Thanks for your swift reply.we're r

Thanks for your swift reply.
we're request shipper to put amendment in attachment since we check the data mention is not completed.
we affraid there are miss understanding at our side if update the data on system now.
but until now we're still not yet rcvd feedback from them and tomorrow is holiday we can't follow up.
Kindly adv whether still possible if we're update on monday after rcvd the data complete from shipperThanks

Hasil (Bahasa Indonesia) 1:

Terima kasih atas jawaban cepat.Kami minta pengirim permintaan untuk menempatkan amandemen dalam Lampiran karena kami memeriksa data yang menyebutkan tidak selesai.Kami takut ada kehilangan pemahaman pada sisi kami jika memperbarui data pada sistem sekarang.Tapi sampai sekarang kita tidak masih belum rcvd umpan balik dari mereka dan besok adalah hari libur kami tidak bisa menindaklanjuti.Ramah adv Apakah masih mungkin jika kita diperbaharui pada hari Senin setelah data lengkap dari shipperThanks rcvd