[That] Jesus, knowing (fully aware)

[That] Jesus, knowing (fully aware) that the Father had put everything into His hands, and that He had come from God and was [now] returning to God,
Then He poured water into the washbasin and began to wash the disciples' feet and to wipe them with the [servant's] towel with which He was girded
Peter said to Him, You shall never wash my feet! Jesus answered him, Unless I wash you, you have no part with ( in) Me [you have no share in companionship with Me].

Hasil (Bahasa Indonesia) 1:

[Yang] Yesus tahu (sepenuhnya menyadari) bahwa Bapa telah menempatkan segala sesuatu ke dalam tangannya, dan bahwa ia telah datang dari Allah dan [sekarang] kembali kepada Tuhan,Kemudian ia menuangkan air ke dalam wastafel dan mulai membasuh kaki muridNya dan mengusap mereka dengan handuk [hamba] yang ia diikatKata Petrus kepada-Nya, Anda tidak pernah akan membasuh kakiku! Yesus menjawab, kecuali aku membasuh engkau, engkau tidak mendapat bagian dengan (dalam) saya [Anda memiliki tidak berbagi dalam persahabatan dengan saya].

Hasil (Bahasa Indonesia) 2:

[Itu] Yesus tahu (menyadari) bahwa Bapa telah menyerahkan segala sesuatu ke tangan-Nya, dan bahwa Ia datang dari Allah dan [sekarang] kembali kepada Allah,
Kemudian Ia menuangkan air ke dalam baskom dan mulai mencuci murid ' kaki dan untuk memusnahkan mereka dengan handuk [hamba] dengan yang Dia disandang
Petrus berkata kepada-Nya, Anda tidak akan pernah mencuci kaki saya! Yesus menjawab, Kecuali aku mencuci Anda, Anda tidak mendapat bagian dalam (di) Me [engkau tidak mendapat bagian dalam persahabatan dengan Me].