BACKGROUND:Obesity, particularly vi

BACKGROUND:
Obesity, particularly visceral and ectopic adiposity, increases the risk of type 2 diabetes.
OBJECTIVE:
The aim of this study was to determine if restriction of dietary carbohydrate is beneficial for body composition and metabolic health.
METHODS:
Two studies were conducted. In the first, 69 overweight/obese men and women, 53% of whom were European American (EA) and 47% of whom were African American (AA), were provided with 1 of 2 diets (lower-fat diet: 55%, 18%, and 27% of energy from carbohydrate, protein, and fat, respectively; lower-carbohydrate diet: 43%, 18%, and 39%, respectively) for 8 wk at a eucaloric level and 8 wk at a hypocaloric level. In the second study, 30 women with polycystic ovary syndrome (PCOS) were provided with 2 diets (lower-fat diet: 55%, 18%, and 27% of energy from carbohydrate, protein, and fat, respectively; lower-carbohydrate diet: 41%, 19%, and 40%, respectively) at a eucaloric level for 8 wk in a random-order crossover design.
RESULTS:
As previously reported, among overweight/obese adults, after the eucaloric phase, participants who consumed the lower-carbohydrate vs. the lower-fat diet lost more intra-abdominal adipose tissue (IAAT) (11 ± 3% vs. 1 ± 3%; P < 0.05). After weight loss, participants who consumed the lower-carbohydrate diet had 4.4% less total fat mass. Original to this report, across the entire 16-wk study, AAs lost more fat mass with a lower-carbohydrate diet (6.2 vs. 2.9 kg; P < 0.01), whereas EAs showed no difference between diets. As previously reported, among women with PCOS, the lower-carbohydrate arm showed decreased fasting insulin (-2.8 μIU/mL; P < 0.001) and fasting glucose (-4.7 mg/dL; P < 0.01) and increased insulin sensitivity (1.06 arbitrary units; P < 0.05) and "dynamic" β-cell response (96.1 · 10(9); P < 0.001). In the lower-carbohydrate arm, women lost both IAAT (-4.8 cm(2); P < 0.01) and intermuscular fat (-1.2 cm(2); P < 0.01). In the lower-fat arm, women lost lean mass (-0.6 kg; P < 0.05). Original to this report, after the lower-carbohydrate arm, the change in IAAT was positively associated with the change in tumor necrosis factor α (P < 0.05).
CONCLUSION:
A modest reduction in dietary carbohydrate has beneficial effects on body composition, fat distribution, and glucose metabolism. This trial was registered at clinicaltrials.gov as NCT00726908 and NCT01028989.

Hasil (Bahasa Indonesia) 1:

LATAR BELAKANG:Obesitas, terutama adipositas viseral dan ektopik, meningkatkan risiko diabetes tipe 2.TUJUAN:Tujuan dari penelitian ini adalah untuk menentukan apakah pembatasan diet karbohidrat bermanfaat untuk komposisi tubuh dan kesehatan metabolik.METODE:Dua penelitian dilakukan. Pertama, 69 kelebihan berat badan/obesitas pria dan wanita, 53% di antaranya adalah Eropa Amerika (EA) dan 47% di antaranya adalah African American (AA), diberikan dengan 1 2 Diet (diet rendah lemak: 55%, 18% dan 27% dari energi dari karbohidrat, protein dan lemak, masing-masing; rendah karbohidrat: 43%, 18% dan 39%, masing-masing) untuk 8 wk di tingkat eucaloric dan 8 wk di tingkat hypocaloric. Dalam studi kedua, 30 perempuan dengan sindrom ovarium polikistik (PCOS) disediakan dengan 2 Diet (diet rendah lemak: 55%, 18% dan 27% dari energi dari karbohidrat, protein dan lemak, masing-masing; rendah karbohidrat: 41%, 19% dan 40%, masing-masing) pada tingkat eucaloric untuk 8 wk dalam urutan acak crossover desain.HASIL:Seperti sebelumnya dilaporkan, antara orang dewasa kelebihan berat badan/obesitas, setelah fase eucaloric, peserta yang dikonsumsi karbohidrat rendah vs diet rendah lemak yang hilang lebih jaringan adiposa intra-abdomen (IAAT) (11 ± 3% vs 1 ± 3%; P < 0,05). Setelah penurunan berat badan, peserta yang mengonsumsi diet rendah karbohidrat memiliki massa lemak total 4,4% kurang. Asli laporan ini, di seluruh 16-wk studi, AAs kehilangan massa lemak lebih dengan diet rendah karbohidrat (6.2 vs 2,9 kg; P < 0.01), sedangkan EAs menunjukkan tidak ada perbedaan antara diet. Seperti sebelumnya dilaporkan, antara wanita dengan PCOS, lengan bawah-karbohidrat menunjukkan penurunan puasa insulin (-2,8 μIU/mL; P < 0.001) dan glukosa puasa (-4.7 mg/dL; P < 0.01) dan meningkatkan sensitivitas insulin (1,06 sewenang-wenang unit; P < 0,05) dan β-sel "dinamis" respon (96.1 · 10(9); P < 0.001). Di lengan rendah karbohidrat, perempuan kehilangan kedua IAAT (-4.8 cm(2); P < 0.01) dan lemak intermuscular (-1.2 cm(2); P < 0.01). Di lengan rendah lemak, perempuan kehilangan bersandar massa (-0.6 kg; P < 0,05). Asli laporan ini, setelah lengan rendah karbohidrat, perubahan dalam IAAT adalah positif terkait dengan perubahan dalam faktor nekrosis tumor α (P < 0,05).KESIMPULAN:Sederhana pengurangan makanan karbohidrat memiliki efek menguntungkan pada komposisi tubuh, lemak distribusi dan metabolisme glukosa. Percobaan ini terdaftar di clinicaltrials.gov sebagai NCT00726908 dan NCT01028989.

Hasil (Bahasa Indonesia) 2:

LATAR BELAKANG:
Obesitas, khususnya visceral dan ektopik adipositas, meningkatkan risiko diabetes tipe 2.
TUJUAN:
Tujuan dari penelitian ini adalah untuk menentukan apakah pembatasan karbohidrat diet yang bermanfaat bagi komposisi tubuh dan kesehatan metabolisme.
METODE:
Dua penelitian dilakukan. Pada bagian pertama, 69 kelebihan berat badan / laki-laki dan perempuan obesitas, 53% di antaranya adalah Amerika Eropa (EA) dan 47% di antaranya adalah Afrika Amerika (AA), diberikan dengan 1 dari 2 diet (rendah lemak diet: 55%, 18%, dan 27% dari energi dari karbohidrat, protein, dan lemak, masing-masing; rendah-karbohidrat: 43%, 18%, dan 39%, masing-masing) selama 8 minggu pada tingkat eucaloric dan 8 minggu pada tingkat kalori dengan. Dalam studi kedua, 30 wanita dengan sindrom ovarium polikistik (PCOS) disediakan dengan 2 diet (diet lemak rendah: 55%, 18%, dan 27% dari energi dari karbohidrat, protein, dan lemak, masing-masing; diet rendah karbohidrat : 41%, 19%, dan 40%, masing-masing) pada tingkat eucaloric selama 8 minggu di acak-order desain crossover.
HASIL:
Seperti dilaporkan sebelumnya, di antara kelebihan berat badan / orang dewasa obesitas, setelah fase eucaloric, partisipan yang mengonsumsi lebih rendah -carbohydrate vs diet rendah lemak kehilangan lebih intra-abdominal jaringan adiposa (BPTP) (11 ± 3% vs 1 ± 3%; P <0,05). Setelah penurunan berat badan, partisipan yang mengonsumsi makanan rendah karbohidrat memiliki 4,4% lebih sedikit massa lemak keseluruhan. Asli untuk laporan ini, di seluruh studi 16-minggu, Aas kehilangan massa lemak dengan diet rendah-karbohidrat (6,2 vs 2,9 kg; P <0,01), sedangkan EA menunjukkan tidak ada perbedaan antara diet. Seperti dilaporkan sebelumnya, di antara perempuan dengan PCOS, lengan bawah karbohidrat menunjukkan penurunan insulin puasa (-2,8 μIU / mL; P <0,001) dan glukosa puasa (-4,7 mg / dL; P <0,01) dan meningkatkan sensitivitas insulin (1,06 sewenang-wenang unit; P <0,05) dan "dinamis" respon-sel β (96,1 · 10 (9); P <0,001). Di lengan bawah karbohidrat, wanita kehilangan kedua BPTP (-4,8 cm (2); P <0,01) dan intermuskularis lemak (-1,2 cm (2); P <0,01). Di lengan-lemak yang lebih rendah, wanita kehilangan massa ramping (-0,6 kg; P <0,05). Asli untuk laporan ini, setelah lengan bawah karbohidrat, perubahan BPTP positif terkait dengan perubahan α tumor necrosis factor (P <0,05).
KESIMPULAN:
Penurunan moderat dalam diet karbohidrat memiliki efek menguntungkan pada komposisi tubuh, distribusi lemak , dan metabolisme glukosa. Percobaan ini terdaftar di clinicaltrials.gov sebagai NCT00726908 dan NCT01028989.