Severe exacerbations of asthma are

Severe exacerbations of asthma are life-threatening medical emergencies, which are most safely managed in an acute
care setting e.g. emergency department (Box 4-4). Management of asthma in the intensive care unit is beyond the
scope of this report and readers are referred to a recent comprehensive review.329
Assessment
History
A brief history and physical examination should be conducted concurrently with the prompt initiation of therapy.
• Time of onset and cause (if known) of the present exacerbation
• Severity of asthma symptoms, including any limiting exercise or disturbing sleep
• Any symptoms of anaphylaxis
• Risk factors for asthma-related death (Box 4-1, p59)
• All current reliever and controller medications, including doses and devices prescribed, adherence pattern, any
recent dose changes, and response to current therapy.

Hasil (Bahasa Indonesia) 1:

Parah yang mengalami eksaserbasi asma mengancam jiwa darurat medis, yang paling aman dikelola di akutperawatan pengaturan misalnya gawat darurat (kotak 4-4). Pengelolaan asma di unit perawatan intensif adalah di luarlingkup laporan dan pembaca ini disebut review.329 komprehensif hariPenilaianSejarahSejarah singkat dan pemeriksaan fisik harus dilakukan dengan inisiasi prompt terapi.• Waktu onset dan penyebab (jika diketahui) eksaserbasi hadir• Tingkat keparahan gejala asma, termasuk membatasi latihan atau mengganggu tidur• Gejala anafilaksis• Faktor risiko untuk kematian terkait asma (kotak 4-1, p59)• Semua saat ini pelega dan pengontrol obat-obatan, termasuk dosis dan perangkat diresepkan, pola kepatuhan, apapundosis perubahan, dan menanggapi terapi saat ini.

Hasil (Bahasa Indonesia) 2:

Eksaserbasi parah asma adalah darurat medis yang mengancam jiwa, yang paling aman dikelola dalam akut
pengaturan perawatan departemen misalnya darurat (Kotak 4-4). Manajemen asma di unit perawatan intensif berada di luar
lingkup laporan ini dan pembaca dirujuk ke review.329 komprehensif baru-baru
Assessment
Sejarah
Sejarah singkat dan pemeriksaan fisik harus dilakukan bersamaan dengan inisiasi terapi.
• Waktu onset dan Penyebab (jika diketahui) dari sekarang eksaserbasi
• Keparahan gejala asma, termasuk setiap latihan membatasi atau tidur mengganggu
• Setiap gejala anafilaksis
faktor • Risiko kematian terkait asma (Box 4-1, p59)
• Semua pereda saat ini dan obat pengontrol , termasuk dosis dan perangkat diresepkan, pola kepatuhan, setiap
perubahan dosis terakhir, dan respon terhadap terapi saat ini.