Katsumoro adalah papan yang paling setia kepada Kaisar. Meskipun banyak dewan kerajaan yang ingin pemberontakan dan ingin menghilangkan budaya samurai dengan cara mengkhianati Kaisar, tetapi Kaisar tidak menyadari pengkhianatan mereka. Katsumoro tetap selalu melakukan perlawanan ke pemberontak dan mempertahankan samurai selalu setia kepada kaisar.
Kaisar: Anda bangkit melawan aku, guru saya.
Katsumoro: Tidak, Yang Mulia, saya bangkit melawan musuh Anda.
Emperor: Mereka adalah penasihat saya, seperti Anda .
Katsumoro:. mereka menyarankan kepentingan mereka sendiri
Kaisar: saya perlu orang-orang yang mengenal dunia luar perbatasan kita, atau kita akan tertinggal, dan tak berdaya.
Katsumoro: Jika saya tidak menggunakan, maka saya dengan senang hati akan mengakhiri hidup saya.
Sedang diterjemahkan, harap tunggu..
