4400:03:23,100 --> 00:03:24,800I th

44
00:03:23,100 --> 00:03:24,800
I think you should get this at least.

45
00:03:24,800 --> 00:03:26,040
How much is it?

46
00:03:29,180 --> 00:03:31,180
[A total of 320,000 was charged
to your card.]

47
00:03:35,440 --> 00:03:36,710
Hey.

48
00:03:36,710 --> 00:03:38,340
I told Min Ho to come by later.

49
00:03:38,350 --> 00:03:40,130
Since Min Ho's been married twice

50
00:03:40,130 --> 00:03:43,200
I'm sure he's very well versed in how you
should behave when you go to meet her family.

51
00:03:44,240 --> 00:03:46,420
You're right.
He's about to become useful.

52
00:03:46,420 --> 00:03:48,010
Where are you right now?
Are you out?

53
00:03:48,010 --> 00:03:49,990
Yeah, I was at the mall to
buy some gifts.

54
00:03:51,490 --> 00:03:54,690
But... I'm spending way too
much money.

55
00:03:54,690 --> 00:03:56,910
I'm scared of my
credit card bill for this month.

56
00:03:59,950 --> 00:04:01,790
You don't need this, Mom.

Hasil (Bahasa Indonesia) 1:

4400:03:23, 100--> 00:03:24, 800Saya pikir Anda harus mendapatkan ini setidaknya.4500:03:24, 800--> 00:03:26, 040Berapa harganya?4600:03:29, 180--> 00:03:31, 180[Total 320.000 didakwauntuk kartu.]4700:03:35, 440--> 00:03:36, 710Hei.4800:03:36, 710--> 00:03:38, 340Saya diberitahu Min Ho untuk datang kemudian.4900:03:38, 350--> 00:03:40, 130Karena Min Ho sudah menikah dua kali5000:03:40, 130--> 00:03:43, 200Saya yakin dia sangat fasih dalam cara Andaharus bersikap ketika Anda pergi untuk bertemu dengan keluarganya.5100:03:44, 240--> 00:03:46, 420Kamu benar.Dia akan menjadi berguna.5200:03:46, 420--> 00:03:48, 010Mana Apakah Anda sekarang?Apakah Anda keluar?5300:03:48, 010--> 00:03:49, 990Ya, aku berada di mal untukmembeli beberapa hadiah.5400:03:51, 490--> 00:03:54, 690Tapi... Saya menghabiskan terlalubanyak uang.5500:03:54, 690--> 00:03:56, 910Aku takut sayatagihan kartu kredit untuk bulan ini.5600:03:59, 950--> 00:04:01, 790Anda tidak perlu ini, ibu.

Hasil (Bahasa Indonesia) 2:

44
00: 03: 23,100 -> 00: 03: 24.800
Saya pikir Anda harus mendapatkan ini setidaknya. 45 00: 03: 24.800 -> 00: 03: 26.040 Berapa harganya? 46 00: 03: 29.180 - > 00: 03: 31.180 [Sebanyak 320.000 didakwa untuk kartu Anda.] 47 00: 03: 35.440 -> 00: 03: 36.710 . Hei 48 00: 03: 36.710 -> 00: 03: 38.340 Saya diberitahu Min Ho untuk datang kemudian. 49 00: 03: 38.350 -> 00: 03: 40.130 Sejak Min Ho sudah menikah dua kali 50 00: 03: 40.130 -> 00: 03: 43.200 Saya yakin dia sangat fasih di dalam bagaimana Anda harus bersikap ketika Anda pergi untuk bertemu keluarganya. 51 00: 03: 44.240 -> 00: 03: 46.420 Kau benar. Dia akan menjadi berguna. 52 00: 03: 46.420 -> 00:03: 48.010 ? Di mana Anda sekarang Apakah Anda tahu? 53 00: 03: 48.010 -> 00: 03: 49.990 Ya, aku berada di mal untuk membeli beberapa hadiah. 54 00: 03: 51.490 -> 00:03: 54.690 Tapi ... aku menghabiskan terlalu banyak uang. 55 00: 03: 54.690 -> 00: 03: 56.910 Saya takut saya tagihan kartu kredit untuk bulan ini. 56 00: 03: 59.950 -> 00: 04: 01.790 Anda tidak perlu ini, Mom.