Galileo had alienated one of his biggest andmost powerful supporters,  terjemahan - Galileo had alienated one of his biggest andmost powerful supporters,  Bahasa Indonesia Bagaimana mengatakan

Galileo had alienated one of his bi

Galileo had alienated one of his biggest and
most powerful supporters, the Pope, and was
called to Rome to defend his writings [65] in
September 1632. He finally arrived in
February 1633 and was brought before
inquisitor Vincenzo Maculani to be charged .
Throughout his trial Galileo steadfastly
maintained that since 1616 he had faithfully
kept his promise not to hold any of the
condemned opinions, and initially he denied
even defending them. However, he was
eventually persuaded to admit that, contrary
to his true intention, a reader of his Dialogue
could well have obtained the impression that
it was intended to be a defence of
Copernicanism. In view of Galileo's rather
implausible denial that he had ever held
Copernican ideas after 1616 or ever intended
to defend them in the Dialogue , his final
interrogation, in July 1633, concluded with his
being threatened with torture if he did not tell
the truth, but he maintained his denial despite
the threat. [66]
The sentence of the Inquisition was delivered
on June 22. It was in three essential parts:
Galileo was found "vehemently suspect of
heresy", namely of having held the opinions
that the Sun lies motionless at the centre of
the universe, that the Earth is not at its centre
and moves, and that one may hold and
defend an opinion as probable after it has
been declared contrary to Holy Scripture. He
was required to "abjure, curse and detest"
those opinions. [67]
He was sentenced to formal imprisonment
at the pleasure of the Inquisition. [68] On the
following day this was commuted to house
arrest, which he remained under for the rest
of his life.
His offending Dialogue was banned; and in
an action not announced at the trial,
publication of any of his works was forbidden,
including any he might write in the future. [69]
Tomb of Galileo Galilei, Santa Croce
According to popular legend, after recanting
his theory that the Earth moved around the
Sun, Galileo allegedly muttered the rebellious
phrase And yet it moves . A 1640s painting by
the Spanish painter Bartolomé Esteban Murillo
or an artist of his school, in which the words
were hidden until restoration work in 1911,
depicts an imprisoned Galileo apparently
pointing to the words "Eppur si muove"
written on the wall of his dungeon. The
earliest known written account of the legend
dates to a century after his death, but Drake
writes "there is no doubt now that the famous
words were already attributed to Galileo
before his death". [70]
After a period with the friendly Ascanio
Piccolomini (the Archbishop of Siena), Galileo
was allowed to return to his villa at Arcetri
near Florence in 1634, where he spent the
remainder of his life under house arrest.
Galileo was ordered to read the seven
penitential psalms once a week for the next
three years. However, his daughter Maria
Celeste relieved him of the burden after
securing ecclesiastical permission to take it
upon herself. [71]
It was while Galileo was under house arrest
that he dedicated his time to one of his finest
works, Two New Sciences. Here he
summarised work he had done some forty
years earlier, on the two sciences now called
kinematics and strength of materials,
published in Holland to avoid the censor. This
book has received high praise from Albert
Einstein . [72] As a result of this work, Galileo
is often called the "father of modern physics".
He went completely blind in 1638 and was
suffering from a painful hernia and insomnia ,
so he was permitted to travel to Florence for
medical advice. [13][14]
Author Dava Sobel argues that prior to
Galileo's 1633 trial and judgement for heresy,
Pope Urban VIII had become preoccupied
with court intrigue and problems of state, and
began to fear persecution or threats to his
own life. In this context, Sobel argues that the
problem of Galileo was presented to the pope
by court insiders and enemies of Galileo.
Having been accused of weakness in
defending the church, Urban reacted against
Galileo out of anger and fear.
0/5000
Dari: -
Ke: -
Hasil (Bahasa Indonesia) 1: [Salinan]
Disalin!
Galileo telah terasing salah nya terbesar danpendukung paling kuat, Paus, dandipanggil ke Roma untuk membela tulisannya [65] dalamSeptember 1632. Dia akhirnya tiba di1633 Februari dan dibawa ke hadapanInkuisitor Vincenzo Maculani akan dikenakan biaya.Seluruh Galileo percobaan nya tegasmempertahankan bahwa sejak 1616 ia setiamemegang janjinya untuk tidak memegang salahmengutuk pendapat, dan pada awalnya ia menyangkalbahkan membela mereka. Namun, ia adalahakhirnya dibujuk untuk mengakui bahwa, bertentangankepada niatnya sejati, seorang pembaca dengan dialogbisa juga telah memperoleh kesan yangHal ini dimaksudkan untuk menjadi sebuah pertahananCopernicanism. Mengingat Galileo agakpenyangkalan tidak masuk akal yang pernah dipegangnyaIde-ide Copernicus setelah 1616 atau pernah dimaksudkanuntuk mempertahankan mereka dalam dialog, finalinterogasi, pada Juli tahun 1633, menyimpulkan dengandiancam dengan siksaan jika tidak diceriterakannyakebenaran, tetapi ia dipelihara penyangkalannya meskipunancaman. [66]Kalimat Inkuisisi disampaikanpada tanggal 22 Juni. Itu dalam tiga bagian penting:Galileo ditemukan "keras tersangka daribidaah", yaitu saat memegang pendapatbahwa matahari terletak tak bergerak di tengahalam semesta, bahwa bumi bukanlah pusatdan bergerak, dan bahwa seseorang dapat menahan danmempertahankan pendapat sebagai kemungkinan setelah itu telahtelah dinyatakan bertentangan dengan Kitab Suci. Diadiperlukan untuk "abjure, kutukan dan membenci"Pendapat-pendapat. [67]Ia dijatuhi hukuman penjara formalkesenangan Inkuisisi. [68] padasetelah hari ini itu pulang-pergi ke rumahpenangkapan, yang ia tetap di bawah untuk sisahidupnya.Dialog nya menyinggung dilarang; dan ditindakan tidak diumumkan pada sidang,publikasi dari salah satu karyanya yang dilarang,termasuk setiap dia mungkin menulis di masa depan. [69]Makam Galileo Galilei, Santa CroceMenurut legenda populer, setelah recantingteori bahwa bumi bergerak di sekitarSun, Galileo diduga bergumam memberontakfrase dan belum bergerak. Sebuah lukisan tahun 1640 olehpelukis Spanyol Bartolomé Esteban Murilloatau seorang seniman dari sekolahnya, di mana kata-katatersembunyi sehingga pemulihan bekerja pada tahun 1911,menggambarkan Galileo dipenjara rupanyamenunjuk ke kata-kata "Eppur si muove"ditulis pada dinding penjara nya. Theterawal yang diketahui tertulis tentang legendatanggal ke abad setelah kematiannya, tetapi Drakemenulis "ada tidak diragukan lagi sekarang yang terkenalkata-kata yang sudah dihubungkan Galileosebelum kematiannya". [70]Setelah periode dengan Ascanio ramahPiccolomini (Uskup Agung Siena), Galileodiizinkan untuk kembali ke villa nya di Arcetridekat Florence pada 1634, di mana dia menghabiskansisa hidupnya di bawah tahanan rumah.Galileo diperintahkan untuk membaca tujuhMazmur penyesalan sekali seminggu untuk berikutnyatiga tahun. Namun, putrinya MariaCeleste lega dirinya beban setelahmengamankan gerejawi izin untuk mengambilatas dirinya. [71]Itu sementara Galileo berada di bawah tahanan rumahbahwa ia didedikasikan waktunya untuk salah satu nya terbaikkarya-karya, dua ilmu-ilmu baru. Di sini iadiringkas pekerjaan yang telah dilakukan beberapa empat puluhtahun sebelumnya, ilmu dua sekarang disebutkinematika dan kekuatan bahan,Diterbitkan di Belanda untuk menghindari sensor. Inibuku telah menerima pujian yang tinggi dari AlbertEinstein. [72] sebagai akibat dari pekerjaan ini, Galileosering disebut "Bapak fisika modern".Dia pergi buta pada tahun 1638 danmenderita hernia menyakitkan dan insomnia,Jadi ia diizinkan untuk melakukan perjalanan ke Florence untuknasihat medis. [13][14]Penulis Dava Sobel berpendapat bahwa sebelumGalileo 1633 percobaan dan penilaian untuk bidaah,Paus Urban VIII telah menjadi sibukdengan lapangan intrik dan masalah negara, danmulai takut penganiayaan atau ancaman nyahidupnya sendiri. Dalam konteks ini, Sobel berpendapat bahwamasalah Galileo disampaikan kepada Pausoleh orang dalam pengadilan dan musuh-musuh Galileo.Memiliki dituduh kelemahan dalammembela gereja, Urban bereaksi terhadapGalileo dari kemarahan dan ketakutan.
Sedang diterjemahkan, harap tunggu..
Hasil (Bahasa Indonesia) 2:[Salinan]
Disalin!
Galileo telah terasing salah satu terbesar dan nya
pendukung paling kuat, Paus, dan
dipanggil ke Roma untuk mempertahankan tulisannya [65] di
September 1632. Dia akhirnya tiba di
Februari 1633 dan dibawa ke hadapan
inkuisitor Vincenzo Maculani yang akan dikenakan.
Sepanjang nya percobaan Galileo tegas
menyatakan bahwa sejak 1616 ia telah setia
menepati janjinya untuk tidak tahan salah satu
pendapat dikutuk, dan awalnya ia menyangkal
bahkan membela mereka. Namun, ia
akhirnya dibujuk untuk mengakui bahwa, bertentangan
dengan tujuan yang sebenarnya, seorang pembaca Dialog
bisa juga telah memperoleh kesan bahwa
itu dimaksudkan untuk menjadi pertahanan
Copernicanism. Mengingat agak Galileo
penolakan tidak masuk akal bahwa ia pernah memegang
ide-ide Copernicus setelah 1616 atau pernah dimaksudkan
untuk membela mereka dalam acara Dialog, terakhirnya
interogasi, pada bulan Juli 1633, menyimpulkan dengan nya
makhluk diancam akan disiksa jika dia tidak mengatakan
yang sebenarnya, tapi ia mempertahankan penolakan nya meskipun
ancaman. [66]
Kalimat dari Inkuisisi disampaikan
pada 22 Juni Itu dalam tiga bagian penting:
Galileo ditemukan "tersangka keras dari
bid'ah ", yaitu dari setelah memegang pendapat
bahwa Matahari terletak bergerak di pusat
alam semesta, yang Bumi tidak di pusatnya
dan bergerak, dan salah satu yang dapat memegang dan
mempertahankan pendapat sebagai kemungkinan setelah itu telah
dinyatakan bertentangan dengan Kitab Suci. Dia
diminta untuk "mengharamkan, mengutuk dan membenci"
mereka pendapat. [67]
Dia dijatuhi hukuman penjara resmi
di kesenangan Inkuisisi. [68] Pada
hari berikutnya ini diubah menjadi rumah
tahanan, yang tetap berada di bawah untuk sisa
hidupnya.
menyinggung Nya Dialog dilarang; dan dalam
tindakan tidak diumumkan di persidangan,
publikasi dari setiap karya-karyanya dilarang,
termasuk dia mungkin menulis di masa depan. [69]
Makam Galileo Galilei, Santa Croce
Menurut legenda populer, setelah recanting
teorinya bahwa Bumi bergerak mengelilingi
Matahari, Galileo diduga gumam memberontak
frase Namun bergerak. A 1640-an lukisan karya
pelukis Spanyol Bartolomé Esteban Murillo
atau seniman dari sekolahnya, di mana kata-kata
tersembunyi sampai pekerjaan restorasi pada tahun 1911,
menggambarkan sebuah Galileo dipenjara tampaknya
menunjuk ke kata-kata "Eppur si muove"
ditulis di dinding penjara nya . The
awal dikenal catatan tertulis dari legenda
tanggal ke abad setelah kematiannya, namun Drake
menulis "tidak ada keraguan sekarang bahwa terkenal
kata-kata itu sudah dikaitkan dengan Galileo
sebelum kematiannya ". [70]
Setelah masa dengan Ascanio ramah
Piccolomini (Uskup Agung Siena), Galileo
diizinkan untuk kembali ke vilanya di Arcetri
dekat Florence pada tahun 1634, di mana dia menghabiskan
sisa hidupnya di bawah tahanan rumah.
Galileo diperintahkan untuk membaca tujuh
mazmur pertobatan seminggu sekali untuk selanjutnya
tiga tahun. Namun, putrinya Maria
Celeste lega dia dari beban setelah
mengamankan izin gerejawi untuk mengambil
pada dirinya. [71]
Ia sementara Galileo berada di bawah tahanan rumah
yang ia mendedikasikan waktunya untuk salah satu terbaiknya
karya, Dua Ilmu Baru. Di sini ia
diringkas pekerjaan yang telah melakukan beberapa empat puluh
tahun sebelumnya, pada dua ilmu sekarang disebut
kinematika dan kekuatan bahan,
yang diterbitkan di Belanda untuk menghindari sensor. Ini
buku telah menerima pujian yang tinggi dari Albert
Einstein. [72] Sebagai hasil dari karya ini, Galileo
sering disebut "bapak fisika modern".
Dia pergi benar-benar buta pada tahun 1638 dan
menderita hernia menyakitkan dan insomnia,
sehingga ia diizinkan untuk melakukan perjalanan ke Florence untuk
nasihat medis. [13] [14]
Penulis Dava Sobel berpendapat bahwa sebelum
Galileo 1633 percobaan dan penghakiman untuk bid'ah,
Paus Urbanus VIII telah menjadi sibuk
dengan intrik pengadilan dan masalah negara, dan
mulai takut penganiayaan atau ancaman terhadap-Nya
hidup sendiri. Dalam konteks ini, Sobel berpendapat bahwa
masalah Galileo telah disampaikan kepada Paus
oleh orang dalam pengadilan dan musuh Galileo.
Setelah dituduh kelemahan dalam
membela gereja, Kota bereaksi terhadap
Galileo dari kemarahan dan ketakutan.
Sedang diterjemahkan, harap tunggu..
 
Bahasa lainnya
Dukungan alat penerjemahan: Afrikans, Albania, Amhara, Arab, Armenia, Azerbaijan, Bahasa Indonesia, Basque, Belanda, Belarussia, Bengali, Bosnia, Bulgaria, Burma, Cebuano, Ceko, Chichewa, China, Cina Tradisional, Denmark, Deteksi bahasa, Esperanto, Estonia, Farsi, Finlandia, Frisia, Gaelig, Gaelik Skotlandia, Galisia, Georgia, Gujarati, Hausa, Hawaii, Hindi, Hmong, Ibrani, Igbo, Inggris, Islan, Italia, Jawa, Jepang, Jerman, Kannada, Katala, Kazak, Khmer, Kinyarwanda, Kirghiz, Klingon, Korea, Korsika, Kreol Haiti, Kroat, Kurdi, Laos, Latin, Latvia, Lituania, Luksemburg, Magyar, Makedonia, Malagasi, Malayalam, Malta, Maori, Marathi, Melayu, Mongol, Nepal, Norsk, Odia (Oriya), Pashto, Polandia, Portugis, Prancis, Punjabi, Rumania, Rusia, Samoa, Serb, Sesotho, Shona, Sindhi, Sinhala, Slovakia, Slovenia, Somali, Spanyol, Sunda, Swahili, Swensk, Tagalog, Tajik, Tamil, Tatar, Telugu, Thai, Turki, Turkmen, Ukraina, Urdu, Uyghur, Uzbek, Vietnam, Wales, Xhosa, Yiddi, Yoruba, Yunani, Zulu, Bahasa terjemahan.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: