The New England Cupcakery". 110 00: 08: 05.101 -> 00: 08: 07.148 bisnis cupcake baru kami. 111 00: 08: 07.173 -> 00: 08: 10.860 Eh. Kami tidak tahu bagaimana untuk memanggang. 112 00: 08: 10.885 -> 00: 08: 12.642 Saya bisa mengajar kalian. 113 00: 08: 12.667 -> 00: 08: 14.936 Bukankah akan lebih mudah hanya untuk berjalan beberapa anjing? 114 00: 08: 14.961 -> 00: 08: 17.265 Ayo, mengambil kedua. 115 00: 08: 17.290 -> 00: 08: 18.948. Gambar itu 116 00: 08: 19.209 -> 00: 08: 23.290 Deretan cupcakes. Pink. . Kuning 117 00: 08: 23.315 -> 00: 08: 25.497 Rainbow frosting untuk ulang tahun. 118 00: 08: 25.522 -> 00: 08: 27.937 Merah, putih dan biru. Untuk 4 Juli 119 00:08: 27.962 -> 00: 08: 31.322 Dan, tidak sekadar cokelat dan vanili. 120 00: 08: 31.347 -> 00: 08: 34.679. Saya berbicara butter cookies and cream. Red velvet 121 00: 08: 34.704 -> 00: 08: 37.420 Kemungkinannya tak terbatas. 122 00: 08: 37.448 -> 00: 08: 42.401 Sebuah wonderland lezat cupcakery kebaikan. 123 00: 08: 44.552 -> 00: 08: 46.171 Jadi? 124 00: 08: 50.421 -> 00: 08: 51.742 - Oke! - Oke! 125 00: 08: 51.767 -> 00: 08: 53.828 - Yeah! - Yeah! 126 00: 08: 53.853 -> 00 : 08: 55.856 Yeah! . Tapi, orang-orang Tunggu. 127 00: 08: 55.881 -> 00: 08: 59.397 Ada satu hal lagi dan itu super penting. 128 00: 08: 59.422 -> 00: 09: 02.440 Jika kita akan melakukan ini , kita harus melakukannya dengan benar. 129 00: 09: 02.465 -> 00: 09: 03.878 Apa maksudmu? 130 00: 09: 03.903 -> 00: 09: 05.622. Nah Ada mungkin seperti ... 131 00: 09: 05.647 -> 00: 09: 08.369 seribu cara yang berbeda untuk embun beku cupcake, 132 00: 09: 08.394 -> 00: 09: 10.855 tapi hanya ada satu. cara yang tepat untuk memanggang satu 133 00:09 : 10880 -> 00: 09: 13.673 Dan semuanya harus sempurna. 134 00: 09: 13.698 -> 00: 09: 18.018 Jadi, kita perlu mengikuti resep persis. 135 00: 09: 18.043 -> 00: 09: 20.168 Itulah karya bagaimana baking. 136 00: 09: 29.744 -> 00: 09: 32.011 cupcake ini ... 137 00: 09: 33.488 -> 00: 09: 36.065! begitu baik 138 00: 09: 36.090 -> 00: 09: 37.630 Grace, Anda adalah seorang jenius. 139 00: 09: 37.655 -> 00: 09: 39.576 ini akan membuat kita uang musim panas ini. 140 00: 09: 39.601 - -> 00: 09: 40.670 - Yeah! - Hey! 141 00: 09: 40.695 -> 00: 09: 43.611 Apa semua raket ini. 142 00: 09: 43.636 -> 00: 09: 46.341 Maaf, kami tidak ingin menakut-nakuti pelanggan. 143 00: 09: 46.366 -> 00: 09: 48.187 Jangan khawatir tentang itu. 144 00: 09: 48.212 -> 00: 09: 50.720 Tidak ada apapun untuk menakut-nakuti. 145 00: 09: 51.433 -> 00: 09: 54.119 Mengapa tidak ada pelanggan? 146 00: 09: 54.232 -> 00: 09: 57.872 - Ini hanya agak lambat. - Oh. 147 00: 09: 57.912 -> 00: 10: 01.213 Ah. Ini cupcakes, indah. 148 00: 10: 01.253 -> 00: 10: 04.814 kanan. Kita akan menjadi gazillionaires. 149 00: 10: 04.914 -> 00: 10: 08.530 Aku sangat bangga padamu gadis untuk mendapatkan bisnis pergi. 150 00: 10: 08.555 -> 00: 10: 12.232 Ini membawa saya kembali ketika kami pertama kali membuka tempat ini.